|
1. 촌수원리
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1-1 |
|
|
|
1-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
0-1 |
|
0-2 |
|
0-3 |
|
0-4 |
(1) 위 도표에서 "나" 자신의 위치를 지정하고
(2) 촌수를 따지려는 "상대방"의 위치를 가정하고
(3) '나' 자신과 촌수를 따지려는 '상대방'의 "한 조상" 이 어딘지 확인한 다음
아버지를 1촌으로 시작하여 한 조상까지 세어 올라가고 촌수를 따지려는
상대방까지 계속 세어 내려간 끝 숫자가 촌수가 된다.
ㅇ 예시: "0-1"이 나자신이고 "0-4"가 계촌상대라면 한 조상은 당연히 "2"가 됨.
ㅇ 계촌: "1-1"이 1촌,"2"가 2촌,"1-2"가 3촌,"0-4"가 4촌-즉 "4촌형제자매"가 됨.
ㅇ 촌수: 촌수는 반드시 위 원리에 의하여 발생 하는 것 이다.
2. 촌수, 호칭 (본가)
촌수 |
관 계 |
호칭(올리부름) |
호칭(내리름) |
직계 |
1 |
부자간,모자간 |
아버지,어머니 |
아들,딸 |
부모 |
2 |
형제자매간 |
형,언니 |
동생,누이 |
조부모 |
3 |
숙질간 |
큰(작은)아버지,고모 |
조카 |
증조 부모 |
4 |
사촌형제자매간 |
사촌형,사촌언니 |
사촌동생,누이 |
고조 부모 |
5 |
당숙질간 |
당숙(부,모,고모 |
당질 |
5대조부모 |
6 |
육촌형제자매간 |
육촌형,육촌언니 |
육촌동생,누이 |
6대조부모 |
7 |
재당숙질간 |
재당숙(모,고모) |
재당질 |
7대조부모 |
8 |
팔촌형제자매간 |
팔촌형,판촌언니 |
팔촌동생,누이 |
8대조부모 |
3. 객관적 계촌법
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ㅇ 예시: "1-1"이 나 자신이고 "2-4"가 계촌상대라면 한조상은 당연히 "4-1"이 된다.
ㅇ 계촌: "2-1"이1촌,"3-1"이2촌,"4-1"이3촌,"3-2"가4촌,"2-4"가 5촌(당숙)이 된다.
ㅇ 연습: 나와 계촌상대를 여러번 가정하여 촌수를 따저봅시다.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
제 |
|
|
|
|
위 도표 좌측하단에 "나"를 지정하면 8촌이내의 촌수와호칭은 위 도표와같고
호칭할 때는 촌수를 쓰지 않지만, 촌수는 엄연히 있는 것이다.
따라서 양식으로 일목요연하게 정리하면 "2.촌수,호칭(본가)" 과같다.
5. 호칭 지칭 (본가)
대 상 자 |
내가 대상자를 |
대상자에게 |
남에게 대상자를 |
남의 대상자를 |
조부(祖父) |
할아버지 |
저. 제가. 불효손 |
할아버지,조부님 |
왕대인.조부장.왕부장 |
아버지의 아버지를 말하며, 같은 할아버지의 손자들끼리는 '종형제' 즉 4촌간이 됨. | ||||
조모(祖母) |
할머니 |
저. 제가 |
할머니, 조모님 |
왕대부인 |
아버지. 父主 |
저.제가.불효자.소자 |
아버지,가친.엄친 |
춘부장.춘장.춘당 | |
친부모님께는'아버지'와 같이 '님'자를 붙이지 않으며, 돌아가시면 '선친','선고'로 지칭. | ||||
모(母) |
어머니. 慈主 |
저.제가 |
어머니, 자친 |
자당. 훤당 |
부모(父母) |
부모님. 양위분 |
고애자(돌아가신 뒤) |
부모님. 양친 |
양위. 양당 |
남편(男便) |
여보, 영감. ㅇ아빠 |
나, 처 |
남편.그이. 바깥양반 |
부군.현군.주인어른 |
남편을 시부모께 지칭 : 아비,아범,저이 |
친정부모께 지칭 : ㅇ서방, 그사람 | |||
아내(妻) |
여보.마누라,ㅇ엄마 |
나, 부 |
안사람.아내.집사람 |
부인.영부인.합부인 |
아내를 친부모께 지칭 : ㅇㅇ어미(어멈) |
장인께 지칭 : ㅇㅇ어미(엄마), 안사람 | |||
아들(子) |
얘(큰애.작은애).이름 |
애비.에미.나.부.모 |
자식.큰애,작은애 |
자제.영식.영윤 |
딸(女) |
얘(큰애.작은애).이름 |
애비.에미.나.부.모 |
딸. 큰애, 작은애 |
따님.영애.영교 |
ㅇ서방 |
장인, 장모 |
사위. ㅇ서방 |
서랑 | |
손자,손녀(孫子) |
이름, 얘 |
나.할아버지,할머니 |
손자. 손녀 |
영손 |
형(兄) |
형, 형님 |
저. 동생. 아우 |
큰형(님).작은형 |
백씨(장).중씨(장 |
형수(兄嫂) |
형수님.아주머님 |
저. 시동생 |
큰.작은형수(님) |
큰,작은형수씨 |
제(弟) |
동생.아우.이름 |
나. 형 |
아우.동생 |
제씨. 영제씨 |
제수(弟嫂) |
제수씨.계수씨(막내) |
나. 시아주버니 |
제수(씨).계수(막내) |
영제수씨.영계수씨 |
누나(姉) |
누나. 누님 |
저. 나. 동생 |
누나, 누님 |
영자씨 |
" 남편 |
매형, 매부 |
저, 나, 처남 |
매형, 매부 |
'자형'은 제외됨 |
여동생(妹) |
동생. 이름 |
나. 오빠. 언니 |
누이동생 |
영매씨 |
" 남편 |
매부, ㅇ서방 |
나, 처남, 처형 |
매부,동생의남편 |
매부(연장자) |
생질(甥姪) |
이름,얘,생질,생질녀 |
외숙부, 외삼촌 |
생질, 생질녀 |
생질, 생질녀 |
오빠 |
오빠,오라버니(님) |
자녀에게는 외삼촌, 언니의 남편은 '형부' | ||
" 아내 |
(새)언니 |
자녀에게는 외숙모, 여자인 경우 남동생의 아내는 '올케' | ||
고조부 |
'조부의 조부'이시고, '아버지의 증조부'. | |||
(曾祖父) |
'아버지의 할아버지'이시며, 증조부가 같은 형제들끼리는 6촌간으로 '재종형제'라 함. |
6. 호칭, 지칭 (외가)
대상자 |
내가 대상자를 |
대상자에게 |
남에게 대상자를 |
남의 대상자를 |
외조부 |
외할아버님 |
저. 외손 |
외조부.외왕부 |
외왕존장.외왕대장 |
어머니의 아버지, 아버지의 장인이며, 아들은 '외숙부', 딸은 '이모'가 됨. | ||||
외조모 |
외할머님 |
저. 외손 |
외조모 |
외왕대부인 |
외숙(外叔) |
외삼촌.외숙부 |
저. 생질 |
외숙. 외삼촌 |
귀외숙.귀표숙 |
어머니의 오빠나 남동생이며, '외숙부'라 함. | ||||
외숙모 |
외숙모 |
저. 생질 |
외숙모 |
귀외숙모 |
이숙(姨叔) |
이모부. 이숙 |
저, 이질 |
이모부, 이숙 |
귀이숙장 |
이모(姨母) |
이모 |
저, 이질 |
이모 |
귀이모 |
어머니의 여형제로, 이모의 자녀는 '이종형제' 또는 '이종사촌'이라 함. | ||||
외종형 |
외종형 |
내종제 |
외종형 |
귀외종형 |
외삼촌의 자녀, '외사촌'이라고도 하며, '외사촌'은 나를 '고종사촌'이라 부름. | ||||
외종제 (外從弟) |
외종동생, 표종제 |
내종형 |
외종제 |
귀외종제 |
이종형.제(姨從) |
이종형,이종동생 |
이종동생, 이종형 |
이종사촌형.제 |
|
진외가 (陣外家) |
陳外家, 아버지의 외가, 즉 할아버지의 처가 | |||
외외가 |
外外家, 어머니의 외가 |
7. 호칭, 지칭 (처가,시가)
대 상 자 |
호칭, 지칭 |
제3자에게 지칭할때 |
자녀에게 지칭할때 |
장 인(丈人) |
장인어른, 아버님 |
장인(어른),ㅇ외할아버지 |
외할아버지 |
장 모(丈母) |
장모님, 어머님 |
장모님, ㅇ외할머니 |
외할머니 |
아 내 |
여보,ㅇ엄마,임자,당신 |
집사람,처, 아내,안사람 |
어머니 |
아내의 오빠 |
형님, 처남(연하) |
처남, ㅇ외삼촌 |
외숙부, 외삼촌 |
아내 오빠의 아내 |
아주머니,지칭:처남의댁 |
처남의 댁, ㅇ외숙모 |
외숙모 |
아내의 남동생 |
처남, 이름, 자네 |
처남, ㅇ외삼촌 |
외숙부, 외삼촌 |
아내남동생의내 |
(마땅한 호칭지칭무 |
처남의댁,ㅇ외숙모 |
외숙모 |
아내의 언니 |
처형 |
처형, ㅇ이모 |
이모 |
아내 언니의 남편 |
형님, 동서(연하) |
동서, ㅇ이모부 |
이모부 |
아내의 언니의 여동생 |
처제 |
처제, ㅇ이모 |
이모 |
아내여동생의편 |
동서, ㅇ서방 |
동서, ㅇ이모부 |
이모부 |
사 위 |
ㅇ서방,여보게,사위 |
ㅇ서방, 우리사위 |
아빠, 아버지 |
이름, 얘 |
처조카, 처조카딸 |
외사촌형.제/언 니.동생 |
대 상 자 |
호칭, 지칭 |
제3자에게 지칭할때 |
자녀에게 지칭할때 |
시아버지 |
아버님, 아버지 |
시아버님, 아버님 |
할아버지 |
시어머니 |
어머님, 어머니 |
시어머님, 어머님 |
할머니 |
남 편 |
여보,ㅇ아빠,당신,영감 |
우리남편,그이,바깥주인 |
아버지 |
남편의 형 |
아주버님(북한:媤兄 |
아주버님, 시숙 |
큰아버지, 백부님 |
남편의 남동생 |
도련님(미혼), 서방님 |
도련님, 시동생 |
숙부님, 작은아버지 |
남편의 누나 |
형님 |
시누이 |
고모 |
남편의 여동생 |
아가씨, 아기씨 |
시누이 |
고모 |
남편 형의 아내 |
형님 |
형님, 큰동서 |
큰어머님, 백모님 |
남편 동생의 아내 |
동서 |
동서 |
작은어머님,숙모님 |
남편 누나의 남편 |
아주버님 |
녀이름 '○○'고모부 |
고모부 |
남편여동생의 남편 |
서방님 |
자녀이름 '○○'고모부 |
고모부 |
며느리 |
아가,새아가,며늘아 |
우리며느리,며늘애,ㅇ댁 |
엄마, 어머니 |
ㅇ 고쳐야할 호칭 4가지
(1) 성인이 되어서도 아버지, 어머니를 '아빠', '엄마'로 부르는 것. 또 '님'자를 붙이는 것.
특히, 시부모 앞에서 '친정아빠', '친정엄마'라 하는 것
단, 편지를 쓸 때는 '아버님', '엄마' 등으로 예외로 사용할 수 있다고 봄.
(2) 살아계신 아버지를 '선친', '선고'라고 하는 것(돌아가신 뒤에만 사용)
(3) 남편을 '아빠', '오빠', '형' 등으로 부르고, 아내를 '와이프'라고 부르는 것.
(4) 남편의 남동생, 여동생을 각각 '삼촌', '고모'라고 부르는 것.
ㅇ 잘못된 호칭 "아주버님"
(1) 남편의 형님을 '아주버님'이라 부르지만 이는 '시형'이라 부르는게 맞다. ‘아주버님’이란 叔과 같은 뜻으로 아버지 항렬에서 쓸수있는 말인데 엣날부터 형은 아버지에 버금가는
대접을 하던 풍속에서 비롯된 말이 속어로 정착된 것으로 추정되며 ‘시형(媤兄) 즉 남편의 형님은 형제항렬 그대로 '시가의 형' 이다. 북한에서는 지금도 '시형(媤兄)'으로 부른다.
그러나 많은 사람이 ‘아주버님’ 이라 부르고 있으므로 그대로 쓸수밖에 없다. 마치 "후박(厚朴)엿“이 ”호박(琥珀)엿“이 된것과 같은데 지금도 울릉도에 가면 "후박엿" 공장이 있다.
作成者 : 果川 柳正成 (碧巖)
첫댓글 요즘 호칭들이 각양각색인데
잘 올려주셨습니다
감사합니다