이근철쌤의 'Try Again 중학교 교과서로 다시 시작하는 영어회화2'토픽50 책 중에서...
여가활동에 대해 말할 때 꼭 나오는 토픽 9
12. 술 잘 마셔? -> Do you drink a lot?
술은 거의 안마셔 -> I rarely drink.
➀ 담배 피니? -> Do you smoke?
담배는 안펴. -> I don't smoke.
➁ 커피 어떻게 마셔? -> How do you have a coffee?
그냥 인스턴트 커피 마셔. -> I have a just instant coffee.
➂ 특별히 좋아하는 커피는 뭐야?
-> What do you especially like coffee?
강동원이 광고하는 프렌치 까페를 좋아해.
-> I love 'french cafe' of GangDongWon's advertising coffee.
➃ 영어공부 어떻게 해?
-> How do you study english?
한영번역 하고 있어 그래서 강동원 영화로 공부할거야.
-> I translate korea into english and I'll study GangDongWon's movies.
➄ 특별히 가고 싶은 데 있어?
-> Where do you want to go specially?
강동원이 있는 미국에 가고 싶어.
-> I want to go to america GangDongWon lives.
➅ 생일날 뭐해?
-> What are you doing on your birthday?
저녁에 케익이랑 좋아하는 음식을 가족과 함께 먹어.
-> I have a birthday cake and my favorite food with my family in the evening.
➆ 하루중 가장 좋아하는 시간대는?
-> What do you favorite time of the day?
밤 10시부터 새벽2시까지 조용한 시간.
-> Slient time of from 10 p.m. to 2 a.m.
➇ 좋아하는 소설 장르는?
-> What kind of novel do you like?
무협, 판타지, 심령과학 소설.
-> Chivaly, heroism, martial arts, fantasy, spirit science fiction.
➈ 삶의 여유가 생기면 무엇이 하고 싶은가?
-> What do you want to do when you can afford to something?
사랑하는 사람들과 여행을 가고 싶다.
-> I want to travel with people who I love.
➉ 노후에 무엇이 하고 싶은가?
-> What do you do for your old age?
강동원과 전생의현재가족들과 함께 세계평화와 인류를 위해 노력한다.
-> I try to be good for world peace and humankind GangDongWon and family of former, present life.