스크랩 close 눈을 감다, 덮다의 어원

[신민수]

⁂close 1 [klouz] v. ―vt.

① (눈을) 감다, (문·가게 따위를) 닫다(shut); (우산을) 접다; (책을) 덮다; (통로·입구·구멍 따위를) 막다, 차단하다, 메우다; (가게·사무소를) 폐쇄하다, 휴업하다.

② 종결하다, 끝내다; (회합을) 폐회하다; (계산·장부를) 마감하다, (셈을) 청산하다.

③ (교섭을) 마치다, 타결하다; (계약을) 맺다, 체결하다.

④ (행렬의) 맨 뒤에 따라가다; (대열의) 간격을 좁히다.

⑤ (전류·회로를) 접속하다.

⑥ ?항해? ┅에 다가가다, ┅에 옆으로 대다.

―vi.

① (문 따위가) 닫히다; (꽃이) 오므라들다; (상처가) 아물다; (사무소 따위가) 폐쇄하다, 폐점하다; (극장이) 휴관하다; (손가락이) (┅을) 꼭 잡다(on, upon).

② 완결하다, 끝나다(end); (말하는 사람·필자가) 연설을[인사를, 문장을] 끝맺다. [SYN.] ⇨ END.

③ 접근[결합]하다, 한데 모이다, 결속하다; ┅와 합의[타결]하다.

④ 다가서다, 다가가다; 육박하다; (대열이) 밀집하다; ┅와 맞붙어 싸우다(grapple)(with).

⑤ (거래소에서) 종가(終價)가 ┅이 되다.

-가리다 : 보이거나 통하지 못하도록 막다.

-가라다 : ‘가리다’의 방언 (경남)

close : 가렸어, 가랐어(눈을 가리다, 책을 덮어 가리다)

close : 걸었어(문을 걸어 잠그고 닫다, 회로가 접속되도록 걸다)