프리메라 과르디올라 "마요르카는 힘든 상대, 하지만 누구와든 경기를 할 것"

[Kuri Takeshi]

펩 과르디올라 曰

"홈 경기에서 마요르카는 리그에서 3-4번째로 좋은 수비 기록을 지니고 있고 유럽 대회에 진출 할 수 있는 순위권 안에 들어와있습니다. Lluis Sitjar(마요르카의 이전 홈 구장) 에서는 그들을 상대하기 항상 어려웠고, 홈에서는 항상 그래왔습니다."

"그들은 웨보, 엔수에, 쵸리 카스트로라는 강한 포워드 라인을 지니고 있고 수비진들은 오래동안 호흡을 맞춰 온 선수들로 이루어져 있습니다, 선수들은 마르티와 같은 경험이 많은 선수들이죠. 게다가 그들을 이끌고 있는 것은 바르셀로나의 선수였던 라우드럽 감독입니다, 그는 감독으로서 바르셀로나에게 패한 적이 없습니다. 그는 우리를 잘 알고 있고 매우 좋은 감독입니다."

"(마요르카도 재정이 좋지 않은 클럽이라는 것에 대해) 그러한 것이 고쳐지기를 바랍니다. 전통적인 스페인 팀들, 그리고 그곳에는 제가 드레싱 룸에서 무언가를 공유했던 때의 사람이 있을 거라고 느낍니다. 그들이 잘 됬으면 좋겠습니다. 그들에게는 오너로 세라 페레르 (2000-2001 바르셀로나 코치)가 있고, 나달 (1991-1999 바르셀로나)가 코치로서 있습니다. 물론 이것은 그들이 특성을 가지고 있다는 것을 보여주는 것 입니다. 그러한 것은 어떠한 자질을 지닌 감독이 있는가를 볼 때에 문제를 일으키기도 하고, 저는 그들에게 많은 신뢰를 줘왔습니다. (지금 팀을 이 위치까지 이끈 것에 대한것을 이야기 하는 듯)"

"(선수들의 부상에 대해) 부상은 모든 팀들이 시즌 중에 겪는 현상이고, 내일 부상 선수들을 상대로 테스트를 할 생각입니다, 그리고 그들이 좋은 반응을 보일 것이라는 믿음을 가지고 있죠. 기용이 가능한 선수들을 가지고 경기에서 이겨야 한다는 의무가 있습니다. 모두가 선발로 출장 할만 하고, 바르셀로나에서 뛸 만한 책임감을 지니고 있고, 그들은 그러한 것을 잘해야 합니다. 우리가 극복해야하는 무언가라고 할 수 있겠죠. 만약 한 선수가 뛰지 못한다면 또 다른 선수가 그 자리를 메우고, 필요하다면 이러한 상황이 올 때 마다 리저브 선수들을 이용 할 수도 있습니다. 저는 지난 시즌 칼데론에서 헤프렌을 수비로 기용 했던 것을 기억합니다."

"지난 2년의 시즌 동안, 많은 타이틀을 따냈지만 여러가지 이유 때문에 평소의 일레븐이나 포백라인을 구축하지 못한 적이 있고, 내일도 그렇게 될 것 입니다."

"(9-10일 동안 4경기를 하는 스케쥴에 대해) 우리의 11월, 12월 그리고 1월의 스케쥴 보다 더 심한 것은 없다고 생각합니다, 제 의견으로는 가장 힘든 스케쥴입니다. 우리는 아스날과의 챔피언스 리그 경기 이후 휴식을 취할 수 있었지만, 12월과 1월에는 그럴 수가 없었습니다."

"(무링요가 언론은 펩에게는 친절한듯 하다는 발언에 대해) 그것은 그가 감독을 더 오래함으로서 더 명성이 있기 때문일 것 입니다. 그가 알고, 제가 아는 것 처럼 사람들은 우리가 승리할 때에는 친절한 모습을 보이지만 패배 할 때에는 그렇지 않습니다. 팀이 승리에 실패하는 순간이 항상 존재하고, 감독은 모든 문제에 대한 분석없이 비난을 받습니다. 사람들이 저를 좋아한다는 것을 알고있고 그러한 것에 대해서는 감사하게 생각합니다. 우리가 지금까지 이겨왔기 때문에 잘 대해준 것이 있겠지만, 저는 세계의 어떠한 감독과도 다른 면이 없거나, 적어도 그들의 대부분과는 그럴 겁니다."

"불만을 전혀 가지고 있지 않고 언론들이 하는 일들을 존중하려고 합니다. 우리는 함께 해왔고, 우리들 사이에는 어떠한 문제도 없습니다. 우리가 패배했을 때에도 같은 모습을 보일지는 지켜봐야겠지만요."

"(토랄과 동생 페레 과르디올라에 대해) 사람들은 토랄을 남기려고 했고 우리는 그를 돌보려고 노력했기 때문에 그들은 편하게 느꼈을지도 모릅니다. 하지만 그들은 떠나길 원했습니다, 우리는 그들에게 행운이 있기를 바라고 매우 잘했으면 합니다."

"페레와 저는 우리가 할 수 있는, 우리의 일을 하려고 했습니다. 저는 항상 저의 진실성을 유지해왔고, 저를 아는 사람들은 제가 이 상황을 컨트롤 할 수 없었다는 것을 알고 있습니다, 다른 사람들을 확신시킨다는 것은 불가능 할 수도 있습니다."

"(핀토의 재계약에 대해) 그는 정말로 프로페셔널 합니다. 그 같은 경우 스타팅 라인업에 자주 빠질 수도 있음에도, 자신의 롤을 받아들이고 있습니다, 뛰기 위해 훈련을 하고, 그는 우리에게 있어서 중요한 선수입니다."

"(비야가 발렌시아 전에 결장하는가에 대해) 무엇인가 하면, 판사는 그 날을 재판의 날짜로 잡았습니다, 그리고 만약 비야가 그래야 한다면, 그는 법원에 갔다가 바로 발렌시아로 와야 할 것 입니다. 이론적으로, 그는 점심시간쯤이 되면 발렌시아에 올 수 있을 것이고, 그렇기 떄문에 뛸 수 있다고 생각합니다."

http://www.totalbarca.com/2011/news/guardiola-mallorca-is-tough-but-ill-play-anyone/#more-69057

[Sergi Roberto]

비야 뛸 수 있구나