증언(證言) - 유광렬(柳光烈) - 임의 날에, 나의 날에 - 12. 열장의 표창장보다 나은 말씀

[대태양/김현수]

증언(證言) - [19]
유광렬(柳光烈) - 임의 날에, 나의 날에
12. 열장의 표창장보다 나은 말씀

1 청파동 1가 본부교회에서 어느 새벽예배 뒤끝에 내 고약한 성격을 평하시기를 ‘이건 그저 입에다 잘강잘강 씹어서 탁 뱉어버려야만 속이 시원하구’ 하시면서 ‘그 성격에 그 환경에 끈질기게도 따라오는군, 그만 떨어졌나 하고 돌아보면 또 따라오고 또 어느만침 가다가 또 돌아다 보면 또 여전히 따라오고…… 어떤 땐 그만 선생님이 다 미안할 때가 있구먼’ 이 말씀은 열장 표창장에다 댈 것이 아닌 것으로 알고 나는 이미 받을 것 다 받았다고 믿고 산다.
 
2 1968년 내 축복을 끝내신 며칠 후 청파동 2층 베란다에서 나만 앉아 있었던가 한두 분 더 계셨던가 한자리에서 '아아 이제 나도 할 일 다 했다. 광렬이 축복까지 했으니’ 하시던 선생님의 모습이 이 시간 떠오른다. 오죽이나 내가 선생님의 골치거리였으면 내 일로 해서 선생님 일이 다 끝난 것 같은 감이셨을까.

3 뭐니 뭐니 해도 나로서 가장 보람된 일은 1955년 생신날부터 26년간 해마다 그날이면 써서 읽은 축탄시들을 모아 1980년 선생님의 환갑날에 180면의 사제 시집(私製詩集)을 만들어 기념으로 올린 일이다.

4 또 이때 우리 교회에서 누구보다도 눈부시게 활동하는 분이 이 소식을 듣고 익명으로 선뜻 출판비를 출연해준 고마운 분의 뜻 위한 심정에 대해서 역시 고마움을 이기지 못해한다.

5 나는 그동안 내 성격상 혹은 가정 형편으로 해서 마음이 불편하고 괴로운 때가 많았지만 28년간 글을 써오는 동안 붓만 잡으면 신기하게도 곧장 정상 자세(正常姿勢)가 되곤 하였다.

6 그래서 내가 써온 글 가운데는 허술하게 그리고 불성실하게 써진 데가 거의 없었던 것으로 안다. 아무리 생각해도 이것은 하늘의 역사에 의해서였다고 느껴져 감사하는 바이다.

証言(證言) - [19]
柳光烈 あなた様の日に、私の日に
12. 10枚の表彰状にまさるお言葉

1 青坡洞1街の本部教会で、ある明け方礼拝の後、私の悪い性格を「これは口でグチャグチャ噛んで吐き出したら、やっとすっきりする」と言われながら、「その性格で、その環境でしつこくついてくるもんだな、もう落ちたかと振り返ればまたついてきて、またある程度いってから振り向くとまた依然としてついてきて•••ある時はつい先生が申し訳ない時がある」このお言葉は10枚の表彰状も及ばないと思って、私はすでに受けるものすべて受けたと信じている。

2 1968年、私の祝福をしてくださってから数日後、青坡洞(チョンパドン)の2階のベランダで私だけか、もう2人位いたか、そこで「ああ、もう私もやるべきことは全てやった。 光烈(グァンリョル)の祝福までしたから」と言われた先生の姿がいま思い浮かぶ。 どれほど私が先生の悩みの種であったら、私の事で先生のなすべき事を全てなされたような気になられただろうか。

3 何と言っても私の一番やりがいのあったことは、1955年のご生誕日から26年間毎年その日に書き読んだ祝詩を集めて、1980年の先生の還暦に180ページの私製詩集を作って記念に捧げたことだ。

4 またこの時、私たちの教会で誰よりも目映い活動をされている方がこの知らせを聞いて、匿名で快く出版費を援助してくれた、ありがたい方のみ旨を思う心情に対しても、やはり感謝の念に堪えない。

5 私はこれまで私の性格のせいで、また家庭の事情で心が辛く苦しい時が沢山あったが、28年間文章を書いている間に筆さえ捕れば不思議なことにすぐに正常姿勢になったりした。

6 それで私が書いてきた文章の中には手薄に、そして不誠実に書かれたところがほとんどなかったはずだ。 どう考えてもこれは天の役事によるものだと感じ、感謝している。

[김수정]

감사드립니다