성전에 들어가사 장사하는 자들을 내어 쫓으시며 저희에게 이르시되 기록된바 내 집은 기도하는 집이 되리라 하였거늘 너희는 강도의 굴혈을

[Barnabas최종대]

.누가복음 19:45-48

성전에 들어가사 장사하는 자들을 내어 쫓으시며 저희에게 이르시되 기록된바 내 집은 기도하는 집이 되리라 하였거늘 너희는 강도의 굴혈을 만들었도다 하시니라 예수께서 날마다 성전에서 가르치시니 대제사장들과 서기관들과 백성의 두목들이 그를 죽이려고 꾀하되 백성이 다 그에게 귀를 기울여 들으므로 어찌할 방침을 찾지 못하였더라

Luke 19:45-48

Then he entered the temple area and began driving out those who were selling."It is written," he said to them, " 'My house will be a house of prayer'; but you have made it 'a den of robbers.'" Every day he was teaching at the temple. But the chief priests, the teachers of the law and the leaders among the people were trying to kill him. Yet they could not find any way to do it, because all the people hung on his words.

*

구약시대는 짐승을 끌고 와서 제단에 바치는 제사를 드렸다, 먼 곳에 있는 백성들이 성전까지 짐승을 끌고 온다는 것은 쉬운 일이 아니다. 그래서 사람들은 그들의 집에서부터 짐승을 끌고오지 않고, 성전 가까운 동리에 와서 제단에 바칠 짐승들을 구입했던 것이다. 이런 행위들이 점점 보편화 되어서 나중에는 성전 마당까지 상인들이 침투하여 비싼 값에 짐승들을 팔았던 것이다. 하나님의 성전에서 인간들의 돈버는 호객행위가 이뤄진 것이다.

제사장들은 상인들이 성전 뜰에서 짐승을 팔고 환전할 수 있도록 허락해 주고 그들로부터 그것에 대한 대가를 돈으로 받은 것이다.이런 행위는 엄연한 불법이다, 성전에서는 영업행위를 하지 않아야 한다.성전은 만인이 기도하는 거룩한 하나님의 성전이다, 그런데 제사장들이 돈에 눈이 멀어 하나님의 성전을 시장터로 만든 것이다.이를 보신 주님께서 노하시고 채찍을 만들어 상인들과 짐승들을 성전 밖으로 쫓아내신 것이다.

오늘날 많은 교회에서 바자회를 연다, 성도들에게 물건을 팔고 얻은 수입금을 강단에 헌금으로 바친다. 주님께서 이런 행위를 기뻐하신다고 생각하는가? 결코 아니다. ”만인이 기도하는 나의 성전을 너희가 강도의 굴혈이 되게 하였도다“ 주님께서는 그때 제사장과 상인들에게 진노하셨던 것처럼 오늘날에도 교회서 물건 파는 자들과 이를 허용하는 목사들에게 동일하게 진노하시는 것입니다.인간들의 탐욕과 무지가 하나님의 성전을 더럽게 힌다.인간의 교리가 목사와 성도들의 영적인 눈을 멀게 하였다, 하나님의 백성들이 인간 교리에 미혹되어 진리의 말씀을 버린 것이다.

호세아 4:6

내 백성이 지식이 없으므로 망하는도다 네가 지식을 버렸으니 나도 너를 버려 내 제사장이 되지 못하게 할 것이요 네가 네 하나님의 율법을 잊었으니 나도 네 자녀들을 잊어버리리라

하나님의 지식을 버리고 세상 지식을 따라가는 자는 주님께 버림받는다. 성경 말씀을 제쳐놓고 인간 교리를 따라가는 목사와 교인들은 함께 멸망하고 그의 자녀들까지 멸망하는 것이다.

이사야 47:10-11

네가 네 악을 의지하고 스스로 이르기를 나를 보는 자가 없다 하나니 네 지혜와 네 지식이 너를 유혹하였음이니라 네 마음에 이르기를 나 뿐이라 나 외에 다른이가 없다 하였으므로 재앙이 네게 임하리라 그러나 네가 그 근본을 알지 못할 것이며 손해가 네게 이르리라 그러나 이를 물리칠 능이 없을 것이며 파멸이 홀연히 네게 임하리라 그러나 네가 헤아리지 못할 것이니라

세상 탐욕을 이루기 위해 주님의 말씀을 버리는 자들이 너무나 많다, 인간의 거짓된된 지식들이 무수한 교인들을 유혹하여 멸망시킨다. 그러나 저들은 스스로 이르기를 그들이 믿고 따르는 인간의 교리 외에는 다른 진리가 없다고 말한다. 그래서 하나님의 재앙이 그들에게 임하는 것이다. 하나님께서 세상을 창조하시고 하나님의 질서를 지키도록 인간들에게 명하셨습니다. 그런데 이 근본을 잊어버리고 인간들이 만든 사사로운 지식을 좇는 자들이 교회 안에 매우 많다. 이런 목사들과 교인들은 다 심판 받고 멸망하는 것이다.

주님의 진노가 부어질 때 이를 피할 자는 세상에 없다. 하나님의 무서운 심판이 오기 전에 모두가 인간의 지식과 이론과 주장을 버려야 한다. 오직 주님의 말씀에 순종하는 자들만이 구원을 받는다. 오직 회개하는 자들만이 용서받고 천국에 가는 것이다

.

In the Old Testament, sacrifices were made by bringing animals to the altar. It was not easy for people from far away to bring animals to the temple. Therefore, instead of bringing animals from their homes, people traveled to villages near the temple to purchase animals for the altar.This practice became increasingly common, and eventually, merchants infiltrated the temple courtyard, selling animals at exorbitant prices.

This was a human attempt to solicit customers for profit in the temple of God.The priests allowed merchants to sell animals and exchange money in the temple courtyard, receiving payment in return.This practice was blatantly illegal. Business should not be conducted in the temple.The temple is the holy temple of God, where all people pray. However, the priests, blinded by money, turned the temple of God into a marketplace.

Seeing this, the Lord became enraged, took a whip, and drove the merchants and their animals out of the temple. Today, many churches hold bazaars, selling goods to the congregation and donating the proceeds to the pulpit. Do you think the Lord is pleased with such behavior? Absolutely not."You have turned my house, the place of prayer, into a den of robbers."

Just as the Lord was angry with the priests and merchants of that time, He is equally angry with those who sell goods in churches and with the pastors who allow such practices. Human greed and ignorance defile God's temple. Human doctrines have blinded the spiritual eyes of pastors and congregations. God's people have been deceived by human doctrines and have abandoned the Word of truth.

Hosea 4:6

my people are destroyed from lack of knowledge. "Because you have rejected knowledge, I also reject you as my priests; because you have ignored the law of your God, I also will ignore your children.

Those who abandon the knowledge of God and follow worldly knowledge are abandoned by the Lord. Pastors and church members who set aside the Word of God and follow human doctrines will perish together, along with their children.

Isaiah 47:10-11

You have trusted in your wickedness and have said, 'No one sees me.' Your wisdom and knowledge mislead you when you say to yourself, 'I am, and there is none besides me.'Disaster will come upon you, and you will not know how to conjure it away. A calamity will fall upon you that you cannot ward off with a ransom; a catastrophe you cannot foresee will suddenly come upon you.

So many people abandon the word of the Lord to satisfy worldly greed.False human knowledge has seduced and destroyed countless church members.Yet they claim that there is no truth other than the human doctrines they believe and follow. This is why God's disasters are upon them. God created the world and commanded humans to maintain His order.

Yet, there are many in the church who have forgotten this fundamental principle and follow the selfish knowledge of humans. These pastors and church members will all face judgment and destruction. When the Lord's wrath is poured out, no one on earth will escape it. Before God's fearful judgment comes, everyone must abandon human knowledge, theories, and assertions. Only those who obey the Lord's word will be saved. Only those who repent will be forgiven and enter heaven.