입춘대길 유감

[북앤커피]

설날 다음 날 이 입춘 이네요

제가 중학교 2학년 때 돌아가신 우리 아버지

붓글씨를 참 잘쓰셨습니다.

동양화가 이신 큰 아버지보다

글씨는 우리 아버지가 훨씬 잘 쓰셨습니다.

입춘때면

입춘첩을 써서 대문 양쪽에 붙이셨지요

한 쪽에 입춘대길

한 쪽에 건양다경

한문을 잘 모르던 때 였어도

그렇게 눈으로 익히고

아버지 설명을 들으며...그런가 부다...했습니다.

오늘 아침 신문을 보니

유명서예가들이 입춘첩을 써 준다는 기사 옆에

입춘대길...이라고 한문으로 쓴 붓글씨가 보이는데...이게 유감입니다.

입춘대길의 길(吉) 자는

분명 선비사 , 또는 벼슬사 (士) 에

입구 (口) 를 써야 맞는데

옥편에 있지도 않은 흑토 (土) 에 입구자( 口 )를 쓰는 이유를 알 수 없습니다.

이 서예가님

붓글씨는 쓸 줄 알아도

한자는 모르시는 분이신지...흙토자를 길게 빼서...갖은 멋을 다 냈습니다.(헉...입니다)

이 중요한 경춘첩을 써 주시면서

이렇게 글자를 틀리게 써 주시면...어쩌라는 것인지

그렇잖아도 한문 제대로 모르는 애들 투성이 인데

틀린 글자를 맞는 글자로 배우게 될까 걱정됩니다.

혹시...제가 모르고 있는것은 아닌지...

입춘대길에 길자는...선비사 에 입구가 아니라

흙토에 입구를...쓰는 다른 이유가 있는지 아시는 분 계시면

가르쳐 주시기 바랍니다.

참고로 입춘첩 올려 봅니다.

읽어보니 좋은 글 입니다.

吉자에...시비 걸면서 덕분에 공부 했습니다.

입춘대길 건양다경 (立春大吉 建陽多慶) : 봄이 시작되니 크게 길하고 경사스러운 일이 많이 생기기를 기원합니다

부모천년수 자손만대영 (父母千年壽 子孫萬代榮)  부모는 천년을 장수하시고 자식은 만대까지 번영하라

거천재 래백복 (去千災 來百福)  온갖 재앙은 가고 모든 복은 오라.

재종춘설소 복축하운흥 (災從春雪消 福逐夏雲興) 재난은 봄눈처럼 사라지고 행복은 여름 구름처럼 일어나라.

소지황금출 개문만복래 (掃地黃金出 開門萬福來)  땅을 쓸면 황금이 생기고 문을 열면 만복이 온다.

천증세월인증수(天增歲月人增壽) : 하늘은 세월을 더하고 사람은 나이를 더하며

춘만건곤복만가(春滿乾坤福滿家): 봄은 천지에 가득하고 복은 집안에 가득하다.

[미연]

거천래 래백복 (去千災 來百福) 온갖 재앙은 가고 모든 복은 오라...요거이 맘에 듭니다. 좋은공부하고 갑니다.^*^

[북앤커피]

미연님...제가 글을 올리면서..오타를 냈어요
님이 쓰신글 보시면..한문으로는 거천재...로 되어 있지요
제가 원문을 잘못올려서 생긴 일이네요
거천재..로 바로잡아 올렸습니다.

님 덕분에 제가 오타낸 글자를 찾아냈습니다
고맙습니다

[순오기]

선비사와 흙토의 차이점 잘배우고 갑니다
감사합니다..덕분에 공부하고 갑니다 !

[북앤커피]

ㅎ ㅎ
님...반갑습니다