|
[원어중심 성경강의] 요한일서47 두려움 없는 사랑
요일 4:14-18
14 아버지가 아들을 세상의 구주로 보내신 것을 우리가 보았고 또 증언하노니
15 누구든지 예수를 하나님의 아들이라 시인하면 하나님이 그의 안에 거하시고 그도 하나님 안에 거하느니라
16 하나님이 우리를 사랑하시는 사랑을 우리가 알고 믿었노니 하나님은 사랑이시라 사랑 안에 거하는 자는 하나님 안에 거하고 하나님도 그의 안에 거하시느니라
17 이로써 사랑이 우리에게 온전히 이루어진 것은 우리로 심판 날에 담대함을 가지게 하려 함이니 주께서 그러하심과 같이 우리도 이 세상에서 그러하니라
18 사랑 안에 두려움이 없고 온전한 사랑이 두려움을 내쫓나니 두려움에는 형벌이 있음이라 두려워하는 자는 사랑 안에서 온전히 이루지 못하였느니라
14 아버지가 아들을 세상의 구주로 보내신 것을 우리가 보았고 또 증언하노니
요일 4:9-
9 하나님의 사랑이 우리에게 이렇게 나타난 바 되었으니 하나님이 자기의 독생자를 세상에 보내심은 그로 말미암아 우리를 살리려 하심이라
10 사랑은 여기 있으니 우리가 하나님을 사랑한 것이 아니요 하나님이 우리를 사랑하사 우리 죄를 속하기 위하여 화목 제물로 그 아들을 보내셨음이라
보내신 것을
ajpostevllw(649, 아포스텔로) 보내다, 발송하다.
요 17:3 영생은 곧 유일하신 참 하나님과 그가 보내신 자 예수 그리스도를 아는 것이니이다
swthvr(4990, 소테르) 구주 saviour, 구원자 deliverer, 보존자 preserver.
h[;Wvy](3444, 예슈아) 구원, 구출
우리가 보았고 또 증언하노니
qeavomai(2300, 데아오마이) 보다 behold.
마 11:7 그들이 떠나매 예수께서 무리에게 요한에 대하여 말씀하시되 너희가 무엇을 [보려고] 광야에 나갔더냐 바람에 흔들리는 갈대냐
e[rhmo"(2048, 에레모스) 버림받은 abandoned, 고독한 solitary, 황막한 desolate, 황폐한 deserted.
ejxevrcomai(1831, 엑셀코마이) 나가다 go out, 나오다 come out, ~에서 나오다 get out.
바람에 흔들리는 갈대냐
a[nemo"(417, 아네모스) 바람 wind.
saleuvw(4531, 살류오) 흔들리다, 불안하다.
kavlamo"(2563, 칼라모스) 갈대, 갈대 지팡이, 척량 막대기, 갈대 붓.
히 12:27 이 또 한 번이라 하심은 [진동하지] 아니하는 것을 영존하게 하기 위하여 [진동할] 것들 곧 만드신 것들이 변동될 것을 나타내심이라
a{pax(530, 하팍스) 한 번, 단 한번.
영존하게 하기 위하여
mevnw(3306, 메노) 머무르다 remain.
dm'[;(5975, 아마드) 서 있다, 위치를 취하다, 머무르다, 지탱하다
!Wq(6965, 쿰) 일어나다, 일어서다, 세우다
hw:q;(6960, 카와) 기다리다, 기대하다, 바라다, 소망하다
곧 만드신 것들이
poievw(4160, 포이에오) 만들다, 창조하다, 행하다.
변동될 것을 나타내심이라
metavqesi"(3331, 메타데시스) 옮김, 변경
metativqhmi(3346, 메타티데미a) 옮기다, 바꾸다, 변경하다, 변화시키다.
마 27:29 가시관을 엮어 그 머리에 씌우고 [갈대를] 그 오른손에 들리고 그 앞에서 무릎을 꿇고 희롱하여 이르되 유대인의 왕이여 평안할지어다 하며
계 21:15 내게 말하는 자가 그 성과 그 문들과 성곽을 측량하려고 금 갈대 자를 가졌더라
마 12:20 상한 [갈대를] 꺾지 아니하며 꺼져가는 심지를 끄지 아니하기를 심판하여 이길 때까지 하리니
krivsi"(2920, 크리시스) 결정, 판단.
fP;v]mi(4941, 미쉬파트) 심판, 재판, 공의, 법령 등
fp;v;(8199, 샤파트) 재판하다, 다스리다, 통치하다
basileiva(932, 바실레이아) 왕국 kingdom
basileuvw(936, 바실류오) '통치하다, 다스리다' reign
마 19:28 예수께서 이르시되 내가 진실로 너희에게 이르노니 세상이 새롭게 되어 인자가 자기 영광의 보좌에 앉을 때에 나를 따르는 너희도 열두 보좌에 앉아 이스라엘 열두 지파를 [심판하리라]
paliggenesiva(3824, 팔링게네시아) 중생, 새롭게 됨 regeneration
qrovno"(2362, 드로노스) 왕좌, 보좌.
dovxa(1391, 독사) 광채, 영광, 영화, 명성.
kaqivzw(2523, 카디조) 앉다 sit, 앉게하다 cause to sit.
krivnw(2919, 크리노) 분리하다, 판단하다, 결정하다.
ajrjrJabwvn(728, 알라본) 첫회 불입금, 첫지불금, 보증금, 서약, 담보, 보증.
[아버지가 아들을 세상의 구주로 보내신 것을 우리가 보았고] 또 증언하노니
marturevw(3140, 마르튀레오) 증언하다, 증거하다 to bear witness.
요 15:26-
26 내가 아버지께로부터 너희에게 보낼 보혜사 곧 아버지께로부터 나오시는 진리의 성령이 오실 때에 그가 나를 [증언하실 것이요]
27 너희도 처음부터 나와 함께 있었으므로 [증언하느니라]
ajpov(575, 아포) ~에서, ~에서부터.
ajrchv(746, 아르케) 태초, 시작 beginning, 원인 cause.
행 1:8 오직 성령이 너희에게 임하시면 너희가 권능을 받고 예루살렘과 온 유대와 사마리아와 땅 끝까지 이르러 내 [증인이] 되리라 하시니라
15 누구든지 예수를 하나님의 아들이라 시인하면
하나님이 그의 안에 거하시고 그도 하나님 안에 거하느니라
oJmologevw(3670, 호몰로게오) 약속하다, 고백하다, 시인하다, 선포하다, 선언하다, 찬미하다, 칭찬하다.
요일 4:13
그의 성령을 우리에게 주시므로 우리가 그 안에 거하고 그가 우리 안에 거하시는 줄을 아느니라
16 하나님이 우리를 사랑하시는 사랑을 우리가 알고 믿었노니 하나님은 사랑이시라 사랑 안에 거하는 자는 하나님 안에 거하고 하나님도 그의 안에 거하시느니라
요 15:1-
1 나는 참포도나무요 내 아버지는 농부라
2 무릇 내게 붙어 있어 열매를 맺지 아니하는 가지는 아버지께서 그것을 제거해 버리시고 무릇 열매를 맺는 가지는 더 열매를 맺게 하려 하여 그것을 깨끗하게 하시느니라
3 너희는 내가 일러준 말로 이미 깨끗하여졌으니
4 내 안에 거하라 나도 너희 안에 거하리라 가지가 포도나무에 붙어 있지 아니하면 스스로 열매를 맺을 수 없음 같이 너희도 내 안에 있지 아니하면 그러하리라
ai[rw(142, 아이로) 들어올리다, 빼앗아가다.
마 11:29 나는 마음이 온유하고 겸손하니 나의 멍에를 [메고] 내게 배우라 그리하면 너희 마음이 쉼을 얻으리니
마 16:24 이에 예수께서 제자들에게 이르시되 누구든지 나를 따라오려거든 자기를 부인하고 자기 십자가를 [지고] 나를 따를 것이니라
kaqaivrw(2508, 카다이로) 깨끗하게 하다 clean to, 청결케 하다 make clean.
17 이로써 사랑이 우리에게 온전히 이루어진 것은 우리로 심판 날에 담대함을 가지게 하려 함이니 주께서 그러하심과 같이 우리도 이 세상에서 그러하니라
metav(3326, 메타) ~와 함께, ~후에
창 2:18-
18 여호와 하나님이 이르시되 사람이 혼자 사는 것이 좋지 아니하니 내가 그를 위하여 돕는 배필을 지으리라 하시니라
19 여호와 하나님이 흙으로 각종 들짐승과 공중의 각종 새를 지으시고 아담이 무엇이라고 부르나 보시려고 그것들을 그에게로 이끌어 가시니 아담이 각 생물을 부르는 것이 곧 그 이름이 되었더라
20 아담이 모든 가축과 공중의 새와 들의 모든 짐승에게 이름을 주니라 아담이 돕는 배필이 없으므로
dB'(905, 바드) 분리, 부분, 홀로, ~외에
b/f(2896, 토브) 좋은, 선한, 즐거운, 선, 이익, 번영, 복지
내가 그를 위하여 돕는 배필을 지으리라
rz<[e(5828, 에제르) 도움, 원조, 돕는 자
dg<n<(5048, 네게드) ~의 앞에, 맞은편에, 맞서서
k(9002, 케) ~와 같이, ~하고 있을 때 as, like, ~을 닮음 the like of.
아담이 돕는 배필이 없으므로
aOl(3808, 로) 아니, 아니다 no, not
ax;m;(4672, 마차) 찾다, 얻다, 이루다, 이르다
우리로 심판 날에 담대함을 가지게 하려 함이니[팔레시아]
parjrJhsiva(3954, 팔레시아) 개방, 밝히 드러냄, 신뢰, 확신, 대담함, 솔직.
히 10:19 그러므로 형제들아 우리가 예수의 피를 힘입어 성소에 들어갈 [담력을] 얻었나니
ejn(1722, 엔) ~안에, ~에, 위에, ~와 함께.
ai|ma(129, 하이마) 피 blood.
eij"(1519, 에이스) ~안(속)으로, ~로 향하여, ~을 위하여.
ei[sodo"(1529, 에이소도스) 들어감, 입구 entrance, 나아감, 접근함 access.
a{gion(39, 하기온) 성소, 지성소.
a{gio"(40, 하기오스) 거룩한 holy, 신에게 바친 sacred.
parjrJhsiva(3954, 팔레시아) 개방, 밝히 드러냄, 신뢰, 확신, 대담함, 솔직.
사랑 안에 두려움이 없고 온전한 사랑이 두려움을 내쫓나니
fovbo"(5401, 포보스) 공포심, 두려움, 놀람, 경악, 공경, 존경, 경외.
tevleio"(5046, 텔레이오스) 완성한 complete, 완전한 perfect.
히 2:15
또 죽기를 무서워하므로 한평생 매여 종 노릇 하는 모든 자들을
놓아 주려 하심이니
qavnato"(2288, 다나토스) 죽음 death.
fovbo"(5401, 포보스) 공포심, 두려움, 놀람, 경악, 공경, 존경, 경외.
douleiva(1397, 둘레이아) 종살이, 노예의 신세, 예속 slavery.
ajpallavssw(525, 아팔랏소) 자유롭게 하다, 제거하다, 물러나다, 떠나다.
민 14:1
온 회중이 소리를 높여 부르짖으며 백성이 밤새도록 통곡하였더라
lyIl'(3915, 라일) 밤 nigth
민 13:32a
이스라엘 자손 앞에서 그 정탐한 땅을 악평하여 이르되 우리가 두루 다니며 정탐한 땅은 그 거주민을 삼키는 땅이요
rWT(8446, 투르) (몰래) 조사(탐사)하다, 탐구하다, 찾아내다
hB:Di(1681, 딥바) 수근거림, 중상, 비방, 악평
lk'a;(398, 아칼) 먹다, 삼키다
민 14:9 다만 여호와를 거역하지는 말라 또 그 땅 백성을 두려워하지 말라 그들은 우리의 먹이라 그들의 보호자는 그들에게서 떠났고 여호와는 우리와 함께 하시느니라 그들을 두려워하지 말라 하나
다만 여호와를 거역하지는 말라
la'(408, 알) 아니, 아니다
dr'm;(4775, 마라드) 반역(배반)하다, 반항하다
또 그 땅 백성을 두려워하지 말라
arey:(3372, 야레) 두려워하다, 무서워하다, 경외하다
그들은 우리의 먹이라
!j,l,(3899, 레헴) 음식, 빵
빌 2:12
그러므로 나의 사랑하는 자들아 너희가 나 있을 때뿐 아니라 더욱 지금 나 없을 때에도 항상 복종하여 두렵고 떨림으로 너희 구원을 이루라
두렵고 떨림으로 너희 구원을 이루라
fovbo"(5401, 포보스) 공포심, 두려움, 놀람, 경악, 공경, 존경, 경외.
trovmo"(5156, 트로모스) 떨림, 두려움으로 전율함.
swthriva(4991, 소테리아.) 구원, 구출 salvation, 보존 preservation.
katergavzomai(2716, 카테르가조마이) 이기다, 성취하다, 만들다, 준비하다.
항상 복종하여
pavntote(3842, 판토테) 언제나, 항상 always
uJpakouvw(5219, 휘파쿠오) 말을 듣다 listen, 순종한다 obey.
ajkouvw(191, 아쿠오) 듣다, 경청하다, 주의하다, 들어서 깨닫다.
[m'v;(8085, 샤마) 듣다 hear, 순종하다
잠 1:7 여호와를 경외하는 것이 지식의 근본이거늘 미련한 자는 지혜와 훈계를 멸시하느니라
ha;r]yI(3374, 이르아) 공포, 두려움, 경외
arey:(3372, 야레) 두려워하다, 무서워하다, 경외하다
t['D'(1847, 다아트) 지식, 이해
tyvioare(7225, 레쉬트) 첫째, 처음, 시작, 최초, 최상의 것
딤후 3:5
경건의 모양은 있으나 경건의 능력은 부인하니 이같은 자들에게서 네가 돌아서라
eujsevbeia(2150, 유세베이아) 경건, 신앙심 깊음, 하나님을 두려워함(경외함).
ajpotrevpw(665, 아포트레포) ~에서 돌아서다 turn away from, 피하다 avoid.
고전 1:18
십자가의 도가 멸망하는 자들에게는 미련한 것이요 구원을 받는 우리에게는 하나님의 능력이라
duvnami"(1411, 뒤나미스) 힘, 세력, 능력, 역량.
잠 8:13 여호와를 경외하는 것은 악을 미워하는 것이라 나는 교만과 거만과 악한 행실과 패역한 입을 미워하느니라
ha;r]yI(3374, 이르아) 공포, 두려움, 경외
e[cw(2192, 에코) 가지다, 소유하다.
말 4:1a
만군의 여호와가 이르노라 보라 용광로 불 같은 날이 이르리니 교만한 자와 악을 행하는 자는 다 지푸라기 같을 것이라
벧전 4:12-
12 사랑하는 자들아 너희를 연단하려고 오는 불 시험을 이상한 일 당하는 것 같이 이상히 여기지 말고
13 오히려 너희가 그리스도의 고난에 참여하는 것으로 즐거워하라 이는 그의 영광을 나타내실 때에 너희로 즐거워하고 기뻐하게 하려 함이라
peirasmov"(3986, 페이라스모스) 시험, 시련, 유혹.
막 9:48-
48 거기에서는 구더기도 죽지 않고 불도 꺼지지 아니하느니라
49 사람마다 불로써 소금 치듯 함을 받으리라
|