무역 회복력: CAFTA-DR은 여전히 미국산 소고기 및 돼지고기 성장의 '엔진'으로 남아 있습니다

[(사)한국수입육협회]

USMEF 봄 컨퍼런스에서 리카르도 주니가는 업계의 목소리가 중미 무역 바닥을 어떻게 보호했는지, 그리고 여전히 수요를 위축시킬 수 있는 글로벌 리스크에 대해 강조합니다.

중앙아메리카는 도미니카 공화국-중앙아메리카 자유무역협정(CAFTA-DR) 덕분에 미국산 돼지고기와 소고기 수출 시장이 계속 성장할 것입니다. 디나미카 아메리카의 창립 파트너이자 오클라호마시티에서 열린 미국 육류 수출 연맹(USMEF) 춘계 컨퍼런스 연사로 나선 리카르도 주니가의 메시지였습니다.

(USMEF)

중앙아메리카는 도미니카 공화국-중미 자유무역협정(CAFTA-DR)의 지속적인 안정성에 힘입어 미국 붉은 육류의 주요 성장 시장으로서의 입지를 계속 공고히 하고 있습니다.

이는 디나미카 아메리카의 창립 파트너인 리카르도 주니가가 미국 육류 수출 연맹(USMEF) 춘계 컨퍼런스 기조연설에서 얻은 주요 시사점입니다. 주니가는 무역 환경이 어려웠지만 CAFTA-DR이 그 회복력을 입증했다고 지적합니다.

무역의 '바닥'을 구한 옹호

그 합의는 최근에 큰 폭풍을 견뎌냈습니다. 처음에는 섬유 산업에서 촉발된 니카라과 301조 관세 조사로 인해 협정의 혜택이 해체될 위기에 처했습니다. 그러나 주니가는 무역 바닥을 그대로 유지한 것에 대해 집단 산업 옹호의 공로를 인정했습니다.

"CAFTA-DR은 미국 육류 수출업체의 경쟁장을 평평하게 만든 이 지역과의 무역 엔진입니다."라고 주니가는 말합니다. "301건의 조사로 인해 거의 해체될 뻔했지만, 이를 막고 공급망을 함께 유지한 것은 업계의 목소리였습니다. CAFTA가 이제 시작되었습니다. 더 이상 사라지지 않을 것 같습니다."

고위험 시장

이 지역의 경제적 영향은 소고기와 돼지고기 생산자 모두에게 상당합니다. 이러한 낙관적인 전망에도 불구하고 주니가는 여러 외부 요인이 내년에 수요를 위축시킬 수 있다고 경고합니다:

• 송금 경제: 중앙아메리카의 구매력은 미국에서 일하는 친척들이 집으로 보낸 자금에 크게 의존하고 있습니다. 국경 단속이나 추방이 증가하면 이러한 송금이 감소하여 수입 단백질에 대한 소비자 예산이 긴축될 수 있습니다.
• 이란 전쟁: 이란과 관련된 지속적인 중동 분쟁으로 인해 지역 안정과 해운업이 영향을 받을 수 있습니다.
• 미국 경제 연계: 이 지역의 경제 건전성은 여전히 미국 경제의 거울로 남아 있습니다. "미국에서 일이 잘 풀리면 중앙아메리카도 잘 되는 경향이 있습니다."라고 주니가는 덧붙입니다.

앞으로의 길

주니가는 이러한 계약의 생존은 생산자와 업계 리더가 목소리를 내는 데 달려 있다고 강조합니다. 육류 산업은 정책 과정에 지속적으로 참여함으로써 중앙아메리카가 미국 붉은 육류의 신뢰할 수 있고 성장하는 목적지로 남을 수 있도록 보장합니다.

출처: FARM JOURNAL

(사)한국수입육협회 http://www.kormia.co.kr

한국수입육협회