꽤 마음에 들다: Be quite taken with
예: I was quite taken with the girl I met last week
(나는 지난주에 만난 그 여자가 꽤나 마음에 들었다)
꾀병을 부리다: Play sick
예: The child's just playing sick. He probably has a test today
(저 아이는 꾀병을 부리고 있는거야. 아마 오늘 시험이 있는 모양이지)
꾀죄죄하다: Look like something the cat dragged in
예: After getting drunk and sleeping in his clothes on a park bench last night, he arrived at the office looking like somthing the cat dragged in
(어젯밤 술에 취해 양복을 입은 채 공원의 벤치에서 잔 그는 꾀죄죄한 몰골로 회사에 나왔다)
꾸역 꾸역 몰려 나가다: File out
예: We have one more inning to go but some of the crowd are starting to file out
(아직 1회전이 더 남았는데 군중의 일부는 꾸역 꾸역 몰려 나가기 시작하고 있다)
꾸지람을 하다 (큰소리로): Chew someone out
예: The sergeant chewed his men out for something almost every day
(거의 매일과 같이 상사는 뭔가 트집을 잡고 부하들에게 큰 소리로 호통을 쳤다)
꿈에서 깨게하다: Bring someone down to earth
예: If you expect to succeed in this office, you'd better come down to earth and start working harder
(이 회사에서 성공하려면 현실로 돌아가서 좀 더 열심히 일을 하는게 좋다)
꿈쩍도 안하다: Not give an inch
예: The Philippine dictator Marcos said that he would not give an inch
(필리핀의 독재자 마르코스는 한치도 물럴 설 수 없다고 말했다)
꿍꿍이 속이 있다: Have designs on
예: He appears to have designs on Mr. Brown's wife
(그는 브라운의 아내에게 꿍꿍이 속이 있는거 같다)
첫댓글 wow
감사합니다.