깨어 있는 꿈에서 깨어 있지 않으면...

[지혜사랑]

“The basic thing to remember is that EVERYTHING you observe is nothing more than a clever arrangement of dream phenomena that spontaneously arises out of awareness. If you do not become lucid in this waking dream you are now experiencing, you will continue to remain trapped in this complex, never-ending labyrinth of your conditioned mind.”  

기억해야 할 기본적인 사실은 여러분이 관찰하는 모든 것은 의식에서 자연스럽게 발생하는 꿈의 현상들을 영리하게 배열한 것에 지나지 않는다는 것입니다.
지금 경험하고 있는 이 깨어 있는 꿈에서 깨어 있지 않으면, 여러분은 이 복잡하고 끝이 없는 조건화된 마음의 미로 속에 계속 갇혀 있을 것입니다.

~Anon I mus


Do not allow words, feelings or life situations to pollute your inner space of alert witnessing. You are the witnessing consciousness in which the phenomenal world of appearances come and go (Nothing ever sticks).

말, 감정 또는 삶의 상황이 당신의 깨어 있는 목격의 내적 공간을 오염시키지 않도록 하세요. 여러분은 경이로운 겉모습의 세계가 왔다가 사라지는 것을 목격하는 의식입니다(아무것도 고착되지 않습니다).