제목: 올바른 쓰레기 버리기
현호: I heard that we need to recycle our trash well because of the serious environmental problems these days.
현호:Do you know?
해슬: I've heard of it, but does it need to be recycled?
현호: Yes, it's so annoying I'm just going to throw it on the floor.
해슬: Okay, let's go play first.
은진: Look! 현호 littered. A plastic bottle!
봐봐! 현호가 방금 쓰레기 버렸어. 플라스틱 병이야!
태연:Oh no. That needs proper recycling.
아이고. 저건 올바른 재활용이 필요한데.
은진:Let's go tell them how to do it right.
가서 올바른 방법을 알려주자.
은진:Hey, 현호, 해슬! You shouldn't just throw plastic bottles away like that.
야, 현호야, 해슬아! 플라스틱 병을 그렇게 그냥 버리면 안 돼.
현호:Why? What's the big deal?
왜? 뭐가 그렇게 문제야?
태연:Plastic bottles need special steps to be recycled properly. It helps the environment a lot.
플라스틱 병은 제대로 재활용되려면 특별한 단계가 필요해. 환경에 엄청 도움이 되거든.
해슬:Special steps? Like what?
특별한 단계? 어떤 거?
은진:Let’s go our classroom. We'll show you the right way to recycle clear plastic bottles.
우리 교실로 와. 투명 플라스틱 병 올바르게 재활용하는 방법을 보여줄게.
현호:Okay, let's go.
알겠어, 가자.
태연:Okay, here's how to recycle clear plastic bottles correctly!
자, 투명 플라스틱 병 올바르게 재활용하는 방법이야!
은진:First, empty the bottle and remove the label completely.
먼저, 병을 비우고 라벨을 완전히 떼어내.
태연:Put the label in general waste. Then, rinse the bottle with water.
라벨은 일반 쓰레기에 넣어. 그리고 병을 물로 헹궈.
은진:Next, crush the bottle flat.
다음으로, 병을 납작하게 찌그러뜨려.
태연:Finally, put the crushed bottle in the plastic recycling bin!
마지막으로, 찌그러뜨린 병을 플라스틱 재활용 쓰레기통에 넣어!
해슬:Got it! It's not that hard.
알겠어! 그렇게 어렵지 않네.
해슬: what is that?
현호: Please teach me how to recycle that.
태연: Okay. come on!
은진: The recycling method of cans is similar to that of transparent plastic bottles.
태연: First, empty the can.
태연: And wash!
태연: finally, crush the can.
해슬: Now, I can!
현호: I can recycle!
태연:Let's all recycle properly from now on!
이제부터 모두 올바르게 재활용하자!
은진: Doing these steps helps a lot with recycling.
이 단계를 지키면 재활용에 큰 도움이 돼.
주요 문법 포인트 요약
1. 시제 사용
과거시제: I heard, 현호 littered 등
현재완료: I’ve heard of it
현재시제: helps, need 등
미래표현: be going to + 동사 (I’m just going to throw)
2. 조동사
need to + 동사원형: ~할 필요가 있다
can + 동사원형: 할 수 있다 (I can recycle!)
3. 수동태
to be recycled: 재활용되어야 한다
is needed: 필요하다
4.명령문
Look!, Let’s go, Empty the bottle, Crush the can 등 → 동사원형으로 시작
5. 접속사
because of + 명사: ~때문에
but: 그러나
and, then, finally: 순서 연결
6.의문문
Do you know? / Does it need…? → 조동사 + 주어 + 동사원형
Like what? / What’s the big deal?
7. 강조 표현
so + 형용사: so annoying
It’s not that hard: 그렇게 어렵지 않다
8. 기타 표현
let’s + 동사원형: 제안 (~하자)