とこにも=とこへも??(어디에도)
<br>
같은건가요;;?? 조금 뉘앙스 차이가 있는건가요?
<br>
만약~
<br>
とこでも는 확실히 다른거겠죠??
<br>
<br>
一緖(いっしょ)
<br>
에다가 に를 끝에 붙이면 함께 잖아요;;
<br>
만약 に를 안붙이면 '함께'란 뜻이 안되나요? 그리고 に를 붙인다면 품사가 뭔가요??
<br>
<br>
그리고 숫자 四.. 이게 가끔 si로 발음 될때도 있고 yo로 발음 될 때도 있잖아요;;
<br>
근데;; 가끔 보면 月에는 si로 발음하고 장(얇은것) 권(책) 개비(자루) 번(횟수)등등;;
<br>
이런것들에는 よん으로 발음되고;;
<br>
이런것들 다 외워야 하나요??;; 마음대로 바꾸면 안되고요??
<!-- -->
첫댓글결국 뒤에 어떤 조사가 붙느냐인데요.도코니모(어디에도)라는 의미니까요. 도코에모-는 저는 들어본 적이 없구요 도코에잇떼모(어느곳으로 가더라도)정도로는 쓸 수 있겠네요. 도코데모는 어느곳에서라도-정도.//잇쇼-는 오레따치와 이쯔모 잇쇼 닷타.(우리는 항상 함께였다.)와 잇쇼니이코-(함께가자)라는 식으로 쓰임이 약간 다르죠. 우리말로 할때는 같은 단어로 해석되지만. 처음에는 명사처럼 쓰였고 두번째는 부사로 쓰인거죠. 이런거는 예문으로 외워두면 쉬우실거예요./외워야합니다;;마음대로 바꾸시면 아니됩니다.부담없이 자주 접하세요. 일부러 외우려하지말고.공부하시다보면 자연스럽게 규칙같은것도 익히시고 금방 기억하실거예요
첫댓글 결국 뒤에 어떤 조사가 붙느냐인데요.도코니모(어디에도)라는 의미니까요. 도코에모-는 저는 들어본 적이 없구요 도코에잇떼모(어느곳으로 가더라도)정도로는 쓸 수 있겠네요. 도코데모는 어느곳에서라도-정도.//잇쇼-는 오레따치와 이쯔모 잇쇼 닷타.(우리는 항상 함께였다.)와 잇쇼니이코-(함께가자)라는 식으로 쓰임이 약간 다르죠. 우리말로 할때는 같은 단어로 해석되지만. 처음에는 명사처럼 쓰였고 두번째는 부사로 쓰인거죠. 이런거는 예문으로 외워두면 쉬우실거예요./외워야합니다;;마음대로 바꾸시면 아니됩니다.부담없이 자주 접하세요. 일부러 외우려하지말고.공부하시다보면 자연스럽게 규칙같은것도 익히시고 금방 기억하실거예요
우워우~ 감사합니다;; 답변 기다렸는데;; 정말 감사합니다~~~