외국어 버전 K-Pop 01 | 사랑했지만 Although I love you - Andreas Sandlund

[춘수]

ABBA와 Ace of Base 같은 세계적인 팝스타들을 많이 배출하면서 유럽음악의 메카로 불리우는 스웨덴 출신의 ‘안드레아스 샌드런드’는 오랜 기간 스웨덴 메인스트림과 CCM씬에서 여러 유명아티스트들의 공연과 앨범에 피아노와 키보드 연주자로 참여하였으며, 작곡가, 프로듀서, 가수로 활발히 활동하여 스웨덴의 ‘마이클 W. 스미스’로 불려질만큼 대중들에게 익숙한 뮤지션이다.

10대 시절부터 자신의 밴드를 만들어 수 많은 연주와 작곡, 공연을 하며 음악적 경험을 쌓아온 그는 스웨덴 내셔널 밴드 경연대회에 출전하여 대상을 수상하면서 일찍이 그의 음악에 대한 재능과 실력을 인정받아 왔다.

지난해 대한민국 데뷔 싱글 “It is your grace”을 통해 잔잔한 피아노 선율에 감성적인 목소리로 깊은 감동을 전해준 바 있는 안드레아스 샌드런드는 대한민국 최고의 포크음악축제인 "2014 파주포크페스티벌"에 해외 아티스트로 초청받아 국내 팬들에게 첫 선을 보인다.

파주포크페스티벌에 초청받은 것을 계기로 안드레아스 샌드런드는 우리나라 대중음악을 들어왔으며 특별히 한국 포크음악의 아이콘인 故 김광석의 노래 “사랑했지만”을 듣고 진한 감동을 느껴 이 노래를 리메이크해 한국 팬들에게 전해주겠다는 생각을 하며 곡을 준비하다가 이번에 디지털 싱글로 발매하게 되었다.

잔잔하고 감성적인 팝 발라드 스타일로 재탄생된 “사랑했지만 Although I love you‘는 원곡의 느낌을 최대한 살리면서도
북유럽 스웨덴 특유의 감성으로 재해석되어 발매되었다.

김광석

Although I love you

2014 파주포크페스티벌