칠절오상(七絶五常),

[백장 / 서재복]

칠절오상(七絶五常)

감나무의 일곱 가지 장점과 다섯 가지 덕성

 七 : 일곱 칠
 絶 : 끊을 절
 五 : 다섯 오
    常 : 떳떳할 상

손을 댄 것이 전혀 티가 나지 않을 때

감쪽같다는 표현을 쓴다.

이 말의 어원이 맛있는 곶감의 쪽을

뺏기지 않으려고 빨리 흔적도 없이 먹어 치운다거나,

고욤나무에 감나무를 접붙였을 때

나중에 표시가 나지 않은 데서 나왔다거나

분분한데 어쨌든 감과 관계가 있다.

'감 고장의 인심'이란 속담이 있듯

누가 감을 따 먹어도 좋다고 할 만큼

마을 곳곳에 많이 기르는 과일이기도 하다.

조율이시(棗栗梨柿)라며 제사 때에도

빠지지 않는 생활 속의 과일 감에는,

일곱 가지 뛰어난 장점(七絶)이 있고

다섯 가지 덕성(五常)이 있어 더욱 사랑을 받아왔다.

감은 중국서도 귀한 대접을 받아온 듯

일곱 가지 장점을 처음 남긴 사람은

당(唐)나라 때의 박학한 학자 단성식(段成式)이라 한다.

그가 남긴 '유양잡조(酉陽雜俎)'는 괴이한 사건,

언어와 그리고 풍속 따위를 기술한

잡학서적인데 여기에 그 말이 나온다.

유양(酉陽)은 호남(湖南/후난)성에 위치한 산으로

한 동굴 속에 1000권의 책이

숨겨져 있다는 말이 전해 온다고 한다.

권(卷)18의 식물과 열매에 관한 글에

"감나무에는 널리 이르는 말로 칠절이 있다.

(俗謂柿樹有七絕/ 속위시수유칠절)"고 하면서

하나하나 들고 있다.

감나무는 첫째 나무가 오래 살며(一壽),

둘째 많은 그늘이 있어 시원하고(二多陰),

셋째 새가 둥지를 틀지 않으며(三無鳥巢),

넷째 벌레가 끼지 않고(四無蟲),

다섯째 서리 맞은 단풍잎이 보기 좋으며(五霜葉可玩),

여섯째 맛있는 열매가 열리고(六嘉實),

일곱째 낙엽이 넓어

훌륭한 거름이 된다(七落葉肥大)는 것이다.

여기에 문무충절효(文武忠節孝)의 오상(五常)도

곁들여져 가치를 더한다.

감잎에 글을 쓸 수 있으니 문(文),

나무가 단단하여 화살촉으로 사용할 수 있으니 무(武),

과일의 겉과 속이 다 같이 붉으니 충(忠),

치아가 불편한 노인도 먹을 수 있으니 효(孝),

나뭇잎이 다 떨어져도 과일이 나뭇가지에서

떨어지지 않으니 절(節)이 그것이다.

감나무는 오색(五色)의 나무이기도 하는데

줄기는 검은색을 띠며, 잎은 푸른색이고,

꽃은 노란색이며, 열매는 붉은색인 데다,

잘 익은 열매를 말려 하얀색의

곶감으로 변화하기 때문이란다.

여름엔 그늘을 드리우고 가을에는

서리 맞은 잎이 장관을 이루며,

맛있는 과일도 아낌없이 인간에게 주는

감나무에게 무엇을 배울까.

문무(文武)는 두고라도 겉과 속이 같고

끝까지 지키며 약자를 공경하는 것은 큰 교훈이 된다.

조선 전기의 문신 강희맹(姜希孟)의 시이다.

“감잎이 막 떨어지니 붉은 것이 온 성에 가득하고,

뽕나무 그늘 드리워 푸른빛이 집을 숨기네

(柿葉初稀紅滿城 桑陰重合綠藏屋).

색은 금빛 옷보다 더 좋고,

맛은 맑은 옥액에 단맛을 더한 듯하다

(色勝金玉衣 甘分玉液淸).

-옮긴 글-

[백장 / 서재복]

9월달의 첫날 화요일 아침시간에
교훈글을 읽으면서 쉬었다 갑니다 날씨는 지역에 따라서 비가 내리겠습니다.
9월달 조석으로는 시원한 가을바람이 불고 한가위가 있는 9월달을 잘 설계를 하십시요.~💕

[백장 / 서재복]

[나경주]

감나무에 얽힌
사연도 많네요.