[아이와 엄마가 함께하는 영어1]영어태교 3개월~9개월까지

[bugato]

♡♡♡ 미술로 배우는 영어! 창의력도 쑥!쑥!  유아영어학습지 [아큐박스] ♡♡♡ 우리집 영어유치원 아큐박스AL리스닝 ♡♡♡

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[3개월:태담시작하기]

Hi, my sweetheart~~! 안녕, 아가야?

It's me, your mommy. 엄마야....

It's first time to say hello to you. 처음으로 너에게 인사하는것 같구나.

Today I went to the hospital and saw you for the first time. 오늘 병원에 가서 처음으로 너의 모습을 봤어.

I was so glad to see you and was so excited to hear your heart-beating sound. 너의 심장 뛰는 소리를 듣고 얼마나 기뻤는지 모른단다.

I love you, Sweetheart. 사랑한다, 아가야

I'm so excited because you are inside my body. 내안에 네가 자라고 있다는 것이 가슴이 설렌다.

Can you feel how much I love you? 내가 너를 얼마나 사랑하는지 느낄 수 있겠니?

Please be healthy while you are there, ok? 부디 엄마 뱃속에서 건강하게만 자라다오.

Thanks for being my lovely baby. 나의 아기가 되어주어서 너무 고마워.

Good night~. See you tomorrow Sewwtheart. 잘자~. 내일 보자, 내 귀여운 아가.

And I love you so much, Sweetheart. 널 정말 사랑해.

[4개월:음식태담]

Good morning, my sweetie. 좋은아침이야, 아가야

It's time to wake up. 이제 일어날 시간이네.

Did you sleep well? 잘잤니?

OK then, let's have breakfast together. 좋아, 그럼 우리 같이 아침을 먹자.

I prepared a nutritious food today. 엄마가 너를 위해서 영양가 풍부한 음식을 준비했어.

We have lots of food here. 여기 음식이 많지?

OK, this is egg, and this is cucumber, and some vegetables, and mushrooms, and a fish. 좋아. 여기 계란도 있고, 오이, 야채, 버섯, 그리고 생선이 있네.

This is rice, and seaweed soup. 이건 밥이랑 미역국이란다.

This seaweed soup contains a great quantity of minerals. 이 미역국은 미네랄이 풍부하지.

It's surely needed for making your bones and blood. 네 뼈와 피를 만드는데 꼭 필요한 거야.

When you touch the weeweed, it's a little bit stichy and slimy. 미역을 만지면 조금 끈적끈적 거리면서 미끄러워.

But it tastes good. 하지만 맛은 정말 좋단다.

I hope you like it. 너도 좋아하길 바래.

OK, do you wanna try some? 좀 먹어볼래?

OK, then let's have some. 자 이것 좀 먹어봐.

Hmm, how about that? Do you like it? 어때? 맛있어?

I love it. It's yummy. 엄마는 이걸 좋아해. 맛있거든.

You want some more? 조금 더 먹어볼래?

OK, let's have some more, then. 그래, 그럼 조금 더 먹어보자.

I really like the seaweed soup. 엄만 미역국을 정말 좋아한단다.

Have enough food and be healthy, my lovely baby. 많이 먹고 건강해라 내 사랑스런 아가야.

I pray to god everday for you, my sweetheart. 아가야, 엄마는 매일 너를 위해 기도한단다.

I love you so much. I love you. 많이 사랑해.

[5개월:반응태담]

Oh, you're kicking me, Sweetheart. 아가야, 네가 엄마를 차는구나.

Wow, that's pretty strong! 이거 꽤 센걸?

Are you dancing to the music now? 혹시 음악에 맞춰 춤추고 있는 거니?

You must be happy, aren't you, Sweetheart? 아가 너도 행복하구나?

Whenever you are happy, I'm happy, too. 네가 행복할 때면 엄마도 행복하단다.

I'm happy even though you are kicking me so hard. 네가 엄마를 아프게 찬다고 해도 엄마는 행복하단다.

You make me smile all the time, Honey. 넌 항상 엄마를 웃음 짓게 해.

Have a good dream, Sweetheart~. 좋은 꿈 꿔 아가야.

[6개월: 산책태담]

Hey, Sweetie. 아가야.

Do you like to get some fresh air? 신선한 공기 마시러 나갈까?

Ok, let's go outside and take a walk. 그래 나가서 좀 걷자.

Wow, the weather is fantastic today! 날시가 너무 좋다.

How do you feel today? 넌 어떠니?

I am so happy to enjoy the weather with me. 엄마는 너와 함께 산책을 하니 너무 행복하구나.

I am walking, and walking. You are with me. I love it. 엄마는 이렇게 걷고 있어. 넌 나와 함께 있고. 엄마는 기뻐.

Can you feel the warmth of great sunshine? I like it! 따뜻한 햇살이 느껴지니? 너무 좋아!

Today is really sunny day. 오늘은 햇살이 좋네.

I hope you like it, too. 아가 너도 좋아하길 바래.

Wow, Look at these beautiful flowers. 이 예쁜 꽃들 좀 봐.

Hmm, smells good! 음.. 향기도 좋은데?

Please, give me a sign if you like to talk to flowers, OK? 꽃들에게 말 걸고 싶으면 엄마한테 신호를 보내줘 알았지?

This flower is a tulip, and that is a rose. 이건 튤립이고, 저건 장미라는 꽃이야.

I like a rose very much. I like a dozen of roses. I'm saying this just in case. 참고로 말하는 건데 엄마는 장미 한다발을 좋아해.

Maybe it's gonna be a big help when? you buy a birthday present for Mommy someday. 언젠가 네가 엄마 선물 살때 아마 큰 도움이 될 것 같아서 말이야.

Remember what I told you, Baby. 엄마가 말한 것 꼭 기억해 두렴, 아가야.

Can you hear the birds singing? 새들 노래하는 소리가 들리니?

They are sparrows, Honey. 참새라는 새들이야.

Can you sing like the sparrows? 너도 저 참새들처럼 노래 할 수 있겠니?

"Tweet, tweet, tweet." "짹짹짹"

I really wanna hear your voice, Baby. 정말 네 목소리가 듣고 싶구나.

Next time, let me hear you singing like the sparrows, OK? All right, then. 다음엔 우리 아기가 저 참새처럼 노래하는 걸 꼭 들려줘, 알았지?

Hmm. Enjoy the fresh air! 신선한 공기 마음껏 마셔, 아가야.

Now, shall we go home now? 이제 집에 들어갈까?

OK. Say bye to sparrows. And bye flowers~! 참새들에게 인사해야지, 꽃들도 안녕~

[7개월:명화태담]

What comes to mind when you think of yellow? 노란색 하면 무슨 생각이 드니?

Yellow makes me feel warm. 노란색은 참 따뜻한 느낌이야.

It's a sunny color. 저 태양과 같은 색깔이지.

I think of different things like... 엄마는 노란색하면 많은 것들이 생각나는데,

A large bunch of bananas, and a field of yellow sunflowers. 먼저 한가득 있는 바나나가 생각나고, 노란 해바라기가 잔뜩 피어있는 모습이 생각나.

My sweethart, look at this picture. 이 사진을 좀 봐.

This is a painting by Van Gogh. 반 고흐가 그린 그림이야.

There are many yellow sunflowers in a vase. 화병에 해바라기가 가득있지?

Sunflosers look up at the sun all the time. 해바라기는 항상 해를 바라보고 있어.

Maybe sunflowers lofe the sun. 아마도 해바라기가 해를 몹시 사랑했나봐.

That's why they got the name of sunflower. 그래서 이름도 해바라기야.

Van Gogh was a great Netherlander painter. 반 고흐는 네덜란드의 유명한 화가야.

He often used golwing colors in his paint. 이사람은 그의 작품에 강렬한 색깔을 자주 사용했어.

I can see various glowing yellow colors in this picture, too. 여기도 강렬한 노란색깔들이 있네.

I see many yellow colors such as dark yellow, and some light yellows here, and bright yellow, pale yellow, and some medium yellows here. 진한노랑, 연한노랑, 밝은 노랑, 엷은 노랑, 중간 노랑 등등..

Yellow is every where in thing painting. 이 그림에는 모든 곳에 노란색이 있어.

Anyway, I feel good and cozy to see this painting. 어쨌든, 이그림을 보니깐 마음이 편안해지네.

[8개월:놀이태담]

OK. Let's play the shadow game! 우리 그림자 놀이 하자.

First, Let's light the candle and turn off the light. 먼저 촛불을 켜고 불을 끄는 거야.

Look at the wall. 벽을 봐.

What are those things? 저게 뭐지?

Those are shadows. 그림자야.

Raise your hands. Put them down. 손을 올려봐, 그리고 내리고. 다시.

And again. Raise your hands. Put them down. 손을 올리고. 내리고.

The shadows copy us. 그림자가 우릴 따라하지?

Stretch your arms like this. And flap, flap, flap. 팔을 이렇게 뻗어봐. 그리고 푸드득, 푸드득!

Guess What it is. 이게 뭔지 알아 맞춰봐.

What shape is that? 저건 무슨 모양일까?

Right, It's a bird! 맞아, 새야.

Put your hands like this. 손을 이렇게 해봐.

And make another bird. Good. 새가 한마리 더 생겼네. 잘했어.

And then... 그리고...

What does that look like? 저건 뭐 같아?

It's a fox. Good. OK. 여우야!

Now, guess again. Arf! Arf! Arf! Arf! 그리고 다시 맞춰봐. 멍!멍!멍!

What is it? Yes, right. It's a dog! 이건 뭘 것 같아? 맞아 개야!

Now, can you guess what that is? 이건 뭘 것 같아?

It's a snake. Look at that. 뱀이지! 저것봐.

It's wriggling. 꿈틀꿈틀 기어가네.

Then what does that look like? 그러면 저건 무엇 같이 생겼니?

Right. It's a crab. 맞아, 게지!

Crabs move sideways like this. 게는 이렇게 옆으로 걸어.

Wow, isn't it fun? 참 재밌지?

If you wanna play the shadow game again, give me a sign, OK? 그림자 놀이 또 하고 싶으면 엄마에게 신호를 보내, 알았지?

All right. 좋아.

[9개월:그림그리기]

My sweetheart, I'm gonna draw your loverly face today. 오늘은 엄마가 우리 사랑스런 아가의 얼굴을 그려보려구 해.

This is the shape of your face. 이게 네 얼굴 모양이란다.

It's a little oval shape. 타원형이지.

Daddy have an oval face. And i do, too. 아빠도 계란형이고 엄마도 그러니까,

So I guess you have an oval face, too. 아마 너도 계란형 얼굴을 가지게 될 거야.

Now I'm drawing your eyes and eyebrows. 이제 눈과 눈썹을 그려야지.

Maybe you have brown eyes and brown eyebrows. 아마 이렇게 갈색 눈과 눈썹을 가졌겠지?

Do you like it? 맘에 드니? 아가야?

I want you to have big eyes like the twinkling stars. 엄마는 네가 반짝거리는 별들처럼 큰 눈을 가졌으면 좋겠어.

Do you remember the song that I sang to you? 엄마가 불러주었던 노래 기억나니?

Twinkle, twinkle, little star~ 반짝반짝 작은 별~

How I wonder what you are~ 네가 누굴까 정말 궁금해~

Yeah~. Do you remember the twinkling little stars? 그래, 반짝반짝 작은 별 기억나지?

I wish your eyes resmble the twinkling stars. 엄마는 정말 너의 눈이 저 반짝이는 별을 닮기를 바래.

What about your nose? 코는 어떻게 그릴까?

How will your nose look like? 우리 아가 코는 어떻게 생겼을까?

Well, your fater has a great shape of nose. 글쎄, 아빠가 코가 잘생기셨지.

He has a nose not that much big and long but proper size. 그리 크거나 길지도 않고 적당하게 말이야.

Ok, here is your little nose. Do you like it? 여기 조그마한 너의 코 하나 그렸어, 어때? 맘에 드니?

And it's your loverly lips in cherry pink. 이제 체리같은 너의 사랑스러운 입술이야.

There should be your ears around here, and hairs. 이쯤엔 너의 귀와 머리카락이 있을 거야.

I think you'll have curly hair if you look like your father. 네가 만약에 아빠를 닮는다면 곱슬머리를 갖게 될 거야.

Hey, look at this lovely face. 이 사랑스러운 얼굴 좀 봐!

Who's this? 누굴까?

Right, it's you, my sweetheart~. 맞아, 사랑하는 우리 아가 바로 너야!

What a lovely face you have! 정말 예쁘구나!

I'm looking forward to seeing you soon. 엄마는 너를 볼 날 만을 기다리고 있어.

Please stay be healthy and happy till we meet each other, OK? 우리 만날 때 까지 건강하고 행복하게 지내기야, 알았지?

I love you, my sweetie. 사랑해 아가야~!