『California Blue』는 「Roy Orbison」의 마지막 솔로 앨범
《Mistery Girl》에 수록된 곡으로 이 앨범은 그의 사망 후
1989년에 출시되었는데, 미국 빌 보드 앨범 차트에는 5위,
영국 차트에는 2위까지 올랐습니다.
「Roy Orbison」(1936~1988) 그는 6세에 기타를 마스터
했고, 10대에 자신의 밴드를 조직하고 곡을 쓰기 시작 했는데,
1950년대 로큰롤의 제왕 'Elvis Presely'에게 밀려 빛을 보지
못했습니다.
그런 와중에 1960년대와 1970년대 〈Beatles〉의 출현으로
다시 빛을 잃게 되고 엎친 데 덮친 격으로 교통사고로 아내를
잃고 화재(火災)로 두 아들을 잃어버리게 됩니다.
그런 가운데 불운(不運)은 계속 되고 결국 그는 1988년
심장마비로 사망을 하게 되는 「Roy Orbison」 그는 시대를
잘못 타고 난 천재(天才)이기도 하였지요
그러나 일생을 우울하게 살았지만 주옥(珠玉)같은 그의 음악은
영원히 사람들의 가슴속에 살아 있답니다.
"In Dreams", "Pretty Woman", "Only The Lonely", "You
Got It" 등의 많은 명곡(名曲)으로 팬들의 가슴속에 영원히
살아있는 「Roy Orbison」...
언제나 검은 색 안경에 양복을 입고 우수에 젖은 목소리로 청중의
영혼을 사로잡았던 그를 'Elvis Presley'가 "세상에서 가장 위대한
가수"라 극찬(極讚)을 했었지요.
그 유명한 〈Beatles〉도 흠모(欽慕)했던 그는 재기(再起)의 노력에
혼신의 힘을 쏟다가 자신도 심장마비로 별세한 기구 한 삶의
주인공 「Roy Orbison」의 『California Blue』
<인천 아이러브색소폰클럽 대표 윤양로>
===============
Working all day and the sun don't shine
Trying to get by and I'm just killing time
I feel the rain fall the whole night through
Far away from you California blue
하루 종일 태양은 빛나지 않아요
아무것도 하지 못하고 허황된 시간을 보내고 있어요
저는 비를 맞으며, 그 가을 밤을 생각하고 있어요
당신이 계신 캘리포니아의 푸른 밤을 요..
California blue dreaming all alone
Nothing else to do California blue
Everyday I pray Ill be on my way
Saving love for you California blue
캘리포니아의 푸른 밤은 너무 외로워요
캘리포니아의 푸른 밤은 이젠 없어요
매일 매일 제 인생을 위하여 기도해요
당신을 위하여 우리의 캘리포니아의
푸른 밤을 간직하려 구요..
One sunny day, Ill get back again
Somehow, someway but I don't know when
California blue California blue
어느 화창한 날, 전 다시 돌아갈 겁니다
어떻게 든, 어떻게 해서 든 지요 하지만,
그때가 언제인지 저도 모르겠어요
캘리포니아 푸른 밤, 캘리포니아 푸른 밤..
Living my life with you on my mind
Thinking of things that I left far behind
It's been so long doing all I can do
To get back to you California blue
제 마음속에는 당신과의 지나간 추억이 있어요
저는 그 모든 것을 버리고 떠났어요
아주 오랜 동안 내가 하고 싶은 것을 하기 위해서요
당신의 캘리포니아 푸른 밤으로 돌아가겠어요
California blue dreaming all alone
Nothing else to do California blue
캘리포니아의 푸른 밤은 외로워요
캘리포니아의 푸른 밤은 이젠 없어요
Everyday I pray Ill be on my way
Saving love for you California blue
매일매일 제 인생을 위하여 기도해요
당신을 위하여 캘리포니아의 푸른 밤을 간직하겠어요..
One sunny day, I'll get back again
Somehow, someway but I don't know when
어느 화창한 날, 전 다시 돌아갈 겁니다
어떻게 든, 어떻게 해서 든 지요..
하지만 그때가 언제인지 저도 모르겠어요
California blue, California blue
Still missing you California blue
캘리포니아 푸른 밤, 캘리포니아 푸른 밤..
언제 까지나 당신의 캘리포니아 푸른 밤을
그리워 할 거에요
Still missing you California blue
Still missing you California blue
언제까지 나 당신의 캘리포니아 푸른 밤을
그리워 할 거에요
언제까지 나 당신의 캘리포니아 푸른 밤을
그리워 할 거에요..