PHONG CÁCH KANG NAM"ĐẠT KỶ LỤC GINESS/"싸이‘강남스타일’ 뮤비,기네스 기록 올라

[dothanhvy]

싸이 ‘강남스타일’ 뮤비, 기네스 기록 올라

PSY ĐẠT KỶ LỤC GINESS VỚI "PHONG CÁCH KANG NAM"

가수 싸이의 '강남스타일' 뮤직비디오가 기네스북에 올랐습니다.

Ca sĩ Psy đã đạt kỷ lục Giness với Music Video "Phong cách Kang Nam"

기네스북 세계 레코드 측은 공식 홈페이지를 통해 '강남스타일' 뮤직비디오가 유튜브 역사상 가장 많은 사용자가 추천한 비디오로 선정됐다고 밝혔습니다.

Phía Giness cho biết "Music Video "Phong cách Kang Nam" được bình chọn là video có số lượng truy cập trên Youtube nhiều nhất thông qua trang web chính thức"

'강남스타일'은 오늘 오전까지 약 2백28만 명의 유튜브 이용자로부터 추천을 받아, 미국 가수 엘엠파오가 갖고 있던 백57만 건의 종전 기록을 뛰어넘었습니다.

"Phong cách Kang Nam" đã nhận được khoảng 2.280.000 lượt truy cập tính đến sáng nay và đạt kỷ lục với con số hơn 1.570.000 mà ca sĩ người Mỹ El Empanada Ogađã từng đạt

강남스타일'은 지난 20일(현지시간) 빌보드 메인 차트인 '핫 100' 11위에 올랐다

"Phong cách Kang Nam" đã đứng vị trí thứ 11 trong 100 ca khúc đầu bảng trên bản xếp hạng của Billboard vào ngày 20 vừa qua

지금껏 한국 가수 중 '핫 100' 차트에는 원더걸스가 2009년 10월 영어 버전 '노바디(Nobody)'로 76위에 오른 게 유일했지만 싸이는 이 기록을 뛰어넘었다.

Tính tới thời điểm này ca sĩ Hàn Quốc được lọt vào 100 ca khúc năm ở đầu bảng xếp hạng này có ca khúc "Nobody" đứng thứ 76 của Wonder Girls vào tháng 10 năm 2009 và hiện tại là Psy

기네스북 기록 담당자는 몇 년 전만 해도 특정 비디오의 조회 수가 2억 건을 넘어서는 건 상상하기 어려웠지만, 싸이는 3개월 만에 두 배가 넘는 기록을 달성했다며 '강남스타일'의 기록을 높게 평가했습니다.

Giness đã nói thật khó tưởng tượng được con số truy cập là vượt hơn 200 triệu lượt và chỉ trong 3 tháng Psy đã đạt được kỷ lực gấp 2 lần và họ đánh giá cao kỷ lục của "Phong cách Kang Nam"