외래어 표기법 관련 질문

[쫑지]

※질문양식※ - 타사 모고나 타 강사분의 교재나 수업 내용에 대한 질문은 받을 수 없습니다.

1. 인강 내용 질문일 때 ⊙ 수강 중인 강좌 이름 - 몇 강 관련 질문인지 예시) 독해알고리즘 - 6강 전개방식 질문입니다.

2. 교재 내용 질문일 때 ⊙ 교재 이름 - 몇 페이지인지 예시) 문법알고리즘 - 24쪽 ○○ 질문입니다.

3. 인강이나 교재 내용 밖의 질문일 때 ⊙ 제목에 질문의 키워드를 넣어주세요 예시) 품사 통용 질문입니다.

4. 모고 질문일 때 ⊙ 교재 이름 - 무슨 시즌 몇 회 몇 번인지 예시) 백일기도 시즌 1의 1회 1번 질문입니다.

.

안녕하세요. 외래어 표기법과 로마자 표기법이 헷갈려서 질문드립니다.

외래어 표기법에서 woe[wou]- 워 표기이고 / 로마자 표기법에서 ㅝ는 wo로 적는다.

이 둘은 다른 규정으로 이해하면 될까요?

월곶은 그럼 로마자 표기법에 따라 wolgot으로 표기하는 게 맞는 건가용?

[진진]

네. 전혀 다른 목적의 규정이죠.

로마자 표기법은 외국인들이 한국어의 발음을 구현하게 하기 위해 로마자를 활용한 것이고

외래어 표기법은 우리나라에 들어온 외국어들의 한글 표기를 정하기 위한 것이니까요.

[쫑지]

네 감사합니다! 순간 헷갈렸네요. 좋은 하루 보내세요^-^