• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
카페 프로필 이미지
무료일본어학교 ★☆재팬매니아☆★
카페 가입하기
 
 
 
 

카페 통계

 
방문
20250609
104
20250610
114
20250611
102
20250612
102
20250613
72
가입
20250609
0
20250610
0
20250611
0
20250612
0
20250613
0
게시글
20250609
4
20250610
1
20250611
3
20250612
3
20250613
3
댓글
20250609
10
20250610
19
20250611
3
20250612
1
20250613
4
 
카페 게시글
일본어 질문방 카타치 아르모노와 코와레마스 >>무슨뜻인가요? 새우님~!! ㅎㅎ
일본어초보 추천 0 조회 1,525 10.12.02 08:59 댓글 5
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 10.12.02 09:02

    첫댓글 形ある物は壊れます。(형태있는것은 부서진다) 라는 뜻입니다. 하지만 저도 이 글에 대한 전설등은 잘 모르겠네요 ^^;;;;;;

  • 10.12.02 09:08

    형태있는것은 부서진다..잘 알겠습니다.

  • 작성자 10.12.02 10:37

    그렇군요.. 감사합니다. ^^*

  • 10.12.03 16:48

    말 그대로입니다. 모양있는 형체는 언젠간 부숴지겠지요. 영원히 존재하지 않으니...
    우리 격언에도 (花無十日紅 -열흘가는 꽃 없다= 權不十年-권세 십년 못간다) 비슷한 표현이 있구요.
    또 눈으로 보이지 않는 마음,사랑,우정의 중요성을 말할 때도 인용 하기도 한다네요...

  • 작성자 10.12.06 13:31

    네 ^^* 감사합니다.영원한것은 없다군요 권세십년못간다에서 확실히 이해 했어요,, ㅎㅎ

최신목록