이사야45:8-17 숨어계시는 하나님

[헤세드]

사45:8

공주야! 이해할 수 없다고 섣불리 판단해서는 안 된다. 내 뜻에 부합하지 않는다고

함부로 불평해서도 안 된다. 하나님은 사람의 생각과 판단을 넘어서 게시는 분이다.

창조주이자 역사의 주인이시다. 내 뜻대로 되는 것이 없다 여겨질 때,

정작 보아야할 진실은 무엇인가?

Princess! Don't jump to conclusions because you don't understand. You can't

just complain that it doesn't fit my will. God is a man who publishes beyond

human thought and judgment. He is the Creator and the Master of History.

Nothing goes my way. When considered, what is the truth to look at?

-

하나님의 구원은 이스라엘에게만 국한되지 않을 것이다. 고레스를 통한 구원(공의)은

온 땅으로 확장된다. 하나님께서 구원을 결정하시고 그 땅에 구원이 편만하게 하실

것이다. 하나님께서 이 역사를 창조하실 것이니 반드시 이뤄질 것이다. 그런데

놀랍게도 그 일을 이스라엘이 아니라 고레스를 통해 하신다.

God's salvation will not be limited to Israel. Redemption through Goreth extends

all over the land. God will decide salvation and make salvation convenient on

the land. God will create this history, so it will come true. But surprisingly,

he does it through Goreth, not Israel.

-

질그릇이 토기장이에게 이의를 제기할 수 없고, 태어나지 않은 아이가 부모에게

훈수를 둘 수 없듯이 하나님의 역사 진행을 흙으로 지음 받은 인간이 잘 알지도

모르면서 이의를 제기해서는 안 된다. 그것은 이스라엘이든지 민족들이든지 마찬가지다.

하나님의 작품인 이스라엘이 창조주의 역사 경영을 거슬러서는 안 되고, 별들을

섬기는 민족들이 하늘의 별들을 만드신 분의 뜻을 어길 수 없다.

Just as the earthenware cannot be challenged by the earthenware master and

the unborn child cannot be instructed by his or her parents, it should not be

challenged without knowing the progress of God's history well. It is the same
for Israel or its people. Israel, the work of God, should not go against the historical

management of the Creator, and the people who serve the stars cannot violate

the will of the man who made the stars in the sky.

-

우리 삶에서 하나님의 자리를 분명히 하라. 그분이 시작이고 심리적인 차원으로

축소되지 않게 하라 이스라엘이 멸망하고 유배를 당할 때 기척도 않으셨던

하나님, 그 숨어 계신 하나님은 이미 선지자들을 통해 이스라엘의 구원을 약속하셨고,

그 일을 진행하고 계셨다.

Make the place of God clear in our lives. Do not let him be reduced to the

beginning and psychological level. When Israel was destroyed and exiled, God, t

he hidden God, had already promised Israel's salvation through the prophets,

and was proceeding with it.

-

애급과 구스가 재정을 담당하고 스바가 노동력을 제공하여 폐허가 된 예루살렘이

재건되게 하신다. 그들이 입으로 여호와를 인정하게 하신다. 우리 인생에 대해

침묵하신 하나님은 무심하거나 무능한 분이 아니시다. 우리가 그분을 의지하고

사랑하는 한 주님은 우리와 함께하시며 당신의 구원을 이루어 가신다.

Egypt and Gus are in charge of finance and Sba is providing labor to rebuild

the devastated Jerusalem. Let them acknowledge Jehovah with their mouths.

God, who is silent about our lives, is not an indifferent or incompetent man.

One Lord, whom we rely on and love for him, is with us and your salvation

is fulfilled.

-

하나님의 주권은 어디까지 인정되어야 하는가?

어머니와 막내의 트러블 완화를 위해 무엇을 할까?

우리 태국스텝들을 위해 무엇을 도울 수 있을까?

현실 가운데 이웃을 위해 무엇을 할 수 있을까?

내가 현실 밖의 것을 탐하고 있는 것은 무엇일까?

How far should God's sovereignty be recognized?
What will the mother and the youngest do to ease the trouble?
What can we do for our Thai staff?
What can we do for our neighbors in the middle of reality?
What am I coveting outside of reality?

-

구원을 창조하시는 여호와(8)

여호와의 절대주권(9-13)

a.창조주의 결정에 이의 제기하는 자들:9-10

b.거절하시는 이스라엘의 거룩하신 이:11

c.창조하시고 명령하시는 분:12

d.여호와께서 택한 고레스:13

스스로 숨어계시는 하나님(14-17)

a.시온의 회복:14

b.이스라엘의 구원자:15

c.수치에 떨어지는 우상을 만드는 자들:16

d.수치에서 벗어나는 이스라엘:17

-

너희는 두려워 말며 겁내지 말라(8a)

내가 예로부터 너희에게 들리지 아니하였느냐(8b)

고하지 아니하였느냐(8c)

너희는 나의 증인이라(8d)

-

나 외에 신이 있겠느냐(8e)

과연 반석이 없나니 다른 신이 있음을 알지 못하노라(8f)

우상을 만드는 자는 다 허망하도다(9a)

그들의 기뻐하는 우상은 무익한 것이거늘(9b)

-

그것의 증인들은 보지도 못하며 알지도 못하니(9c)

그러므로 수치를 당하리라(9d)

신상을 만들며 무익한 우상을 부어 만든 자가 누구뇨(10)

보라 그 동류가 다 수치를 당할 것이라(11a)

-

그 장색들은 사람이라(11b)

그들이 다 모여 서서 두려워하며 함께 수치를 당할 것이니라(11c)

철공은 철을 숯불에 불리고 메로 치고 강한 팔로 괄리므로(12a)

심지어 주려서 기력이 진하며 물을 마시지 아니하여 곤비하며(12b)

-

목공은 줄을 늘여 재고 붓으로 긋고 대패로 밀고 정규로 그어(13a)

사람의 아름다움을 따라(13b)

인형을 새겨 집에 두게 하며(13c)

그는 혹 백 향 목을 베이며(14a)

-

혹 디르사나무와 상수리나무를 취하며(14b)

혹 삼림 중에 자기를 위하여 한 나무를 택하며(14c)

혹 나무를 심고 비에 자라게도 하나니(14d)

무릇 이 나무는 사람이 화목을 삼는 것이거늘(15a)

-

그가 그것을 가지고 자기 몸을 덥게도 하고(15b)

그것으로 불을 피워서 떡을 굽기도 하고(15c)

그것으로 신상을 만들어 숭배하며 우상을 만들고(15d)

그 앞에 부복하기도 하는구나(15e)

-

그 중에 얼마는 불사르고(16a)

얼마는 고기를 삶아 먹기도 하며 고기를 구워 배불리기도 하며(16b)

또 몸을 덥게 하여 이르기를(16c)

아하 따뜻하다 내가 불을 보았구나 하면서(16d)

-

그 나머지로 신상 곧 자기의 우상을 만들고(17a)

그 앞에 부복하여 경배하며(17b)

그것에게 기도하여 이르기를(17c)

너는 나의 신이니 나를 구원하라 하는 도다 (17d)

-

고레스를 통한 공의_Official through Goreth.

역사를 향한 하나님의 절대주권_God's absolute sovereignty over history.

숨으시는 하나님의 시온 회복_The Restoration of Zion of the Hidden God

-

토기장이신 주님, 하나님의 무조건적인 선택에 의한 나라가 아니고는 절대로

이상적인 나라가 될 수 없음을 고백합니다. 자랑치 못하게 하려고 이방인왕

고레스를 세워서 자기 백성을 구원하시려는 하나님의 놀라운 구속의 비밀을

깨달기 원합니다. 오주님, 지난날 불평했던 내 입술을 새롭게 하여 주심으로

하나님을 원망하거나 불평하지 않는 질그릇이 되게 하옵소서.

특별히 어머니의 마음이 상하게 하지 않도록 사랑하게 하시고 막내가 말씀

가운데 하나님의 변치 않은 사랑을 확인하고 어머니를 포용할 수 있게 사

랑을 공급하여 주옵소서. 주님, 신대원 중인 동생에게 p. b. s 할 시간과

여건을 허락해 주옵소서. 제가 하나님과의 첫사랑을 회복하기 위해 골방에서

하나님 앞에 우는 지도자가 되도록 붙들어 주옵소서.

Lord, the earthenware master, I confess that it will never be an ideal country

without God's unconditional choice. I want to know the secret of God's

amazing restraint to save his people by setting up the Outlander King Goreth

to keep them from bragging. Ozzi, renew my lips that I complained about in

the past, so that I can be a vessel that does not blame or complain about God.
In particular, let her love her so that she does not hurt her mother's heart, and

provide her with love so that she can embrace God's unchanging love among

her words. Lord, allow your brother in the Divine Circle time and conditions to

p.b.s. Please hold me to be a leader who cries before God in order to recover

my first love with God.

2021.7.21.wed. Clay