get은 사역동사?? ^^;;

[잇쇼켐메]

3월 들어 첫 질문드리는거 같네여~^^ 열심히하고 있습니다 ^^;;;

스파르타 p.269 5번

보기 4번. i got someone carry the box for me.

'위 문장은 get+사람+to R 이므로 carry를 to carry로 고쳐야한다' 고 하는데.. 책에서 ^^;;

위 문장을 해석하면 나는 누군가에게 그 박스를 날라오라고 시켰다(날위해). 인가요??

그럼 get이 시키다의 뜻이니까 사역동사가 아닌가요??

get이 사역동사면 get+O+R(O.C) 가 돼야하지 않을까요?? 궁금.. @.@

p.320 1번

답이 however(그러나)입니다.

보기 중 while, whereas가 있던데... 이것들도 '그러나'의 뜻이 있지 않나요?? 궁금..@.@

선생님 요즘 힘들어 보이시는데 힘내세요~~~^0^

[정인]

1. get은 의미는 '시키다' 이지만, 사역동사는 아닙니다. 그래서 반드시 get + O + toR 로 사용을 해야 합니다. 사역동사와 차이점은 사역동사는 지금 당장 하도록 시키는 경우이고(그래서 to 부정사가 아님) get 의 경우에는 시키는 결과가 '나중에' 나오는 경우입니다. 따라서 '미래성'을 뜻하는 to 부정사가 와야 합니다

[정인]

2. while과 whereas는 접속사입니다. 따라서 절과 절을 연결시켜야 하죠.. 즉, 절 ,(콤마) 절 이런 식으로 되어 있는 연결이 있어야 합니다. 따라서 이런 경우는 문법적으로 들어 갈 수가 없습니다. 반면에 however는 접속부사라고 합니다. 따라서 이런 제약이 없습니다. 그래서 답이 however가 되는 것입니다.

[정인]

힘들어 보여서 죄송합니다. 표를 내지 않으려고 해도 육신의 힘은 한계가 있네요^^ 감사합니다.