세계 권력의 눈은 어디를 향하는가?

[피터 김]

끔찍한 세계권력의 관점 A View of the Deadly World Order By Phil Butler Sep 16, 2018 - 11:59:43 PM 국민은 어떻게 빈곤과 감시의 나락에 떨어졌던가...

https://journal-neo.org/2018/09/16/a-view-of-the-deadly-world-order/

인류에 대한 전망은 좋지 않습니다. 이제는 21 세기에도 존재하지도 않는 위기가 이제는 지구상의 모든 남성, 여성 및 아동에게 영향을 미칩니다. 그럼에도 불구하고 현실은 결코 세계의 사람들을 위해 실제로 침투하지 않습니다. 할리우드와 PR 게이머들은 인류가 수세기 동안 당하고 겪었던 사악을 가려줍니다. 그 사이에, 진짜 악당은 그들이 부유하게 만들었던 대로 정의를 무시하고 회피한다. 우리는 보이지 않는 감옥 철창 뒤에서 족쇄에 물려서 붙잡혀 있으며, 우리 자신의 무능력에 의해 만들어진 이런 감옥 속에 잡혀있다. 여러분 스스로를 가두어 놓은 이 감옥 안의 창은, 헤아릴 수없는 배반과 사악만을 바라보게 만든 창문만 남겨놓고 말입니다. 이러니 정말 이 행성에서 인간 노릇하기 어렵습니다.

The outlook for humanity is not good. Crises that should by now, not even exist in the 21st Century, they now affect every man, woman, and child on the planet. Still, reality never really sinks in for the people of the world. Hollywood and the PR gamers obscure the same evils humankind has endured for countless centuries. Meanwhile, the real villains escape the justice they so richly deserve. We are caught in a vise behind mostly invisible prison bars, caught in individual cells fashioned by our own inaction. Here's a window inside this cell you've locked yourself into, a view of inestimable treachery and evil.

끔찍한 세계권력  The Deadly World Order

당신이 믿을 만한 것이 무엇이든, 당신은 당신 자신의 인간적 성질에 의해 가두어집니다. 여러분이 이해할 수 있도록 오늘 철학의 첫 단서를 위해 영국 철학자 토마스 홉스 Thomas Hobbes의 생각을 살펴보아야 합니다. 당신은 홉스 (Hobbes)와 다른 사람들에게 "선 (good)"과 "악 (evil)"이라는 용어는 인류가 "바라는"것에 대한 동의어였을 뿐만 아니라 우리 민족이 개인으로서 그리고 집단으로서 "싫어하는" 것에 대한 동의어였습니다. 홉스는 인간의 선호도에 따라서 그 개인이 선과 악을 스스로 결정할 수 없다고 믿었던 것입니다. 그러므로 집단적 재난은 최고 권위자에게 무엇이 최선인지 결정하는 임무를 "위임"함으로써만 회피될 수 있습니다. 하지만 홉스와 같은 부류의 모든 정치 이론가들에게 불행한 일이지만 그러한 권위를 다른 인간에게 이전시키고 포기하는 것은 어쨌든 재앙을 불러왔습니다.

Whatever else you may believe, you are imprisoned by your own human nature. In order that you understand, you must look at the ideas of the note English philosopher Thomas Hobbes for the first clues to today's craziness. You see, for Hobbes and others, the terms "good" and "evil" were just synonyms for what humanity "desires" and for what we the people "hate" as individuals and as a collective. It was because of a human tendency that Hobbes believed that the individual should not be allowed to decide for themselves what is good and what evil. Therefore, collective disaster could only be averted by "delegating" to "higher" authority the task of deciding what's best. Unfortunately for Hobbes and all his political theory kin, relinquishing such authority to other humans has led to calamity anyhow.

대부분의 사람들에게, 일부 "세계 권력"이 생명을 이어갈 수 있는지 여부는 중요하지 않습니다. 빅풋 (Bigfoot 거인족의 발이 큰것을 갖고 그리 부름)이나 왕방울 눈의 외계인 bug-eyed alien의 사진이 포함된 같은 페이지에서 유명한 일루미나티 (Illuminati)에 관한 믿거나말거나 이야기에 언급된 소위 "신세계 권력 (New World Order) 말입니다". 이 보고서를 작성하면서 할리우드가 외계인, 제 3의 종족과의 만남에 대해 어떻게 미화하면서 드라마를 만들었는지, Wallstreet의 늑대를 일종의 어두운 영웅으로 만들었던 것을 상기합니다. 이제 우리는 새로운 진실에 직면해 있습니다.

For most people, it matters little whether (or not) some "world order" runs their lives or not. The so-called "New World Order" used to be mentioned in wild stories about the famed Illuminati on the same pages that contained alleged pictures of Bigfoot or some bug-eyed alien. As I write this report, I am reminded of how Hollywood has immunized us all against Aliens, Close Encounters of the Third Kind, and made the Wolf of Wallstreet a kind of dark hero. Now we're confronted with a new truth.

음모는 오늘날의 뉴스 헤드라인처럼 현실적이고 평범합니다. 위키리크스 WikiLeaks는 대통령 후보가 대선 예비선거를 조작해낸 수법을 보여줍니다. 미국 군인은 자유와 민주주의의 이름으로 저질러진 비인간적 범죄를 동영상으로 폭로하면서 세계인을 분노케하고 있다. NSA에서 일하던 젊은 괴짜는 미국인의 프라이버시 권리 침해 사례를 폭로하면서 미국인의 경각심을 깨웠다. 독일 자동차 메이커는 소비자와 정부에게 거짓말을 하기 위해 자동차 라인의 온보드 컴퓨터를 개조했음 드러났다. 그리고 수조 달러가 어떤 회계처리없이 증발합니다! 그럼에도 세상을 계속 돌려대는 일루미나티는 미친 음모 이론입니까?

Conspiracies are as real and as commonplace as today's news headlines. WikiLeaks reveals how a presidential candidate rigged a primary election. A U.S. soldier drops a dime on inhuman crimes committed in the name of freedom and democracy. A young geek working for the NSA spills the beans on massive breaches of Americans' rights to privacy. A German carmaker tweaks an auto line's onboard computers to lie to consumers and governments. And trillions of dollars just evaporate with no accounting! But the Illuminati running the show is a crazy conspiracy theory?

영국 작가이자 미래 학자인 웰스 H. G. Wells는 "신세계 권력" 을 일종의 평화로운 유토피아로 바꾸어 놓을 과학기술 세계 국가의 밝은 전망으로 설명하면서, 계획 경제를 기득권층이 이끌어가는 사회로써 우리에게 다가온 새로운 권력체계로 새롭게 정의했습니다. 웰스의 선견지명은 스펙트럼의 한쪽 끝에 있었고, 복음 전도사 팻 로버트슨 (Pat Robertson)은 1991 년 베스트 셀러 <신세계 권력>에서 다가오는 적 그리스도의 흔적으로 이 새로운 질서를 예상했다. 이런 양극단의 생각은 오늘의 사회 통제를 보여주는데, 영국의 고든 브라운 (Gordon Brown) 전 총리와 악명 높은 헨리 키신저 (Henry Kissinger) 박사는 개혁된 글로벌 금융시스템을 브랜드화하기 위해 "새로운 세계권력 (world order)"용어를 사용했음을 이 글에서 주목한다.

British writer and futurist H. G. Wells redefined the term "new world order" for us by describing the establishment of a technocratic world state and a planned economy that would transform society into a kind of peaceful utopia. Wells' foresight was at one end of the spectrum, while evangelist Pat Robertson in his 1991 best-selling book The New World Order envisaged this new order as a vestige of the coming antichrist. To be sure two extremes exist on either side of whatever mechanics control our systems today, but the fact that former UK PM Gordon Brown and the notorious Dr. Henry Kissinger used the "new world order" terminology to brand a reformed global financial system bears noting here.

이 두 명의 살인범은 개인과 국가의 자유로 확실하게 들어온 새로운 브레튼우즈 체제를 요구했다. 새로운 권력에 대한 브라운의 역할은 대 불황 전과 도중에 경제를 파괴하는 것을 돕는 것이었다. 키신저의 경우, 그의 역할은 언제나 기발한 아이디어에 대한 나팔수 소년이었습니다. 그러나 같은 방식으로, 최초의 Bretton Woods 협약은 피를 빨아먹는 IMF를 창안했습니다. 이 사람들이 설계한 새로운 시스템은 분명히 신흥 경제를 박살내 버릴 것입니다. NWO의 이러한 측면은 다른 보고서의 주제입니다 :

나는 현재 상황이 재앙이라는 것을 이해하는 것이 기본이기 때문에 여기에서 IMF를 언급한다. 여기서 마지막으로 지적해야 할 것은 회계 책임에 관한 것이어야 한다. 왜냐하면 세계의 재정난은 일반 시민의 재정적 전문 지식의 부족 때문이 아니다. 책임있는 자들을 구조화하기 위해 IMF의 자체 서사를 사용하여, 나는 FINANCE & DEVELOPMENT, 2017 년 9 월호에서 인용합니다. 543 호는 1973 년 석유 위기와 키신저의 역할에 관해 다음과 같이 설명했다.

These two killers called for a new Bretton Woods that would certainly do in individual and national freedoms in. Browne's role for the new order was to assist in destroying economies before and during the Great Recession. As for Kissinger, his role has always been to be a poster boy for supposedly brilliant ideas. But in the same way, the first Bretton Woods agreement spawned the bloodsucking IMF, a new system designed by these people would certainly finish off emerging economies. This aspect of the NWO is a topic for another report; I mention the IMF here only because it is fundamental to understanding how the current situation is a calamity. A final point here should be about accountability, for clearly the financial miseries of the world are not owing to the average citizen's fiscal expertise. Using the IMF's own narrative to frame those responsible, I quote from FINANCE & DEVELOPMENT

"미국의 영향력있는 목소리는 초기에 석유 카르텔의 도전에 군사적인 해결책을 요구했다. 그러나 선진국들은 궁극적으로 헨리 키신저 미 국무 장관이 주도하는 대안적인 비전을 채택했다. 이는 정치적 안정을 이루었지만 대규모 다국적 은행에 막대한 이익을 안겨주는 석유 생산자로서 막대한 자본 흐름에 의해 발생하는 금융 변동성의 대가를 치러야, 은행들은 더 높은 유가를 지불할 수 있도록 국가에 자본을 빌려줬다 ,"고 말했다.

"Influential voices in the United States initially pushed for a military solution to the oil cartel's challenge. But advanced economies ultimately adopted an alternative vision, largely driven by US Secretary of State Henry Kissinger, using private flows of money to bring the oil producers into the system. That achieved political stability, but at the price of financial volatility generated by very large capital flows as oil producers deposited in large multinational banks their massive profits, which the banks then lent to countries to enable them to pay the higher oil price."

그래서 키신저와 다른 NWO 요원들이 설치한 "변동성 volatility"은 엘리트에게 수조 달러를 만들어줬고, 장기적으로 우리 모두를 파괴했습니다. 물론 이것은 급격한 과다 단순화입니다. 그러나 나의 요지가 잘 만들어졌습니다. 이제 요즘 엘리트들이 어떻게 게임을 하고 있는지 살펴보기 위해 오늘의 테크노크라트를 살펴 보겠습니다.

So, the "volatility" that Kissinger and the other NWO operatives put in place made trillions for the elites and ended up breaking the rest of us in the long term. This is a drastic oversimplification, of course, but my point is well made. Now let's turn to the current day technocrats for a look at how the elites are running the game today.

위축된 전통  Our Shrinking Legacy

이 포브스 기사 이야기는 우리가 세계가 항상 일했던 방식에 대해서 우리에게 정보를 줍니다. 자본주의와 민주주의가 이것을 읽은 후 봉건 체제와 다르다고 생각한다면, 그것은 오산인데, 세계사 재교육 과정을 위한 시간이라 생각하세요. 빌 게이츠 (Bill)는 현대의 권력 중개인들에 의해 자리 잡은 현대의 군주로서 상상할 수있는 가장 마키아벨리 주의 계략을 사용하여 불법으로 운영된다. 게이츠와 다른 미국 도당들은 우리의 나머지 부분을 피말릴뿐만 아니라 그렇게하는 것에 대해 박수 갈채를 보낸다.

This Forbes story

빌 게이츠 회장은 개인 세금을 내고 있다고 말하지만, 그러나 아마존, 페이스 북, 구글과 같은 다른 세금 포탈의 기술 대기업들과 마찬가지로 정교한 시스템을 사용하여 지구의 종이 수익을 바꾸는 실제로 극단적인 방법은 쓰고있다. 이들 회사가 미국 기업 세금 포탈 혐의에 대한 상원 조사에서 사례 연구로 사용된 방법인데, 그들은 작은 푸에르토리코 사무소를 통해 해외 아웃소싱 사례만으로도 하루에 4 백만 달러의 세금을 줄일 수있었습니다. . "

"Gates says he pays his personal taxes. Great. But he made all that money from Microsoft which, like other tax-avoiding technology giants such as Amazon, Facebook, and Google, uses sophisticated systems to shift paper profits around the planet and evade the designs of governments. Indeed, so extreme are its methods the company was used as a case study in a Senate investigation into US corporate tax avoidance, which found one example of offshoring profits through a tiny Puerto Rico office alone saved it $4m a day in taxes."

이 인용문에서 빌 게이츠 (Bill Gates)는 디지털 시대에 세계 권력이 창안한 다른 "제작자"에게 주목하고 있습니다. 베조스 Jeff Bezos는 이제 세계에서 가장 부유한 사람입니다. 다른 우편 주문 카탈로그를 만들어서 냄새가 나지않는 사람은 없습니다. 마크 주커버그 (Mark Zuckerberg)와 그의 대학생들은 NSA와 CIA의 곡에 맞춰 많은 이야기를 합니다.

그리고 구글 지배자 소년들은 영화 <매트릭스>에서의 기계처럼 인터넷을 지배했는데, 그걸 위해 허공에서 튀어나왔습니다. 기술 세계의 팬들은 천재같은 이 사람들을 숭배합니다. 실제로는 사명을 수행하기 위해 기꺼이 뭐든 하는 평범한 도당 일꾼입니다. 이들 음모꾼 Conspiratorial은 이 말이 들리듯이, 센세이션을 일으킨 러시아 게이트나 WikiLeaks 이야기만큼이나 진실합니다. 여러분은 캐비어와 돔 페리뇽 포도주를 마시기 위해서 다보스에서 어떤 "권력자"가 만난다고 생각하나요? 보세요.

From this quote the spotlight shifts from Bill Gates to the other "made men" the global order has created in the digital age. Jeff Bezos is now the world's richest man, a nobody magically transformed by creating yet another mail order catalog. Mark Zuckerberg and his college chums, they dance to the tune of the NSA and the CIA according to many accounts. And the Google boys came out of nowhere to rule the Internet like machines from the movie The Matrix. The fans in techy land worship these people like geniuses when in reality they're ordinary minions willing to do anything for the mission. Conspiratorial as this sounds, it's as true as any sensational RussiaGate or WikiLeaks story. What, you think the "order" meets in Davos just for the caviar and Dom Perignon? Come on.

5 년 전 세계의 재산의 절반이 상위 1 %에 속했습니다. 게다가, 상위 10 %는 세계 총 자산의 85 %를 보유하고 있습니다. 그러나 이 수치는 전체 이야기를 말하지 않습니다. 크레딧스위스 은행 보고서에는 Credit Suisse Report, "Wealth Distribution & Gini (2013)"는 우리 세계가 흔들리는 불균형한 재산 소유의 현실을 말해줍니다. 어떤 사람들은 평균적으로 러시아 시민들보다 30 배 부유한 미국 시민들이 일종의 탁월한 황금 배지같은 부유층이라고 주장할 것이지만, 다른 사람들은 누가 누구로부터 이익을 얻고 있는지 논쟁할 것이다. 그것은 통계와 현실이 전혀 다름을 보여준다.

As of five years ago half of the wealth in the world belonged to the top 1%. Furthermore, the top 10% hold 85% of the total world wealth. But these figures do not tell the whole story. A Credit Suisse Report, "Wealth Distribution & Gini (2013)" tells us the damnable reality of disproportionate value our world is faltering under. While some would argue that the United States of America's citizens being thirty times wealthier on average than Russian citizens is some kind of golden badge of excellence, others would argue about who is benefitting from whom.

거의 천연 자원이없는 덴마크와 같은 국가는 러시아보다 25 배나, 남아프리카 인보다 12 배, 베네수엘라보다 35 배나 부유했는데, 그들은 카타르 사람들보다 거의 두 배나 풍요로운 시민이었다. 내 말을 그냥 믿지말아야하는데, 그게 믿을 수없는 통계니 말이다. 지난 40 년 동안 키신저와 다른 사람들이 우리 경제 체제를 재구성한 이후로 상위 1 %는 세계 부의 19.9 %를 통제하던 것에서 이제 41 %를 소유하는 것으로 급증했다. 이것이 미국이 후원하는 자유 세계 권력이 우리를 위해 다시 조직하기를 원함에 따라 엘리트들이 부단히 언급한 무한경쟁, 국경없는 약탈 경제 시스템입니다.

Countries like Denmark, with virtually no natural resources, have a citizenry 25 times richer than Russians, 12 times richer than South Africans, 35 times wealthier than Venezuelans, and nearly twice as prosperous as people from oil-rich Qatar. Don't take my word, parous the unbelievable statistics yourself. In the last forty years, since Kissinger and the others reshaped our economic system, the top 1% went from controlling 19.9% of the world's wealth to owning 41% of everything. And now the system referred to unabashedly by the elites as the U.S. backed liberal world order wants to reorganize for us once again.

이제 우리는 정말로 미친 토마스 홉스 (Thomas Hobbes)가 대리로 정부와 도덕에 착수하는 방법을 봅니다. 이 문제에 대한 더 자세한 내용은 "누가 미국을 통치하는가 Who Rules America?"기사에서 G. 윌리엄 돔 호프 (G. William Domhoff) 교수가 쓴 글 this report

Now we see how truly insane Thomas Hobbes was to kowtow toward government and morality by proxy. For further reading on these matters I suggest "Who Rules America?" by Professor G. William Domhoff, and this report

그러나 오늘날 우리가 보는 것과 일치하는 끝없는 이론이 있습니다. 존 버치 학회 (John Birch Society)의 두 번째 회장인 래리 맥도널드 (Larry McDonald)가 그러한 이론을 밝혀내면 오늘날의 혼돈의 결과가 될 것으로 생각하는 것과 가장 비슷합니다. 그것은 서방의 엘리트들이 그들의 길을 가졌다면 입니다. 맥도날드에 따르면, 록펠러와 그들의 부하들은 "초 자본주의"와 공산주의를 결합한 하나의 세계 정부를 창안하고 통제하려고 시도했다. 이 이념들의 이상한 결합은 나에게 힘있는 미친 엘리트의 가장 가능성있는 결합인 것처럼 보인다. 그렇다면 누가 말할 수 있습니까? 빌 게이츠 (Bill Gates) 또는 빌 (Bill)과 힐러리 클린턴 (Hillary Clinton)의 자선 사업은 세금 면제와 이익 추구의 두 가지 목적으로만 쓰일 수 있습니다.

But there are endless theories that coincide with what we see going on today. Once such theory brought to light by Larry McDonald, the second president of the John Birch Society, most resemble what I believe will be the outcome of today's chaos. That is if the elites in the west have their way. According to McDonald, the Rockefellers and their minions wanted to create and control a one-world government that combined "super-capitalism" with communism. This crazy combination of ideals seems the most likely construct of power crazy elitists for me. But then, who can say? All we know for certain is that Bill Gates or Bill and Hillary Clinton philanthropy are only tax evasive-profit driven charades serving two purposes.

첫 번째는 막대한 재산을 세금 대상에서 보호하려는 것입니다. 두 번째는 이러한 엘리트를 이상주의자로 자리 매김해주면서 신흥 세계에서 전략을 암시하는 것입니다. 나는 게이츠의 백신 사업 등을 말하지 않을 것입니다. 이해해야 할 중요한 사실은 이 사람들은 우리의 복리를 위해 아무 것도 신경쓰지 않으며, 우리의 돈을 갖고서 번성한다는 것입니다. 이것은 시간이 새벽부터 이해됩니다. 전통적인 미국인들은 상속을 받기로 되어있었습니다. 미국은 세상에 약속을 했습니다. 그것은 거짓말이고, 사라졌고, 결코 없었을 것입니다. 우리가 2 차 세계대전 이후 세계를 구하기 위해 착수했다면, 우리는 모욕당하고 무시되었는데, 왜냐하면 오늘 그 디지털 세상에서 벌어진 경제 전쟁에 있어서 살아남은 사람이 거의 없기 때문입니다. 음, 게이츠, 베조스, 조지 소로스, 나머지 록펠러, 그리고 유럽의 로스 차일드만이 그 열매를 따먹었음을 제외하고 말입니다.

The first is to protect untold riches from taxes. The second is to position these elites as idealists while insinuating their strategies in the emerging world. I will not get into Gates' vaccines etc. What is important to understand is that these people care nothing whatsoever for our wellbeing, they thrive at our expense only. This is understood since the dawn of time. The legacy Americans were supposed to inherit; the promise America made to the world - it's a lie, gone, and probably never was. If we set out to save the world after World War II, then we did a piss-poor job of it, for almost nobody is better off for our wars and economic miracles today. Well, except for Gates, Bezos, George Soros, the remaining Rockefellers, and those Rothschilds over in Europe.

음모가 사실이었다   It's a Conspiracy All Right

마지막으로, 위키피디아에서 "치명적인 세계 권력"에 관여한 " 공모 혐의자"에 대한 기사를 읽었을 때, 나는 이 보고서를 쓰는 내 이야기가 정확함을 더욱 확신합니다. 그 인용문을 옮기니 살펴보세요.

"세계의 역사를 비밀스런 권력 조직 간의 전쟁의 역사로 보는 음모 이론가들은 로쓰코프 Rothkopf와 세계 권력 엘리트를 연구한 다른 학자들보다 상위에있는 초부유 패밀리들에게 "오래된 돈 old money"을 창안하고 설립하므로써 빌더버그 그룹, 보헤미안 클럽, 로마 클럽, 외교 협의회, 로즈 신탁, 해골과 뼈 종단, 삼자 간위원회 및 이와 유사한 싱크 탱크와 사설 클럽은 전체주의적인 신세계 권력을 강요하려는 작렬스런 공모자들입니다. 그것은 유엔과 세계 중앙은행에 의해 통제되는 단일세계 정부 독재권력을 수립하려는 목적에 뭉쳤습니다, 그들은 미디어 소유 지배에 집중했고, 대량 감시, 국가 테러의 확산, 앞잡이 세계 지도력 주위의 개인 숭배를 창출하는 모든 것을 포괄하는 선전과 정치적 영향력을 포함한 경제의 금융화, 연설의 규제와 제한을 통해 정치 권력을 유지한다. 그런 수법으로 세계 정부가 역사의 진전의 절정으로 생각한다 ,"고 말했다.

나는 위키피디아 Wikipedia가 통상적으로 절대 최고의 진실을 기술하는 원천은 아니라는 것을 알고 있습니다. 그러나 이 세계권력음모를 기술한 대목에서는  편집자가 이보다 더 정확한 말을  할 수없을 것으로 보일뿐입니다. 이것이 오늘날 우리 자신이 처한 실제 상황이 아닙니까? 나는 이 엘리트들이 우리에게 남겨줄게 무언지, 과연 얼마의 비율만이 남았는지를 궁금할 뿐입니다.

Finally, as I read from Wikipedia about the "alleged conspirators" involved in this "deadly world order" I am even more assured of my correctness in writing this report. Allow me this quote, please.

"Viewing the history of the world as the history of warfare between secret societies, conspiracy theorists go further than Rothkopf, and other scholars who have studied the global power elite, by claiming that established upper-class families with "old money" who founded and finance the Bilderberg Group, Bohemian Club, Club of Rome, Council on Foreign Relations, Rhodes Trust, Skull and Bones, Trilateral Commission, and similar think tanks and private clubs, are illuminated conspirators plotting to impose a totalitarian New World Order-the implementation of an authoritarian world government controlled by the United Nations and a global central bank, which maintains political power through the financialization of the economy, regulation and restriction of speech through the concentration of media ownership, mass surveillance, widespread use of state terrorism, and an all-encompassing propaganda that creates a cult of personality around a puppet world leader and ideologizes world government as the culmination of history's progress."

I know Wikipedia is not the best source of absolute truth, but in this case, I can only wonder at how the editors seem to have left nothing out. Isn't this precisely the situation we find ourselves in today? I can only wonder at what percent these elites will leave us the next go around.

Phil Butler, is a policy investigator and analyst, a political scientist and expert on Eastern Europe, he's an author of the recent bestseller "Putin's Praetorians"New Eastern Outlook."