한은은 화요일, 반도체 호황과 원화강세로 한국의 1인당 GNI가 사상 처음 4만 달러를 넘어설 것이라고 밝혔습다.
김화용 한은 팀장은 “미 달러화 기준 1인당 GNI가 4만 달러를 넘어설 가능성이 매우 높다”고 설명했습니다.
전문가들은 한국이 실제로 4만 달러 선을 돌파할지 여부에서 환율이 가장 큰 변수가 될 수 있다고 분석했습니다.
1인당 GNI 4만 달러 돌파가 반드시 가계 소득·생활수준의 동비율 개선을 의미하지는 않으므로, 소득 분배·내수 활성화 정책과 함께 지표의 ‘체감도’를 높이는 노력이 병행되어야 합니다.
Korea's GNI per capita to exceed $40,000 for 1st time in 2026
한국 1인당 GNI, 2026년 사상 처음 4만 달러 돌파 전망
By Lee Hyo-jin 이효진 기자
Published Sep 8, 2026 2:57 pm KST Updated Sep 8, 2026 5:11 pm KST
Korea Times
Chip export boom, stronger won drive per capita GNI to record high
반도체 수출 호조와 원화 강세가 1인당 GNI 사상 최고치 견인
Korea's gross national income (GNI) per capita is likely to surpass $40,000 this year for the first time, helped by a sharp increase in national income driven largely by the semiconductor boom and a stronger won, the Bank of Korea (BOK) said Tuesday.
화요일, 반도체 경기 호조와 원화 강세에 힘입은 국민소득의 급격한 증 한국은행은 가로 인해 올해 한국의 1인당 국민총소득(GNI)이 사상 처음으로 4만 달러를 넘어설 것으로 보인다고 밝혔다.
The new prediction comes as the country's national income has posted strong growth in the second quarter.
이러한 전망은 2분기 국민소득이 큰 폭의 성장세를 보인 데 따른 것이다.
Nominal GNI rose 8.8 percent in the second quarter from the previous quarter and 26.4 percent from a year earlier. Real GNI, which strips out the effects of inflation, increased 3.1 percent on-quarter and 15.6 percent on-year, marking its fastest annual growth since the fourth quarter of 1988.
2분기 명목 GNI는 전 분기 대비 8.8%, 전년 동기 대비 26.4% 증가했다. 물가 상승 효과를 제외한 실질 GNI는 전 분기 대비 3.1%, 전년 동기 대비 15.6% 늘어나 1988년 4분기 이후 가장 빠른 연간 성장률을 기록했다.
Kim Hwa-yong, director of the BOK's production, expenditure and income division, said per capita GNI is on track to surpass $40,000 this year.
김화용 한국은행 생산지출소득팀장은 1인당 GNI가 올해 4만 달러를 돌파할 것으로 예상된다고 말했다.
"If there are no unexpected shocks in the remainder of the year and nominal GNI growth remains at its current pace while the exchange rate remains stable, per capita GNI in U.S. dollar terms is highly likely to exceed $40,000," Kim said during a briefing.
김 팀장은 브리핑에서 "남은 기간 예상치 못한 충격이 없고 명목 GNI 성장세가 현재 속도를 유지하며 환율이 안정적으로 유지된다면, 미 달러화 기준 1인당 GNI가 4만 달러를 넘어설 가능성이 매우 높다"고 설명했다.
Per capita GNI is calculated by dividing the total income earned by a country's residents at home and abroad by its population. It is commonly converted into U.S. dollars to compare living standards across countries.
1인당 GNI는 국내외 거주자가 벌어들인 총소득을 인구수로 나눈 값이다. 국가 간 생활 수준을 비교하기 위해 통상 미 달러화로 환산하여 산출한다.
Korea's GNI per capita first surpassed $30,000 in 2014 and has remained in the $30,000 range since then. Last year, in terms of won, it rose 4.6 percent from a year earlier but increased just 0.3 percent in dollar terms to $36,963 as the won weakened against the U.S. dollar.
한국의 1인당 GNI는 2014년 처음으로 3만 달러를 돌파한 이후 줄곧 3만 달러대에 머물러 왔다. 작년에는 원화 기준으로 전년 대비 4.6% 상승했으나, 미 달러화 대비 원화 가치 하락으로 인해 달러 기준으로는 0.3% 증가한 3만 6,963달러를 기록했다.
The expected jump above $40,000 this year is being driven primarily by a sharp increase in nominal national income, with strong semiconductor exports boosting corporate earnings. The won's strengthening against the dollar has also lifted the figure when converted into U.S. currency.
올해 4만 달러를 넘어설 것으로 예상되는 주된 요인은 명목 국민소득의 급격한 증가이며, 특히 반도체 수출 호조가 기업 실적을 견인하고 있다. 또한 달러 대비 원화 가치 상승도 달러 환산 수치를 끌어올리는 요인이 되고 있다.
The won has strengthened sharply in recent weeks, with the won-dollar rate falling from the high 1,400s in late July to the mid-1,300s in early September. It reached the 1,330-won range Monday, its strongest level in nearly two years, as strong semiconductor exports boosted dollar sales by exporters.
최근 몇 주 사이 원화 가치는 급격히 상승하여, 원/달러 환율은 7월 말 1,400원대 후반에서 9월 초 1,300원대 중반으로 떨어졌습니다. 월요일에는 반도체 수출 호조로 수출 기업의 달러화 매출이 늘어나면서 환율이 1,330원대까지 하락했는데, 이는 거의 2년 만에 가장 낮은 수준입니다.
Experts said the exchange rate could prove to be the biggest variable in whether Korea actually crosses the $40,000 threshold.
전문가들은 한국이 실제로 4만 달러 선을 돌파할지 여부에 있어 환율이 가장 큰 변수가 될 수 있다고 분석했다.
"Semiconductor exports are likely to remain strong throughout the year, but if the won weakens again after its recent stabilization, that could affect per capita GNI in dollar terms," said Kang Sung-jin, a professor of economics at Korea University.
고려대 경제학과 강성진 교수는 "반도체 수출 호조세가 연중 이어질 것으로 보이지만, 최근 안정세를 보이던 원화 가치가 다시 하락할 경우 달러 기준 1인당 국민총소득(GNI)에 영향을 미칠 수 있다"고 말했다.
Kang also pointed out that crossing the $40,000 mark may not mean that Koreans' wages or living standards have improved by the same extent, as gains in national income are not necessarily distributed evenly across households and industries.
강 교수는 또한 국민소득 증가분이 가계나 산업 전반에 반드시 고르게 분배되는 것은 아니기 때문에, 4만 달러를 돌파한다고 해서 국민의 임금이나 생활 수준이 그만큼 향상되었다고 볼 수는 없다고 지적했다.
Meanwhile, BOK data released the same day showed that the economy maintained its growth trajectory in the second quarter. Real gross domestic product, a key measure of economic growth, increased 0.6 percent from the previous quarter.
한편, 이날 발표된 한국은행 자료에 따르면 한국 경제는 2분기에도 성장세를 유지했습니다. 경제 성장의 핵심 지표인 실질 국내총생산(GDP)은 전 분기 대비 0.6% 증가했다.
On a yearly basis, the economy expanded 3.7 percent in the April-June period, extending its growth momentum after growing 3.8 percent from a year earlier in the first quarter.
전년 동기 대비로는 4~6월 기간 동안 3.7% 성장하여, 1분기 성장률(전년 동기 대비 3.8%)에 이어 성장세를 이어갔다.
#Semiconductor exports 반도체수출 #Stronger won 원화강세 #Per capita GNI 1인당 GNI #Nominal GNI growth 명목GNI 증가 #Exchange rate stability 환율안정