<br>
<br>
시트콤인데요...아래의 농담을 하면서 그렇게 재미있어 하네요...
<br>
<br>
잘 이해가 안가는데...
<br>
<br>
문 What do you call someone who hangs around with musicians?
<br>
답 A drummer.
<br>
<br>
음악가 주변에서 어슬렁거리는 사람을 뭐라고 하지?
<br>
<br>
드러머...어딘가를 찾다보니..Deaf! 라는 답도 나왔고요
<br>
<br>
또 어떤 개인의 블로그에선 drummer 가 속어로 굉장히 쿨한 사람이라는 뜻도 있데요
<br>
<br>
어느 게 맞는 걸까요? 도와주세요~
<br>
<br>
<!-- -->
첫댓글밴드를 꾸리다 보면 그나마 드러머 지원자가 가장 많은 편인데 이런 이유 때문이 아닐까요? 기타나 건반과 다르게 드럼은 대충만 배워도 시늉은 할 수 있거든요. 대단한 실력을 가진 드러머들도 이름이 유명한 경우는 별로 없잖아요. '넌 무슨 악기 하는데?' 라고 물었을 때 '드럼'이라고 하는 사람이 솔직히는 제일 못 미덥습니다 ㅡㅡ;; 드럼 좋아하는 분들에게는 실례겠지만 솔직히 밴드 어중이 떠중이 중에 드러머가 젤 많은 게 사실이죠;; 이게 별로 웃기지는 않습니다만.. 미국쪽은 워낙 밴드 문화가 있는 동네니 웃을 수도 있겠네요.
A drummer is someone who gets a lot of stereotypes. People assume that Drummers are dumb people with no musical talent. When in reality, drums are the backbone of most music. Drummers keep time and keep the beat going. Drummers also do have a lot of musical talent. It takes a lot of coordination to be a good drummer. They also have to be able to feel the music. <출처: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=drummer> 제가 보기에는 좋은 뜻입니다. 음악가들 주위에서 어슬렁거리기나 해서 별볼일 없는 사람인 것처럼 보이지만 알고 보니 중요한 인물이기 때문에 농담이 되는 것이겠ㅈㅅ.
제 생각은 대충 이렇습니다. 뮤지션들과 어울려 다니는 사람은? --> 드러머 (드러머는 뮤지션에 안 껴준다) 뮤지션들과 어울려 다니는 사람은? --> Deaf (뮤지션들의 음악이 형편없거나 매우 시끄럽다) ..근데 실제로 드럼은 절대 쉬운 악기가 아니죠..밴드에서의 역할도 무지 중요합니다..단지..침 흘리며 같은 박을 끊임없이 내리치는 이미지를 떠올리면...저런 농담이 나올 법 하네요..
첫댓글 밴드를 꾸리다 보면 그나마 드러머 지원자가 가장 많은 편인데 이런 이유 때문이 아닐까요? 기타나 건반과 다르게 드럼은 대충만 배워도 시늉은 할 수 있거든요. 대단한 실력을 가진 드러머들도 이름이 유명한 경우는 별로 없잖아요. '넌 무슨 악기 하는데?' 라고 물었을 때 '드럼'이라고 하는 사람이 솔직히는 제일 못 미덥습니다 ㅡㅡ;; 드럼 좋아하는 분들에게는 실례겠지만 솔직히 밴드 어중이 떠중이 중에 드러머가 젤 많은 게 사실이죠;; 이게 별로 웃기지는 않습니다만.. 미국쪽은 워낙 밴드 문화가 있는 동네니 웃을 수도 있겠네요.
A drummer is someone who gets a lot of stereotypes. People assume that Drummers are dumb people with no musical talent. When in reality, drums are the backbone of most music. Drummers keep time and keep the beat going. Drummers also do have a lot of musical talent. It takes a lot of coordination to be a good drummer. They also have to be able to feel the music. <출처: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=drummer> 제가 보기에는 좋은 뜻입니다. 음악가들 주위에서 어슬렁거리기나 해서 별볼일 없는 사람인 것처럼 보이지만 알고 보니 중요한 인물이기 때문에 농담이 되는 것이겠ㅈㅅ.
이렇게 하면 어떨까요? 음악가 주변에 어슬렁거리는 사람은 누구? 북치고 장구치는 사람.
제 생각은 대충 이렇습니다. 뮤지션들과 어울려 다니는 사람은? --> 드러머 (드러머는 뮤지션에 안 껴준다) 뮤지션들과 어울려 다니는 사람은? --> Deaf (뮤지션들의 음악이 형편없거나 매우 시끄럽다) ..근데 실제로 드럼은 절대 쉬운 악기가 아니죠..밴드에서의 역할도 무지 중요합니다..단지..침 흘리며 같은 박을 끊임없이 내리치는 이미지를 떠올리면...저런 농담이 나올 법 하네요..
고맙습니다..ㅎㅎ
제 생각엔, 질문에 답이 있는것 같은데, "hang around" 라는 표현에 드럼 치는 일(동작)과 관련있는 건 없나요?