[번역가사]Pony Girl(플러터샤이 버전)

<p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99B0743B5A8A318329" class="txc-image" actualwidth="854" hspace="1" vspace="1" border="0" width="854" exif="{}" data-filename="표지.png" style="font-size: 9pt; line-height: 1.6; clear: none; float: none;" id="A_99B0743B5A8A3183292CA2"/><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p>                    <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/biytbPd-66o" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen=""></iframe></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p align="center" style="line-height: 1.5; text-align: center;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Hi Fluttershy!</span></b></span></p><p align="center" style="line-height: 1.5; text-align: center;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b><span style="color: rgb(0, 0, 0);">안녕 플러터샤이!</span></b></span></p><p align="center" style="line-height: 1.5; text-align: center;"><b><br></b></p><p align="center" style="line-height: 1.5; text-align: center;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Hi Fluttershy!</span></b></span></p><p align="center" style="line-height: 1.5; text-align: center;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b><span style="color: rgb(0, 0, 0);">안녕 플러터샤이!</span></b></span></p><p align="center" style="line-height: 1.5; text-align: center;"><b><br></b></p><p align="center" style="line-height: 1.5; text-align: center;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Do you wanna go for a fly?</span></b></span></p><p align="center" style="line-height: 1.5; text-align: center;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b><span style="color: rgb(0, 0, 0);">나랑 같이 날래?</span></b></span></p><div style="line-height: 1.5; text-align: center;"><b><br></b></div><div style="line-height: 1.5; text-align: center;"><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>Sure!</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>물론이지!</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b> Let's go!</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>얼른 가자!</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ I'm a pony girl, in the pony world ♫</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>나는 포니걸, 이 포니 세상에서 살아가지</b></span></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Life with magic, it's fantastic! ♫</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>마법과 함께 하는 삶은 정말 멋져!</b></span></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ You can make me fly, and take me to the sky ♫</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>나와 함께 날아올라, 저 멀리 하늘로 날아가자</b></span></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Imagination, magical creation ♫</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>상상력은 마법을 창조할 수 있지~</b></span></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>Come on Flutter, let's go flying!</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>이리와 플러터, 한 번 날아가보자!</b></span></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ I'm a pony girl, in the pony world ♫</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>나는 포니걸, 이 포니 세상에서 살아가지</b></span></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Life with magic, it's fantastic! ♫</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>마법과 함께 하는 삶은 정말 멋져!</b></span></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ You can make me fly, and take me to the sky ♫</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>나와 함께 날아올라, 저 멀리 하늘로 날아가자</b></span></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Imagination, magical creation ♫</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>상상력은 마법을 창조해내지</b></span></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ I'm a mare, Pegasus, in Equestrian world ♫</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>나는야 암말, 페가수스, 이 세상에서 살아가죠</b></span></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Make me fly, I'll go high, I'm your pony ♫</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>날 날려줘, 저 하늘 높이까지, 난 너만의 포니야</b></span></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ I'm kind to my friend, and kind to the end ♫</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>난 친절한 친구야, 끝까지 도움을 줄 수 있지</b></span></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Let's go fly, quick so high, to the blue sky ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>한 번 높게 날아올라보자, 저 푸른 하늘 끝까지</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ You're too fast! ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;">너 너무 빨라!</span></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b> ♫ Why so slow? ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>넌 왜 그렇게 느려?</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Oh my gosh! ♫</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>오 세상에!</b></span></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Where are we now? ♫</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>여기가 어디지?</b></span></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Uu-oooh-u ♫</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>우워우-</b></span></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ [CHORUS] ♫</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>[후렴부]</b></span></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>[BRIDGE] ♫ Come on Flutter, let's go flying ♫</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>[경과부]    자, 플러터, 한 번 날아가보자!</b></span></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Ah-ah-ah-yeah ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>아-아-아-예~</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Come on Flutter, let's go flying ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;">이리와 플러터, 한 번 날아가보자!</span></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b> </b></span><b style="font-family: 굴림체, GulimChe; font-size: 14pt; line-height: 1.5;">♫ Uu-oooh-u ♫</b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>우-워어-우</b></span></div><div><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b><br></b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Come on Flutter, let's go flying ♫</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>자, 플러터, 한 번 날아가보자!</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><b><br></b></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Ah-ah-ah-yeah ♫</b></span></div><div style="line-height: 1.5;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>아-아-아-예~</b></span></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Come on Flutter, let's go flying ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>이리와 플러터, 한 번 날아가보자!</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Uu-oooh-u ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>우-워어-우</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Let us sing, we're a thing, come FS, you can tease ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>같이 노래부르자, 우린 잘 나가지, 이리와 FS, 얼마든 말해봐</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Make me fly, I'll go high, I don't care who sees ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>날 날게 해준다면, 높이 솟아올라볼께, 누가 보든간에 상관 없어</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Flap your wings, to the wind, bring your things, let's begin ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>바람에 맞춰서, 날개를 펼쳐봐, 너도 날개를 펼쳐봐, 한 번 날아보자고!</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Let's go fly, quick so high, to the blue sky ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>한 번 높게 날아올라보자, 저 푸른 하늘 끝까지</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ You're too fast! ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>너 너무 빨라!</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Why so slow? ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>넌 왜 그렇게 느려?</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Oh my gosh! ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>오 세상에!</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Where are we now? ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>여기가 어디지?</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ You're too fast! ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>너 너무 빨라!</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Why so slow? ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>넌 왜 그렇게 느려?</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Oh my gosh! ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>오 세상에!</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ Where are we now? ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>여기가 어디지?</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ [BRIDGE] ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>후렴부</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ [2x CHORUS] ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>후렴부X2</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><b><br></b></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>♫ [BRIDGE] ♫</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 굴림체, GulimChe;"><b>경과부</b></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"> </div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;">-----------------------------</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"><div style="line-height: 1.5;">[NG장면]</div><div style="line-height: 1.5;"><br></div><div style="line-height: 1.5;">핑키 로즈(원작자):안녕 플러터샤이!</div><div style="line-height: 1.5;"><br></div><div style="line-height: 1.5;">나랑 같이 날래?</div><div style="line-height: 1.5;"><br></div><div style="line-height: 1.5;">얼른 가자!</div><div style="line-height: 1.5;"><br></div><div style="line-height: 1.5;">*냐옹!*</div><div style="line-height: 1.5;"><br></div><div style="line-height: 1.5;">[제 고양이입니다]</div><div style="line-height: 1.5;"><br></div><div style="line-height: 1.5;">핑키 로즈:<span style="line-height: 1.5; font-size: 9pt;">오 이런 너한테 물어본거 아냐!</span></div><div style="line-height: 1.5;"><br></div><div style="line-height: 1.5;">[얘도 날고 싶어하나 보네요..]</div><div style="line-height: 1.5;"><br></div><div style="line-height: 1.5;">[얠 어떡하죠]</div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움;"></div></div><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;">(<a href="https://www.youtube.com/watch?v=biytbPd-66o&spfreload=1" target="_blank" class="tx-link">https://www.youtube.com/watch?v=biytbPd-66o&spfreload=1</a>)</p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">예전에 올린 "플러터샤이가 스마일송을 불렀다면"의</span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">플샤 보컬 담당을 하신 그 분이십니다!</span></p><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;">원래 노래는 아시는 분은 아시는</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;">"Aqua - Barbie Girl"입니다.</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;">그리고 영상 처음 도입부에 나온 애니메이션 담당을 하신 <a href="https://www.youtube.com/channel/UCVv1vQYLgJ6STMJkK2aWMyQ" class="con_link" target="_blank" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 13px; color: rgb(51, 51, 51); cursor: pointer; display: inline-block; height: 22px; max-width: 315px; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; vertical-align: top; font-family: 'YouTube Noto', Roboto, arial, sans-serif; line-height: normal; text-align: start; white-space: nowrap; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;">Tridashie</a>님이 먼저</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;">포니걸을 만드셨더라고요, 게다가 다른 분들이 먼저 번역해주셨고 말이죠.:s</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;">먼저 만들어진 포니걸을 보고 싶으신 분들은 <a href="https://www.youtube.com/watch?v=wqvTGbdPK-o" target="_blank" class="con_link">여길 클릭</a>하셔서 보시길 바랍니다.</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px; text-align: center;"><strike>눈썰미 좋으신분들은 플샤 중 하나가 날개가 알리콘 날개란걸 알아채실겁니다</strike></div><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; text-align: center;"><br></p><p style="word-wrap: normal; word-break: normal; font-family: 굴림, gulim, tahoma, sans-serif; line-height: 19.2px; text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;">자막 참고 도움:</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;"> </span><a dir="ltr" href="https://www.youtube.com/channel/UCEdZH_KIy9OeGVaseAQH_aw" class="con_link" title="MLPsongsKorSub" target="_blank" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 20px; color: rgb(51, 51, 51); cursor: pointer; text-shadow: none; font-family: 'YouTube Noto', Roboto, arial, sans-serif; line-height: 24px; text-align: start; white-space: nowrap; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;">MLPsongsKorSub</a><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;"> , </span><a dir="ltr" href="https://www.youtube.com/channel/UCvWoBO5h-fzAl-XIuV0YlFg" class="con_link" title="컴쾃" target="_blank" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 20px; color: rgb(51, 51, 51); cursor: pointer; text-shadow: none; font-family: 'YouTube Noto', Roboto, arial, sans-serif; line-height: 24px; text-align: start; white-space: nowrap; background-image: initial; background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: initial;">컴쾃</a><br></p>