한국은행은 25년 넘게 유지해 온 주요 국가별 외환보유액 순위 공개를 중단하기로 결정했습니다.
한국은행이 월간 보고서에서 한국의 세계 외환보유액 순위를 제외한 것은 2001년 2월 이후 처음입니다.
국가순위는 경제규모·외채 구조·금·환율 변동 등을 통제하지 않아 ‘대외 건전성’을 왜곡할 수 있다는 판단입니다.
이번 사례는 정책 변화 시 ‘왜 바꾸는지’를 먼저 소통하지 않으면 불필요한 오해가 증폭된다는 교훈을 줍니다.
BOK stops disclosing Korea's FX reserve ranking to prevent ranking swings from distorting external sector fundamentals
한국은행, 외환보유액 순위 변동이 대외 부문 펀더멘털에 미치는 영향 완화 위해 외환보유액 순위 공개 중단
By Lee Hyo-jin 이효진 기자
Published Sep 3, 2026 3:06 pm KST Updated Sep 3, 2026 6:36 pm KST
Korea Times
The Bank of Korea (BOK) has decided to stop disclosing Korea's ranking among major countries by foreign exchange reserves on Thursday, ending a practice that had continued for more than 25 years.
한국은행은 25년 넘게 유지해 온 주요 국가별 외환보유액 순위 공개를 3일(목) 중단하기로 결정했다.
In its monthly report on foreign exchange reserves released Thursday morning, the central bank left out the section showing Korea's ranking among major countries, a figure it had routinely included in its releases.
한국은행은 3일 오전 발표한 월간 외환보유액 보고서에서 그동안 정기적으로 포함해왔던 주요 국가별 외환보유액 순위 항목을 제외했다.
It was the first time since February 2001 that the BOK had omitted Korea's global ranking from its monthly report, ending a practice that began after the country recovered from the 1997-98 Asian financial crisis.
한국은행이 월간 보고서에서 한국의 세계 외환보유액 순위를 제외한 것은 2001년 2월 이후 처음이며, 이는 1997~98년 아시아 금융위기 이후 한국이 회복된 이후 시작된 관행을 종료하는 것이다.
The central bank first began publishing the names and reserve holdings of the world's top 10 countries in February 2001.
한국은행은 2001년 2월부터 세계 10대 외환보유국과 외환보유액을 발표해 왔다.
Foreign exchange reserves have long been viewed as a key indicator of Korea's ability to meet external payment obligations, making the ranking a closely watched measure among market watchers both home and abroad.
외환보유액은 한국의 대외 지급 의무 이행 능력을 보여주는 핵심 지표로 여겨져 왔으며, 따라서 이 순위는 국내외 시장 분석가들 사이에서 면밀히 주시되는 지표였다.
The decision to remove the data raised eyebrows, particularly as the central bank initially did not give any explanation for the change.
이번 순위 삭제 결정은 특히 한국은행이 처음에는 변경 이유를 설명하지 않아 의문을 불러일으켰다.
"The ranking will not be included in our monthly releases going forward," a BOK official said, adding that foreign exchange reserve data by countries is still available through the International Monetary Fund's database.
한국은행 관계자는 "앞으로 월간 보고서에는 외환보유액 순위가 포함되지 않을 것"이라며, 국가별 외환보유액 데이터는 국제통화기금(IMF) 데이터베이스를 통해 확인할 수 있다고 밝혔다.
The BOK is said to have recently reviewed whether continuing to publish the ranking was still useful, as Korea's position fluctuated more frequently this year.
한국은행은 올해 한국의 순위 변동이 잦아짐에 따라 순위 발표를 계속하는 것이 여전히 유용한지 최근 검토한 것으로 알려졌다.
Korea ranked ninth as of the end of last year, but slipped to 10th in January and 12th in February. By the end of May, it had fallen to 13th before rebounding to 10th in June, a three-place jump within one month.
한국은 지난해 말 기준 9위를 기록했으나 1월에는 10위, 2월에는 12위로 하락했다. 5월 말에는 13위까지 떨어졌다가 6월에는 10위로 반등하며 한 달 만에 세 단계 상승했다.
The earlier decline was partly attributed to the authorities' use of foreign exchange reserves to prop up the won as the won-dollar exchange rate climbed to its highest level since the global financial crisis.
이전의 하락세는 부분적으로는 원/달러 환율이 글로벌 금융위기 이후 최고 수준으로 상승하자 정부가 원화 가치를 지탱하기 위해 외환보유고를 사용한 데 기인한 것으로 분석된다.
The BOK later said it decided to remove the ranking because it had often been interpreted in ways that did not accurately reflect the fundamentals of the external sector.
한국은행은 이후 해당 순위가 대외 부문의 펀더멘털을 정확하게 반영하지 못하는 방식으로 해석되는 경우가 많아 순위를 삭제하기로 결정했다고 밝혔다.
"We felt the need for a correction because the ranking has changed frequently this year, partly due to fluctuations in gold prices, and has often been interpreted in ways that are disconnected from the fundamentals of the external sector," the central bank said in a statement.
한국은행은 성명에서 "올해 금 가격 변동 등으로 순위 변동이 잦았고, 대외 부문의 펀더멘털과 동떨어진 방식으로 해석되는 경우가 많아 수정이 필요하다고 판단했다"고 밝혔다.
The BOK said the country's external financial soundness had remained stable, despite the frequent changes in the ranking.
한국은행은 순위 변동이 잦았음에도 불구하고 한국의 대외 재정 건전성은 안정적으로 유지되었다고 덧붙였다.
According to central bank data, foreign reserves stood at $442.28 billion as of the end of August, up $14.33 billion from a month earlier. The reserves have increased for three consecutive months since June, but still remain about $40 billion below the record $469.21 billion reached in October 2021.
중앙은행 자료에 따르면 8월 말 기준 외환보유액은 4,422억 8천만 달러로, 전월 대비 143억 3천만 달러 증가했다. 외환보유액은 6월 이후 3개월 연속 증가세를 보였지만, 2021년 10월 기록했던 사상 최고치인 4,692억 1천만 달러에는 여전히 약 400억 달러 못 미치는 수준이다.
#Bank of Korea (BOK) 한국은행 #Foreign exchange reserves ranking 외환보유액 순위 #External sector fundamentals 대외부문 펀더멘털 #Gold price fluctuations 금가격변동 #IMF database IMF 데이터베이스