<![CDATA[
<P align=left><img src="https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds80/1_cafe_2008_07_31_17_48_48917c73dfdcf" class="tx-daum-image" alt="이미지를 클릭하면 원본을 보실 수 있습니다." height="273" width="237" border="0" /></P>
<P align=left> </P>
<P class=fs16><FONT color=#f98891><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">花を待つ蕾みのように今</SPAN></FONT></P>
<P class=fs16><FONT color=#f98891><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">하나오 마츠 츠보미노 요우니 이마</SPAN></FONT></P>
<P class=fs16><FONT color=#f98891><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">꽃이 되길 기다리는 꽃봉오리처럼 지금</SPAN></FONT><FONT color=#f98891><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">咲きかけの恋の唄</SPAN></FONT></P>
<P class=fs16><FONT color=#f98891><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">사키카케노 코이노 우타</SPAN></FONT></P>
<P class=fs16><FONT color=#f98891><FONT face=돋움>피어나려 하는 사랑의 노래</FONT><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum"><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">まっすぐに</SPAN>あなたに届けたい</SPAN></FONT></P>
<P class=fs16><FONT color=#f98891><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">맛스구니 아나타니 토도케타이</SPAN></FONT></P>
<P class=fs16><FONT color=#f98891><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">숨김없이 당신에게 전하고 싶어요</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">幸せであるように</SPAN></FONT></P>
<P class=fs16><FONT color=#f98891><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">시아와세데 아루요우니</SPAN></FONT></P>
<P class=fs16><FONT color=#f98891><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">당신이 항상 행복하기를</SPAN></FONT></P><FONT color=#f98891>
<P class=fs16><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">はらりはらり ひらりひらり</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">하라리 하라리 히라리 히라리</SPAN><BR><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">独り泣くことは簡単で</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">히토리 나쿠 코토와 칸탄데</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">혼자서 우는 건 너무나 간단한 일이예요</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">ずっと胸を痛めていても</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">즛토 무네오 이타메테 이테모</SPAN></P>
<P class=fs16><FONT face=돋움>나는 계속 이렇게 마음 아파도</FONT><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">かまわないから あなただけは</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">카마와나이카라 아나타다케와</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">상관없으니 당신만은</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">どうか哀しまないで</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">도우카 카나시마나이데</SPAN></P>
<P class=fs16><FONT face=돋움>부디 슬퍼하지 마세요</FONT><BR><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">そんなことを想うようになり</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">손나코토오 오모우요우니 나리</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum"></SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum"></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">그렇게 생각할 수 있게 되고</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">優しい気持ちに満たされて</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">야사시이 키모치니 미타사레테</SPAN></P>
<P class=fs16><FONT face=돋움>부드러운 마음으로 가득 차서</FONT><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">気づけばあなたが誰よりも</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">키즈케바 아나타가 다레요리모</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">어느샌가 당신이 그 누구보다도</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">大切な人でした</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">타이세츠나 히토데시타</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">소중한 사람이 되어있었어요</SPAN><BR><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">遥か遠くの時の向こうに つながる空に祈る</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">하루카 토오쿠노 토키노 무코우니 츠나가루 소라니 이노루</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">아득히 머나먼 시간의 저편으로 이어지는 하늘에 소원을 빌어요</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">離れていても 同じ気持ちを 感じていたい</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">하나레테 이테모 오나지 키모치오 칸지테 이타이</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">멀리 떨어져 있어도 서로 같은 마음을 느낄 수 있도록</SPAN></P>
<P class=fs16><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">花を待つ蕾みのようにただ</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">하나오 마츠 츠보미노 요우니 타다</SPAN></P>
<P class=fs16><FONT face=돋움>꽃이 되길 기다리는 꽃봉우리처럼 그저</FONT><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">あなたを想い唄う</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">아나타오 오모이 우타우</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">당신을 생각하며 노래를 불러요</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">いつまでも二人が添いながら</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">이츠마데모 후타리가 소이나가라</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">언제까지고 둘이서</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">幸せであるように</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">시아와세데 아루요우니</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">행복할 수 있기를</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum"></SPAN> </P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum"><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">はらりはらり ひらりひらり</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">하라리 하라리 히라리 히라리</SPAN></P></SPAN>
<P class=fs16><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">時に寂しさがかげ落とし</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">토키니 사비시사가 카게오토시</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">가끔 고독이 찾아와</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">宵の闇に脅えていたら</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">요이노 야미니 오비에테이타라</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">초저녁 어둠에 떨고 있을 땐</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">一言でいい「だいじょうぶ」と</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">히토코토데 이이 「다이죠우부」토</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">한마디라도 좋으니 「괜찮다」고</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">どうか手紙ください</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">도우카 테가미 구다사이</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">부디 편지 주세요</SPAN><BR><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">夕凪の中 異国を映す 蜃気楼を辿って</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">유우나기노 나카 이코쿠오 우츠스 신키로우오 타돗테</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">저녁뜸에 이국을 비추는 신기루를 헤매서</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">葉隠れの路を 歩いていくよ あなたに逢いに</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">하가쿠레노 미치오 아루이테 유쿠요 아나타니 아이니</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">나뭇잎으로 가려진 길을 걸어 갈게요 당신을 만나러</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum"> </P>
<P class=fs16><FONT color=#f98891><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">花を待つ蕾みのように今</SPAN></FONT></P>
<P class=fs16><FONT color=#f98891><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">하나오 마츠 츠보미노 요우니 이마</SPAN></FONT></P>
<P class=fs16><FONT color=#f98891><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">꽃이 되길 기다리는 꽃봉오리처럼 지금</SPAN></FONT><FONT color=#f98891><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">咲きかけの恋の唄</SPAN></FONT></P>
<P class=fs16><FONT color=#f98891><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">사키카케노 코이노 우타</SPAN></FONT></P>
<P class=fs16><FONT color=#f98891><FONT face=돋움>피어나려 하는 사랑의 노래</FONT><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">まっすぐにあなたに届けたい</SPAN></FONT></P>
<P class=fs16><FONT color=#f98891><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">맛스구니 아나타니 토도케타이</SPAN></FONT></P>
<P class=fs16><FONT color=#f98891><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum"><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">숨김없이 당신에게 전하고 싶어요</SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=fs16><FONT color=#f98891><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum"><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum"></SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">幸せであるように</SPAN></FONT></P>
<P class=fs16><FONT color=#f98891><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">시아와세데 아루요우니</SPAN></FONT></P>
<P class=fs16><FONT color=#f98891><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum"><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">당신이 항상 행복하기를</SPAN></SPAN></FONT></SPAN><BR><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum"><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">花を待つ蕾みのようにただ</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">하나오 마츠 츠보미노 요우니 타다</SPAN></P>
<P class=fs16><FONT face=돋움>꽃이 되길 기다리는 꽃봉우리처럼 그저</FONT><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">あなたを想い唄う</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">아나타오 오모이 우타우</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">당신을 생각하며 노래를 불러요</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">いつまでも二人が添いながら</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">이츠마데모 후타리가 소이나가라</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">언제까지고 둘이서</SPAN><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">幸せであるように</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">시아와세데 아루요우니</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">행복할 수 있기를</SPAN></P><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum"></SPAN></SPAN>
<P class=fs16><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">はらりはらり ひらりひらり</SPAN></P>
<P class=fs16><SPAN style="FONT-FAMILY: Dotum">하라리 하라리 히라리 히라리</SPAN></FONT></P>
<P><FONT color=#8e8e8e> </P>
<P class=fs16><BR><a href="javascript:checkVirus('grpid%3D4yq8%26fldid%3DJAjP%26dataid%3D1628%26fileid%3D2%26regdt%3D20080731175121&url=http%3A%2F%2Fpds80.cafe.daum.net%2Fattach%2F11%2Fcafe%2F2008%2F07%2F31%2F17%2F49%2F48917ca3d014a%3F.wma')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_mp3_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> hararihirari.wma</a><embed height='45' width='300' src='https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds80/11_cafe_2008_07_31_17_49_48917ca3d014a' type='audio/x-ms-wma' autostart='false'></embed></FONT></P>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
≫노래로일본어배우기
윤손하 はらり、ひらり (머나먼 시공속에서 무일야 OST)
優美
추천 0
조회 3,324
08.07.31 17:51
댓글 44
다음검색
첫댓글 노래 넘 좋네요...^^ 근데 글씨가 분홍색 이라서 그런지 잘 안보여요..
진하게 할게요^^ 다시 봐주세요^^
저두요.... 여러번 듣고 난 후 부르는 것과 느낌이 다르네여... 노래 감사합니다~!
계속 들으면 그만큼 많이 들리죠^^ 코멘트 감사합니다^^
노래 넘좋아요...해석된건 없나요?
해석해서 곧 올리겠습니다. ^^
이 노래 매일 5번씩 들으니까 3일 만 지나도 외워지네여...
우왓 3일만에!!! 앞으로도 많이 들어주세요^^ㅎㅎ
노래 너무 좋아요~~~ 감사해요~~
잘들으세요~~^^ 댓글감사해요~
노래가 참 좋네요... 잘 들을께요...감사해요..
네~ 많이 들어주세요~~
와~~ 노래가 정말 좋아요 올려주셔서 감사해요 열심히 듣고 외울께요~~
네~ 열심히 ~~!! ^^
노래가너무좋아요~^-^
많이 들어주세요^^
들으면 들을수록 더 좋은것 같아요~ ^^* 감사 감사
그쵸?^^ 저도 너무 좋아하는 곡이예요^^
노래 정말 좋네요~~^^
산뜻하고 너무 좋죠?^^
좋은 노래 감사합니다.
많이 들어주세요!
아주 좋은 노래 고마워요..기분도 좋아지고요!!!
그렇죠? 왠지 마음이 안정이 되는 노래 ^^
노래가 좋아요.. 감사해요
인기가 많네요 ~감사합니다 ^^
좋은 노래 감사하구여. 음악으로 공부하기에도 넘 좋은거 같아요.
그렇죠?ㅎㅎ 우리 공부 열심히 해요~~
목소리도 너무 좋고,, 노래도 좋고.. 가사도 좋고.. 빨리 외우고 싶어용~~
앞으로도 많이 들어주세요~~
목소리 너무 좋다~ 잘 들을께요...^^
넘 넘 좋은거 가아염 항상 듣고 있는데 느낌이 넘 좋은듯....^^
와 넘 좋다 감탄사 절로
처음 들어봤는데 노래가 좋네요 ^^ 감사합니다- ㅋ
이노래 언젠가 듣고 너무 좋아서 다운받아 계속 들었었는데..가사는 뭔뜻인지 잘 몰랐거든요~ 근데 지금 가사까지 보니까 너무 좋네요!! ^^..에구 넘 감사..
윤손하 ㅠㅠ 노래도 잘 하는데 ㅠㅠㅠㅠ/ 우익들 때문에 일본활동 계속 못한거 마음에 안들어요!!.. 이씨..
음. 제가 잘못 알고 있는거면 가르쳐 주시구요 (결혼 이외의 이유).. (조심스럽네요 역시.)
좋은 노래 감사합니다.
와우>< 너무좋아요 ㅎㅎ 공부하는데 도음 많이되겠쓰요 ㅜㅠㅜ!ㅎㅎ 다운받아갈께욯ㅎㅎㅎ
좋은 노래 감사합니다
감사합니당
감사합니다^^
음악이 너무 좋네요^^
윤손하 음색 넘 맑고 좋네요~열심히 듣고 배울래요~다운받아 갑니다^^