한국 세네갈 평가전 반응!(CN)

[애빼시]

중국, 한국 세네갈 평가전 반응!

http://jjunda.net/bbs/3310960

2009.10.15 01:31:24

95

한국 세네갈 평가전 경기 전-전반-후반-끝 종합 반응입니다.



 

자작자작 그러시는분들 번역기자 못 믿으십니까? 왜들 그러시는지 참 이해가 안되네요..
여러분, 번역기자는 말이죠, 그런거 자작하느라 머리짜고 타자 칠 시간에
차라리 번역기사 찾아서 올리는게 더 쉽습니다 ...
저희의 업무에 대해서 잘 모르시면서 마치 저희 번역기자들을 꿰뚫고 계시는 듯이
그런식으로 말씀하시면 안되십니다..
아무튼 저희 쩐다쩜넷 번역기자들은 절대 네버 자작나무를 태우지 않는다는 점을
다시 한 번 강조해 드리면서 인증샷 올립니다..
번역기자 하면서 인증샷 올리기는 처음이네요....
아, 그리고 악플은 좋은데 욕은 쓰지 마시길. 매너는 지킵시다



延边阿里郎 2009-10-14 18:14   回复 
한국 선발 명단!

 박주영 이근호
박지성 기성용 김정우 이청용
이영표 이정수 조용형 차두리
이운재
(선발명단과 교체명단을 보니 한국도 절대 꿀리지 않는 스쿼드라는 생각이 들더군요 - 역주)

凸泰山凸 2009-10-14 18:57   回复 
세네갈 선발은?
주전들 나왔나...?

凸泰山凸 2009-10-14 19:00   回复 
와우....
뎀바바있다

wolong11852009-10-14 19:01   回复 
세네갈은 주전 다 나왔다

58.38.56.* 2009-10-14 19:43   回复 
뎀바바는 세네갈 주전 아니다, 주전은 마르세이유의 니앙이다, 근데 안왔을거임

凸泰山凸  2009-10-14 20:30   回复 
뎀바바 9번 주전 맞거든.... 어떻게 말해도 분데스리가 호펜하임의 인정받는 공격수라고...
니앙은 뉴규?

东京性手枪 2009-10-14 20:59   回复 
니앙 저번주에 박주영한테 털렸다

东京性手枪 2009-10-14 21:00   回复 
미드필더 : 박지성, 기성용, 김정우, 이청용
한국의 미드필드는 주전이 확실하네 고정이네

58.38.56.* 2009-10-14 21:10   回复 
니앙은 07/08 프랑스리그 실버슈즈다(득점랭킹 2위입니다-역주), 박주영은 됐다. 뎀바바는 절대 세네갈 주전이 아니다. 아프리카컵이랑 월드컵예선은 그와 먼 이야기야

114.95.44.* 2009-10-14 21:12   回复 
니앙 국대 은퇴하지 않았나
니앙이 주전이라고?????????? 그는 이제 서른이야.... 국대에서는 20경기밖에 나오지 않았어, 중요한 인물이 아니라는게 확연히 드러나지
당연히 수준은 높지..

延边阿里郎 2009-10-14 19:29   回复 
박주영이 골대를 맞췄네!!
아깝다...

眼镜蛇白幽灵 2009-10-14 19:50   回复  
습관성 골대맞추기지....

延边阿里郎  2009-10-14 19:43   回复 
1：0 !!!!!!!!!!!!!

Arirang 2009-10-14 19:44   回复 
기성용 골!!

延边阿里郎 2009-10-14 19:45   回复 
42분에 기성용의 골이 터졌다

wolong1185 2009-10-14 19:45   回复 
아름답군

延边阿里郎  2009-10-14 19:47   回复 
전반 끝~
한국 1 : 0 세네갈

Arirang  2009-10-14 19:48   回复 
오늘 경기 잘 하고있다, 공격이 잘 되고 있어, 차두리의 수비도 아주 좋아!

wolong1185 2009-10-14 19:50   回复 
후반전에는 다른 공격수를 많이 써보는게 좋을듯, 이근호 오늘은 좀 상태가 안좋다, 이영표는 좀 쉬어도 되겠고, 이영표의 왼쪽 라인은 비록 오버래핑은 상대적으로 적지만 수비가 좋다

hjl453  2009-10-14 19:51   回复 
이청용
잘한다
컨디션 좋다 오늘

风中鸰 2009-10-14 19:58   回复 
맞아~ 잘한다~ 나는 이청용이 좋다

延边阿里郎 2009-10-14 19:58   回复 
이청용의 어시스트, 기성용의 아름다운 골... 하하, 멋있다.

hjl453  2009-10-14 19:59   回复 
이 컨디션이 계속 유지되었으면 하는 바램이다.

Msfive  2009-10-14 21:34   回复 
기성용과 이청용을 보면, 옛날의 박지성과 이천수를 보는 것 같군~~. 한 쌍의 콤비가 탄생하는구나!

2009-10-14 21:35   回复 
이천수는....에휴........

hjl453  2009-10-14 21:39   回复 
너무 과거에 집착하지 마
미래를 보자구
나는 한국 축구의 미래를 좋게 보는 사람이야
이청용 박주영 기성용..

延边阿里郎 2009-10-14 20:39   回复 
2대0!!!!!!!! 
오범석의 골!

121.236.16.* 2009-10-14 20:46   回复 
오범석의 크로스가 그대로 골문에 꽂혀버렸군

121.236.16.* 2009-10-14 21:12   回复 
오범석의 공격은 정말 좋았다, 드리블도 좋고, 근데 수비할때 좀 쉽게 뚫리는 경향이 있다, 차두리가 역시 주전으로서는 좋은건가

延边阿里郎 2009-10-14 21:14   回复 
골키퍼 손 맞고 들어갔네

wolong11852009-10-14 21:41   回复 
이청용 오늘 어시스트 두개다, 좋은데?

wolong1185 
이청용 정말 잘한다, 프리미어리그 몇 경기 뛰며 단련이 잘 되었군

hjl453 
이청용
정말 눈에띈다
근데 박지성은... 컨디션이 좀 안좋은듯

风中鸰 
박지성의 몇 번의 슛은 모두 빗나갔지.... 죽겠네

wolong1185 
박7번, 특히 전반전의 드리블 돌파가 멋있었다, 4명을 그냥 제쳐버리더군
그는 항상 일정하고 기복이 적어, 실수도 적고.

218.62.90.*
이근호는 기회를 날려버리는 실력이 많이 늘은 것 같군.

218.62.90.*
음 맞아 아주 좋아

风中鸰 
왜 그런지 모르겠어~ 그를 보면 볼수록 고통스러워진다~ 허정무는 정말 고집스럽군!

Arirang 
이근호는 역시 피지컬에서 후달린다, 후반전에는 다른 공격수들에게 기회를 줘라

立领国王 
심판은 탄하이군... 중국에서 하나밖에 없는 돈 안받는 심판이지.

凸泰山凸 
근데 실력은 영.....

这么麻烦还注册 
니가 안받는지 어떻게 알어, 안받고 축구계에서 일할수 있을까? 받으면 몇 년 더 있을 수 있겠지만, 안받으면 바로 다구리 맞는다

114.95.44.*
하나 더있지, 바우지에,, 그 두 명 뿐이야.

立领国王 
저 윗놈은 어떻게 아는거지......
한국은 근데 홈경기가 너무 많다
이런 경기는 솔직히 유리한 점이 없잖아 있지
만약에 홈경기를 하고 싶다면 실력이 좀 있는 팀을 초청해서 하던지 큰경기 치뤄야하는 국대를 불러서 해라

风中鸰 
정말 문제다 문제

延边阿里郎 
다음달에 유럽에서 두 경기 있다

眼镜蛇白幽灵 
솔직히 중국 국대가 홈에서 같잖은 축구 하는 것 보다는 낫잖아

这么麻烦还注册 
다음 경기는 덴마크, 난 또 무슨 완전 잘하는 팀이랑 하는줄 알았네
개인적으로는 네덜란드랑 한판 했음 하는데

白头猛虎 
어이, 위에, 덴마크를 얏보지 말라구.(덴마크는 현재 유럽 월드컵 예선 1조 1위 입니다. 6승 3무의 전적을 자랑하는 팀이죠.-역주)

立领国王 
덴마크랑 할때는 원정인것 같던데
그럼 덴마크가 2군으로 나오거나 대충대충 할 수는 없겠군....

wolong1185 
원정경기좀 늘렸으면 좋겠다...

延边阿里郎 
한국 세네갈 경기 통계

한국 vs 세네갈
2     점수   0
16     슛     9
7   유효슈팅 4
9   코너킥   6
19   프리킥  16
0   페널티킥  0
1   오프사이드   5
13   파울   14
0  옐로우카드  1
0  레드카드  0

wolong1185 
이제 수비는 걱정 안할만큼 되었다, 이, 차, 김, 오 플랫4는 좋다, 미들진도 괜찮고
공격진이 문제다. 박10번 빼면, 이근호는 비록 적극적이지만 믿을맨은 아닌듯 하다, 일본에서 만큼 뛰어나지 않아, 다른사람도 별반 차이 없고, 그리고 센터백 이정수는 정말 좋다, 조용형도 괜찮다. 이제 벤치를 업그레이드 시키면 괜찮을듯

立领国王 
한국은 수비형 미드필더가 문제다.

121.236.16.*
나는 개인적으로 조원희가 괜찮다고 생각해.

wolong1185 
나는 김정우가 괜찮다고 생각하다, 비록 실수가 조금 있고 반칙도 좀 하고 동작도 좀 크지만, 수비능력만 보면 제일 좋다. 그리고 그 위치에서는 좀 단단하고 사나운 선수가 필요하지. 그가 적합하다고 생각한다, 비록 공격은 좀 후달리지만.. 근데 지금은 어쩔수 없이 그를 쓸 수 밖에 없다, 조원희는 박지성을 대체할 수 있다. 어쨌든 클럽에서 별로 뛰지 못하니까 컨디션이 어떤지를 알 수가 없다..

Copyright 쩐다쩜넷 http://www.jjunda.net

===============================================

자기네 팀인양 얘기하는게 어째 중국인들 반응이 아니라 한국인들 반응 같네요 ㅋㅋ

얘네 왠지 무서워 ㄷㄷ

[_Tardelli_]

그러게요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[GUMX]

왤케 잘알고 잇는거냗ㄷㄷㄷㄷㄷ

[움살랄★마그노]

중국인들이 왜이렇게 한국축구에 관심이 많지? 신기하네....

[대놓고리버풀]

습관성 골대맞추기는 머냐ㅋㅋㅋ

[180짜리간지남]

교포들 아니면 조선족분들 인거같은데 ㅋㅋ

[ＳＰＵＲＳ]

어느나라껀가요?ㅋㅋ

[밀란잉]

쭝궈

[엠마누엘쁘띠]

진짜 왜이렇게 잘알아 ㅋㅋㅋ 수비형 미드가 문제인건 잘아네 ㅋㅋㅋ

[23.ARSHAVIN]

심판도 아노 ㅡㅡ;;

[월듯앜어]

중국 지들꺼 알아서 포기하고 한국으로 관심돌린듯

[Torsten Frings]

중국대표팀에서 한국대표팀으로 등 돌린거 같네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[Bernabeus]

한국은 홈에서 경기가 너무 많아 이러한 점이 솔직히 유리한 점이 없지않아 있지 .....대답 曰 : 중국 국대가 홈에서 같잖은 축구하는거 보다 낫잖아.....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[축구천국]

중국축구팬분들 중에 한국축구 좋아하시는 본도 많은 걸로 알아요.

[페르난도 토간지]

조선족인가? 왜케 잘알아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[No7 Owen]

한국꺼를 왜케 열심히 봐주지 ㅋㅋ

[보영이만 보영]

우리나라 축구팬들이 해외축구에 대해서 해박하신거랑 똑같은거죠 뭐. 어찌보면 좋은현상.

[지성베프브라]

언제부터 얘네가 우리에 대해서 이렇게 좋게 관대한 얘기를 했었지?? 이상한데? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 대리만족이라는걸까?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[King Rooney]

마치 우리나라사람들같다..

[天才俊冶]

잘안다..ㅡ,ㅡ;

[서울★고명진]

뭐지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[밖지성]

전문가들이네ㅋㅋㅋㅋ

[보일락발락]

한국이 아시아의 희망이니깐 ㅋ

[나는안정환]

좋다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Annas]

wolong1185 박7번, 특히 전반전의 드리블 돌파가 멋있었다, 4명을 그냥 제쳐버리더군 그는 항상 일정하고 기복이 적어, 실수도 적고.// 세계 4대 중국인 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[폴 포츠]

ㅋㅋㅋ 벌써 생겼네..

[제이팟]

ㅋㅋ 왠지 좋은데 리웨이펑 효과?

[MO.7]

왜 열폭이 없지???

[나는안정환]

22222222222222

[8.Kaka]

우리나라사람은 중국경기잘안보는데 중국인들은많이보나보네여 ㅋㅋ

[필승必勝]

한국대표팀을 자기네 대표팀으로 착각하고 있는건 아니겠지 -_-;

[블라디미르바이스]

중국에 가있는 한국인 아니야? 왜케 빠삭하게 잘알아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[EURO 2008 means EURO born in 2008!]

우리도 독일, 이탈리아 뭐 이런 국대팀을 응원한다는 사람이 있듯이 그네들도 한국국대를 응원하는 사람들이 있겠죠.

[보영이만 보영]

국대로 안가고 리그로 가도 넘치죠. 쟤네는 자국리그도 관심 많켔죠? 관중쩔던데;

[갱생테]

우리도 알지 동팡저우

[헨릭 라르손]

아..이거 고마운데?ㅋㅋ

[좀비드리블]

신선하네요 ㅎㅎ