IAEA "북한 제2원자로 가동 가능한 듯"
https://www.dw.com/en/north-koreas-second-nuclear-reactor-seems-operational-iaea/a-67796399
North Korea's second nuclear reactor seems operational: IAEA – DW – 12/22/2023
The IAEA nuclear watchdog said warm water streaming out of the light-water reactor at North Korea's Yongbyon facility suggests that the plant is operational.
www.dw.com
IAEA 핵감시단은 북한 영변 경수로에서 따뜻한 물이 흘러나오는 것은 해당 원자로가 가동되고 있음을 시사한다고 말했습니다.
국제원자력기구( IAEA )가 북한 영변 핵시설 에 새로운 원자로가 가동 중인 것으로 밝혀지면서 핵무기용 플루토늄의 추가 공급원에 대한 우려가 촉발됐다.
북한은 지금까지 핵 시설 운영에 필요한 플루토늄 요구 사항을 충족하기 위해 영변에 있는 5MW급 원자로 의 사용후 연료를 사용해 왔습니다.
그러나 IAEA에 따르면 더 큰 경수로에서 온수가 새로 방출되는 것처럼 보이는 것은 이 원자로도 가동 중임을 암시합니다.
라파엘 그로시 IAEA 사무총장은 목요일 성명을 통해 "따뜻한 물의 방출은 원자로가 임계 상태에 이르렀음을 의미한다"고 말했다. 이는 원자로 내 핵 연쇄반응이 자생적이라는 의미다.
IAEA는 지난 10월부터 경수로 냉각 시스템에서 물이 많이 유출되는 것을 관찰했는데, 이는 경수로가 계속해서 가동되고 있음을 의미한다 . 따뜻한 물의 존재는 가장 최근의 단서 중 하나라고 Grossi는 말했습니다.
북핵 확대 우려
2009년 북한은 국제 조사관을 추방해 IAEA가 북한에 접근할 수 없도록 했다 . 현재 이 기관은 북한 조사를 위해 위성 이미지에 의존하고 있습니다.
접근이 없으면 IAEA는 원자로가 작동하는지 확인할 수 없다고 그로시는 말했습니다.
그는 "경수로(LWR)는 다른 원자로와 마찬가지로 조사된 연료에서 플루토늄을 생산할 수 있는데, 이는 재처리 과정에서 분리될 수 있어 우려된다"며 "북한의 핵 프로그램 진전이 매우 유감스럽다"고 덧붙였다. "
캘리포니아에 있는 제임스 마틴 비확산 연구 센터(CNS)의 연구에서도 원자로가 가동될 수 있다고 결론지었습니다 .
유엔 안전보장이사회 결의에 의해 금지된 핵무기 프로그램을 위한 “중요한 핵물질 공급원” 일 수 있다고 덧붙였습니다 .
과학국제안보연구소의 또 다른 연구에서는 경수로가 "연간 약 20kg의 플루토늄 양으로 플루토늄 양을 급증시킬 수 있다"고 추정했다. 인접한 원자로."