Let's Get Retarded, Starships (Black Eyed Peas, Nicki Minaj)

[모모]

블랙아이드피즈의 Let's Get Retarded, 직역하면 '띨띨해지자'. 가사가 그렇다보니 유명 광고에 쓰기 위해 Let's Get Restarted (다시 시작하자)로 순화된 버전을 발표했는데 원곡이 더 찰지다해야되나요.

Black Eyed Pea가 검은눈동부라는 콩이랍니다. 씨눈이 양쪽으로 검정색이라 두 검은눈 같아서 Black Eyed.

니키 미나즈의 스타쉽스. 니키미나즈가 BTS Idol의 뮤비에서 랩을하기도 했었죠, 저는 그 랩없는 버전을 듣지만요.

두곡 다 하루에도 셀수없을정도로 들어야하는 날이 많았던 때가 있었지요. 아이가 같은노래 반복듣기를 좋아해서.

아이가 띨띨해지자 외치는 노래, 삐처리했지만 마더법커를 외치는 노래가 좋다고 수도없이 듣는데, 나도 좋아 들으면서 못듣게 할 수도 없고.

그래도 비디오가 아니고 MP3로 듣고, 놀던, 공부를 하던, 게임을 하던, 나중에는 일을하던, 문닫고 자기방에서 하지않고 독립할때까지도 가족공간에서 했으니 감사하지요.

https://www.youtube.com/watch?v=LX-7AnOx22k

https://www.youtube.com/watch?v=ib5vOL3Ka2s