지상생활과 영계 (上) - 072 - 죄를 짓지 말라 / 罪を犯すな / Don't Commit Sins

[대태양/김현수]

지상생활과 영계 (上) - 072
[2] 죽음과 영계
2. 죽음에 대한 이해

8) 죽기 전에 해야 할 것

③ 죄를 짓지 말라

그래, 여러분들도 마음이 곧다고 하지요? 마음이 수직에 섰어요? 나무가 옆으로 기울어진 것을 곧다고 해요, 똑바로 선 것을 곧다고 해요? 전선주가 곧다고 할 때는 넘어진 것이에요? 마음이 곧다는 것도 마찬가지입니다. 그래서 사람이 서서 다니는 것입니다. 수직이 돼야 하는 것입니다.

내 마음을 완전히 수직이 되게 해야 합니다. 몸이 수평선이 되는 것입니다. 이 도는 힘하고 이리 가는 것이, 원심력 구심력이 있어야 이렇게 운동하는 것입니다. 수직에서 당겨 주는 힘과 돌아가는 힘이 균형을 취해야 하는 것입니다.

그러므로 나를 찾아야 하는 것입니다. 내가 나다 할 때는 하나님이 그렇다고 해야 하고 참부모가 그렇다고 해야 하는 것입니다. 그 다음에 친척 일족 일국 - 이것이 생활환경입니다 - 이것이 옳다고 해야 하는 것입니다. 규탄받는 자는 문제가 됩니다. 그 사람들은 앞으로 격리한다구요.

앞으로는 대륙을 중심 삼아 가지고 한대지방하고 온대지방을 가르는 것입니다. 죄를 많이 지은 사람은 점점 북극으로 보내는 것입니다. 그럴 때가 온다구요. 그런 사람들에게 밥을 왜 먹여 줘요? 곰새끼 먹고 사는 것입니다. 몇 년 동안 그 경계선에 집어넣는 것입니다. 무엇이든 잡아먹고 살다가 죽지 않으면 몇 년 후에 와라 하는 것입니다.

그런 격리시대가 온다구요. 그 세계에서 죽겠으면 죽고 말겠으면 말라는 것입니다. 호랑이 잡아먹겠으면 잡아먹고 늑대를 잡아먹겠으면 잡아먹고 곰을 잡아먹겠으면 그렇게 하라는 것입니다. 하루에 열 마리 잡아먹어도 좋다는 것입니다. 얼음집 짓고 살겠으면 살고 말겠으면 말라는 것입니다. 그런 격리시대가 온다는 것입니다.

전염병 환자는 격리하지요? 그것처럼 완전히 격리하는 것입니다. 그렇기 때문에 예방약으로 강조하는 것이 죄짓지 말라는 것입니다. (202-280)

地上生活と霊界 - 072
[2] 死と霊界
2. 死に対する理解

8) 死ぬ前にすべき事

③ 罪を犯すな

皆さんは「心がまっすぐだ」という話をします。電信柱がまっすぐだという時、一直線に立っている事を言います。心がまっすぐだというのも同様です。それで、人は立って歩くのです。垂直にならなければなりません。

自分の心を完全に垂直に成る様にすべきです。そして体が水平線に成るのです。遠心力、求心力があるべきです。垂直から引いてくれる力と、回る力が均衡を取らなければならないのです。それ故、自分を探さなければなりません。

自分が「自分だ」という時は、神様が「そうだ」と言うべきであり、「真の父母」が「そうだ」と言うべきなのです。その次に、親戚、一族、一国が正しいと言わなければならないのです。糾弾される者は、問題になります。

これからは、大陸を中心として、寒帯地方と温帯地方を分けるのです。罪を沢山犯した人は、北極に送るという時が来るでしょう。

伝染病患者を隔離する様にするのです。（二〇二―二八〇）

Earthly Life and Spirit World (Part 1) - 072
[2] Death And The Spirit World 
2. Understanding Death 

8) Things That Must Be Done Before Death

③ Don't Commit Sins

You talk about such things as the mind being straight, don't you? Is your mind standing perpendicularly? When the tree is leaning, do you call it straight? Or do you call a thing straight that is standing perpendicularly?

When we say the electric pole is standing straight, is it falling? The same thing can be said when we say the mind is straight. Likewise, man walks while standing vertically. He must stand perpendicularly straight. 

You must make your mind perfectly perpendicular. Your body is horizontal. Things can move only when the centrifugal force and the centripetal force are balanced. The force drawing it from perpendicular direction and the rotating force must be balanced. In the same manner, you must find yourself.

When you assure yourself, God should agree with you and the True Parents should agree, too. Next is the environment, such as relatives, the clan, and the nation. All of them must agree that what you say is right. The one who is accused by them is the problem. Such people must be separated from others.

From now on, centering on the continent, we divide it into the warm and cold regions. Those who commit many crimes are gradually sent to the North Pole. Such a time will come. Why do we have to feed such people? They should live by eating bear cubs. 

We will send them to the borderline for several years. They can capture and eat whatever they want and live there. If they are still alive, they can come back several years later.

Such an age of separation will come. If they die in that world, they can die, and if they don't, they don't. They can do as they like. If they want to capture and eat tigers, they can go ahead. 

If they want to capture and eat wolves, let them. If they want to capture and eat bears, let them. They can capture and eat as many as ten animals a day. If they want to build a house of ice and live in it, they can do as they wish. If they don't want to do it, they won't do it. Such an era of separation will come.

We separate patients with contagious diseases, don't we? We completely separate them in this way. Therefore, we emphasize not committing sins as the preventive medicine. (202:280)

[준아 맘]

감사합니다