첫댓글 아,, 위에 설명된 노래는 윤하 - 혜성(호우키보시) 입니다
와타시는 남녀공통으로 사용. 아타는 여자만 사용가능. 자기를 귀엽게 표현할때 사용하는 것으로 알고 있습니다.
아~ 그렇군요.ㅋㅋ 저도 윤하좋아합니다> <!!!
아따이라는 표현도 와타시랑 같은 뜻이에요!! 참고하세용^^* 일본친구(여자)가 아따이아따이 쓰더라구요?? -_-
님아 와타시는 '나'라는 뜻이고 아타시는 '당신'이라는 뜻이에염
저도 몇번 인간극장에서 윤하를 봤어영 ㅋㅋ
술마시는 새우....님 아타시가 아니라 아타나 아닌가요??? 홍어님 말이 맞는것 같은데요...사전에도 나 를 가리킨다고 나와있구요
마죠! 마죠! [あたし]는 젊은 여성이나 아동들이<주로 젊은 여성들이> 회화체(때로는 애교스러운) 표현으로 자주 쓰는데 [私(わたし)]와 같은 뜻의 단어입니다.
나도 윤하좋음 ~_~_~_~_~_
고맙습니다 댓글중에...아타나>>아나타로 수정 ㅡ_ㅡ
첫댓글 아,, 위에 설명된 노래는 윤하 - 혜성(호우키보시) 입니다
와타시는 남녀공통으로 사용. 아타는 여자만 사용가능. 자기를 귀엽게 표현할때 사용하는 것으로 알고 있습니다.
아~ 그렇군요.ㅋㅋ 저도 윤하좋아합니다> <!!!
아따이라는 표현도 와타시랑 같은 뜻이에요!! 참고하세용^^* 일본친구(여자)가 아따이아따이 쓰더라구요?? -_-
님아 와타시는 '나'라는 뜻이고 아타시는 '당신'이라는 뜻이에염
저도 몇번 인간극장에서 윤하를 봤어영 ㅋㅋ
술마시는 새우....님 아타시가 아니라 아타나 아닌가요??? 홍어님 말이 맞는것 같은데요...사전에도 나 를 가리킨다고 나와있구요
마죠! 마죠! [あたし]는 젊은 여성이나 아동들이<주로 젊은 여성들이> 회화체(때로는 애교스러운) 표현으로 자주 쓰는데 [私(わたし)]와 같은 뜻의 단어입니다.
나도 윤하좋음 ~_~_~_~_~_
고맙습니다 댓글중에...아타나>>아나타로 수정 ㅡ_ㅡ