#자주사용하는우리말유래 1. 개거품? 게거품?

[미션]

#자주사용하는우리말유래

1. 개거품? 게거품?

• 

일상생활에서 보통 흥분해서 말싸움이 발생했을 때 광적인 모습을 보고 게거품을 물었다고 표현하게 되는데, 여기서 "개거품"으로 잘못 알고 "멍멍개"가 흥분했을 때 입에 거품을 무는 모습을 보고 유래됐다고 생각하는 분들이 많이 계신데 "개거품"이라는 말은 국어사전에 등록되어 있지 않은 말이다.

실제로 "멍멍개"가 아닌 "옆으로 걷는 게"가 맞는 표현입니다.

• 

국어사전에서 게거품은 "사람이나 동물이 몹시 괴롭거나 흥분했을 때 입에서 나오는 거품 같은 침." 혹은
"게가 토하는 거품."으로 정의하고 있다.
"입에 게거품을 물다."라는 말을 속담으로 알고 계신 분들도 많은데 속담이 아닌 관용구에 해당된다.

참고로, [관용구]는 두 개 이상의 단어로 이루어져 있으면서 그 단어들의 의미만으로는 전체의 의미를 알 수 없는, 특수한 의미를 나타내는 어구(語句)를 뜻한다.

• 

갯벌에서 서식하는 [게]는 생활환경이 바뀌거나 적의 공격을 받으면 흥분하게 되는데, 적이 아니라도 위협을 느끼는 상황에 맞닥뜨리면 입에서 하얀 거품을 뿜어내면서 경고하는 모습을 보고
우리가 억울한 상황에 처했을 때 열변을 토하게 되는 상황을 빗대어 현재 의미로 사용하게 되었다고 한다.

• 

[김민정]

아 ᆢ 잘 알고 갑니디ㅡ