캐쥬얼 잉글리시: 고정 관념- 괴로움을 털어놓다

고정 관념: One's stereotype예: Trapped by their stereotypes most economists could not explain the stagflation of the early seventies(대부분의 경제학자들은 고정관념에 사로잡혀서 70년대 초에 일어난 스태그플레이션을 설명하지 못했다) 곤드레 만드레: Dead drunk예: I was dead drunk last night and I don't quite remember how I got home어젯밤에는 곤드레만드레가 되어서 어떻게 집엘 갔는지 통 생각이 나지 않는다 공로를 인정받다; Get credit for예: He worked harder than anybody else, but he's never gotten credit for that(그는 어느 누구보바도 열심히 일했으나 한번도 그 공을 인정받은 일이 없다) 공부하다: hit the books예: She is busy with making movies and attending shows. When does she hit the books?(그 여자는 영화 촬영하랴, 쇼에 나가랴 바쁜데 언제 공부를 하지?) 공상: Pipe dream예: I thought I could grab some money on restaurant business,but that was just a pipe dream(식당업으로 돈 좀 벌줄 알았는데 공상에 지나지 않았다) 과보호: Pampering예: Pampering one's children may make them grow into immature adults(아이들을 과보호로 기르면 덜떨어진 어른이 될 염려가 있다) 괜한 사람한테 화내다: Bite someone's head off예: May I have the day off tomorrow? (내일 하루 쉬어도 되요?)      No! Certainly not! What do you think this is, a nursery home? (안돼! 절대로 안돼! 여기가 양로원인줄 알아?)     You don't have to bit my head off. I was only asking (그렇게 화내지 마세요. 그냥 물어본거에요) 괴로움을 털어놓다: Dump on예: Whenever she has a fight with her boyfriend, she always goes over and dumps on Jane(그 여자는 남자친구와 싸울 때마다 제인에게 가서 괴로움을 털어놓는다)