성탄 캐롤송. 영문으로~~저들 밖에 한밤중에 ᆢ 한번불러보세요
The First Noel
Verse 1
The first Noel, the angel did say
Was to certain poor shepherds in fields as they lay;
In fields where they lay keeping their sheep,
On a cold winter's night that was so deep.
(Chorus)
Noel, Noel, Noel, Noel,
Born is the King of Israel.
Verse 2
They looked up and saw a star
Shining in the east, beyond them far,
And to the earth it gave great light,
And so it continued both day and night.
Verse 3
And by the light of that same star
Three wisemen came from country far;
To seek for a king was their intent,
And to follow the star wherever it went.
Verse 4
This star drew nigh to the north west,
O'er Bethlehem it took its rest,
And there it did both stop and stay,
Right over the place where Jesus lay.
주요 단어 뜻풀이
Noel: 프랑스어로 '성탄' 또는 '크리스마스'를 뜻합니다.
Shepherds: 양을 치는 '목자'들을 의미합니다.
Wisemen: 예수님을 찾아온 '동방박사'들을 뜻합니다.
Nigh: '가까이'라는 뜻의 고어(Archaic) 표현입니다.