physician's assistant와 medical group practice

[어라와]

한국에도 이런 개념이 있는지요? medical group practice는 수련이라고 말하면 되겠습니다만... physician's assistant는 뭐라고 해야할지요?

의사협회 회원 자격이 되는board-eligible 소아과 의사들은 의대를 졸업하고 최소 3년의 소아과 수련training을 거친 의사들입니다. 가정의(family physician)들도 의대 졸업자이며 전문의 specialty 3년 수련을 거친 이들입니다. 전문간호사(nurse practitioner)들과 의사 조수 physician's assistant들도 medical group practice를 거칩니다....physician's assistants are associated with medical group practices. 이들의 경우 수련 기간은 그리 길지 않지만 이들은 정규 교육을 받은 의사들과 긴밀히 연계하여 일합니다. 어떤 자격을 갖춘 의료진이든 내 아이를 돌보는 데 필요한 교육과 경험, 헌신을 갖추었다는 게 중요하겠지요.

[jazzbc]

여기서는 의료보조인 (paramedics)를 가리킵니다. 방사선사, 물리치료사, 임상병리사, 이런 분들이죠. 의사를 도와주는 이 분들과 모두 함께 힘을 합쳐 환자를 본다는 뜻이겠지요. board-eligible은 '전문의 자격을 갖춘'이고, 이제는 소아과 의사가 아니라 소아청소년과 의사라고 하시는 편이 좋을 것 같습니다.