Love You In Silence[침묵속에서 널 사랑해]

[삶이몰까]

The night is long the world asleep 

밤은 길고 세상은 잠들어 있어

But in my heart your shadows breathe

하지만 내 마음 속에서는 너의 그림자가 깨어있지

No words are said yet i still hear

말이 없어도 나는 들려

The voice of love that draws me near

날 끌어당기는 사랑의 목소리가

No promise broken no vow remains

깨진 약속도 없고 남은 서약도 없어

Still i feel your soul inside my veins

그래도 너의 영혼이 내 혈관 속에 흐르듯 느껴져

Even when the stars forget to shine

별들이 빛나는 걸 잊어버릴 때조차

You're still the rhythm in my mind

넌 내마음속의 리듬이야

I love you in silence where no one can see

아무도 볼수 없는 침묵 속에서 나는 너를 사랑해

In the hush of the moonlight

달빛이 고요하게 비추는 그 순간에

You whisper to me no need for forever

너는 내게 속삭이고 영원을 약속할 필요도 없고

No need for a name 

이름조차 알 필요없어

I love you in silence and it burns just the same

나는 침묵속에서 너를 사랑하고 그 사랑은 똑같이 뜨겁게 타올라

Each berath i take recalls your face

내가 들이쉬는 숨마다 네얼굴이 떠오르고

A ghost of warmth a soft embrace

따뜻함의 유령같은 부드러운 포옹이 느껴져

The world moves on but i stay still

세상은 흘러가지만 나는 그자리에서 멈춰 있고

Bound by your love no time can kill

시간조차 지울수 없는 너의 사랑에 묶여 있어

No letters written no tears to cry 

쓸 편지도 없고 흘릴 눈물도 없어

Just quiet prayers beneath the sky

그져 하늘아래서 조용히 기도할 뿐

And every dream you come to stay

꿈속에서는 네가 늘 찾아와 머물고

Then fade like dawn yeath never stray

새벽처럼 사라지지만 결코 멀어지지는 않아

 where no one can see

아무도 볼수 없는 곳에서

In the hush of the moonlight you whisper to me

달빛의 고요 속에서 너는 내게 속삭여

No need for forever

영원을 바라지 않아도 되고

No need for a name 

이름을 알필요도 없어

I love you in silence and it burns just the same

나는 침묵속에서 너를 사랑하고 그 사랑은 똑같이 뜨겁게 타올라

I try to let you go but love keeps echoing low

널 놓아보려해도 사랑은 낮게 메아리 치고

;Like waves against my soul 

내 영혼을 두드리는 파도처럼

You're the sound can't control

너는 내가 제어할수 없는 소리야

I love you in silence and that's where I'll be 

나는 침묵속에서 너를 사랑하고 그곳이 내가 머물 곳이야

In every heartbeat you're still part of me

심장이 뛸 때마다 너는 여전히 내 일부로 남아 있어

The world may forget you 

세상은 널 잊을지 몰라도

I never will claim 

나는 결코 그렇지 않을 꺼야

I love you in silence and it burns just the same

나는 침묵 속에서 너를 사랑하고 그 사랑은 여전히 뜨겁게 타올라

I love you in silence

난 침묵속에서 널 사랑해