스크랩 2010아시아미술제참여작가 아키히토가 창원국제반사광전 오프닝파티에올수있다고 메일왔음.국제반사광전리플릿보세요

[물봉선]

 아래 첨부파일을 열어보시면 자세한 전시회 (팜플렛) 내용을 보실 수 있습니다.

오프닝 파티에 관한 자세한 내용이 들어있습니다.

안 열리는 분들은

검색에서 아크로벳 리더를 찾아서

다운로드해서 보시면 됩니다.

전시회 팜플렛이 필요한분은 전화주십시요

이경미 055-325-6142.

현재 휴대폰이 고장이라서 통화가 안됩니다.

빨리 수리해서 전화번호 다시 올리겠습니다.

팜플렛최종.pdf

Hello Kyungmi

I didn't complete my work that I should send you.
국제 반사광전에 제출할 작품을 아직 보내지 않았다.
Even now I'm just making it.

지금 작품을 만들고 있는 중입니다(한국에 올때 들고 올것 같아요.

Please give me a day.  It's almost all completed
날짜를 알려주세요.거의 다 됐어요.
 I will send you A.S.A.P!!

A,S.A.P를 보낼께요.

And Thank you for your leaflet, That's really nice^^
이경미씨가 만든 리플릿 감사해요. 그거 정말 멋지던걸요 ^^

All the Best.

Akihito

P.S. I will be able to go to Changwon on 2th Oct.
See you then!
내가 10월 2일에 창원에 갈께요

그곳에서 봐요

--
Akihito Okunaka
$B1|Cf>O?M(B
--
+81-70-5037-4348
+81-90-1864-8866(overseas)
world(a)world-akihito.com
http://www.world-akihito.com/
--
the world of the world

남아공 아티스트, 미국 아티스트, 노르웨이 아티스트와 그의 친구들이 오프닝 파티에 참석합니다.

아키히토(일본에서 옵니다)

모두 4분의 아티스트들과 그의 친구들로 북새통을 이루겠네요.

영어, 일어, 한국어, 노르웨이어, 바디랭귀지 한판 놀음~~~~~~~~~~~

 아키히토 작품(설치미술) - 일본에서 창원에 온답니다. 국제 반사광전 오프닝 파티에 참석한답니다.일본 친구들도 같이 오길 기대해봅니다.

                            2010 창원 아시아 미술제에 참여했던 태국 아티스트 사라웃(영상 작품)

호주 아티스트 캐런입니다.

작품은 사진 용량이 커서 올릴 수가 없어요.(무게가 무겁고 대형 작품이 왔습니다.

이 사진으로 진짜 작품을 상상하기가 안됩니다.

일단 전시장에 와서 보셔야할 듯~

호주로 보낼때 항공료가 많이 들겠습니다.

호주 Deny작품입니다.

일주일전에 작품을 받았고 현재 이경미가 보관중입니다.

작은 물고기가 꼬리에 꼬리르 물고 있는 설치 작품입니다.

귀여우면서 의미가 있는 작품입니다.

실제 보면 좋아하실 겁니다.

호주 작가 그레이엄씨입니다.

작품 주제는 "달마 색깔"입니다.

호주 국영 텔레비전에도 출연하고 각종 잡지 신문에 오르내리는 분이랍니다.

어느 축제 장에서 그레이엄씨 작품을 배경을 사진을 찍었네요.

일본 미야자키에서 작품을 보낸 야마모토씨입니다.

50호 인데 일본으로 보낼일이 걱정입니다.

작품이 커서...

남아공 아티스트 엔다 작품입니다.(오프닝 파티때 참여하십니다.)

미국 아티스트 마이클입니다.

현재 거제에 거주하고 있으면 오프닝 파티때 퍼포먼스합니다.(드라마 전공한 분입니다. 기회가 되는대로 도시의 거리에서라도 공연을 하고 싶어하는 열정이 넘치는 멋진 총각입니다.) 

영상을  출품합니다

오프닝 파티에 마이클 - 퍼포먼스

노르웨이 작가 건비옥 작품입니다.

현재 거제시에 거주하고 계십니다.

남편이랑 오프닝 파티에 참석하겠답니다.

캐나다거주 뉴질랜드 아티스트(남편이 캐나다인 뮤지션)-자전거 사고로 올해 전시 참여 못한다고 메일이 왔네요

내년 전시 참여 약속했습니다.

Hi Kyungmi,

I'm SO sorry, I won't be able to take part in the exhibition this year.

미안해요. 올해 전시는 참여를 못하겠습니다. 

I really wanted to but a few things came up (including a small accident on my bicycle!), and I ran out of time.

정말 같이 전시하기를 원했지만 자전거 타다가 약간 다쳤어요. 그리고 출품원서 내야하는 시간이 지났고요. 

I hope you have a wonderful show, please send me photos.

멋진 전시 되시고 사진들 보내주세요.

I will take part next year!

내년에는 참여하겠습니다.

Best wishes to you and your family,

Julie :)

http://juliewebb.etsy.com

두바이에 남편(아일랜드 인)과 함께 거주하고 있는 캐나다 아티스트 메게인입니다.

4회때 참여했던 분인데 너무 늦게 연락이 닫는 바람에 시간이 충분하지 않았나봅니다.

내년에 참여하겠답니다.

Hi Kyung Mi,
I'm so sorry I haven't gotten back to you.  I have so much going on here and I'm leaving in a week to go back to Canada for six weeks, so I haven't been able to organize anything to show.  Maybe next time I can participate.
Hope you and your family are well,
Megan

 국내 작가분들은 총 14분이 참여했습니다.

전시에 오셔서 격려해주시고 오프닝 파티에도 오시기 바랍니다.

영어가 걱정 되는 분들은 바디랭귀지만 준비해오시면 걱정 끝입니다.

혹시 취하게 되면 영어는 저절로 튀어나오게 돼있습니다.

이경미가 처음에 영어 배울때 그랬거던요. ㅎㅎ

[자귀나무]

경미님 멋져요 !!!오프닝 파티에 참여하겠습니다.멋진 추억을 위하여 .......

[물봉선]

WOW 선생님 멋져요. 남아공 아티스트 엔다, 미국 아티스트 마이클, 노르웨이 아티스트 건비옥이 친구들과 함께 참여할 예정입니다. 마이클은 드라마를 전공한 근육맨입니다. 그분의 퍼포먼스가 볼만할거예요.
한데... 제가 그날 너무 바빠서 선생님을 살뜰하게 못 챙겨드릴지도 몰라요.
파티는 BYO(bring yore own booze)파티라 각자가 음료 하나씩을 들고오셔야 한답니다.
음식은 물론 국제 반사광 운영위에서 충분하게 준비한답니다.