세부자유여행 골프투어 라운딩 관련 영어회화 – 세부자유여행일정경비/세부맛집마사지/시티나이트밤문화체험/세부풀빌라에스코트

[친구]

세부자유여행 골프투어 라운딩 관련 영어회화 – 세부자유여행일정경비/세부맛집마사지/시티나이트밤문화체험/세부풀빌라에스코트

세부자유여행 골프투어 라운딩 관련 영어회화

필리핀 세부 골프 여행을 준비중 이신가요??

라운딩시 영어 때문에 캐디하고 한마디도 안하고 묵묵히 라운딩 수행을 하신적은 없으신가요?? 특히 필리핀 몇몇 골프 클럽은 멤버쉽으로 운영되어 멤버쉽 회원과의 동반 라운딩만을 허락 하는 곳도 있습니다.

상대방과의 대화 없는 라운딩이라...생각만해도 참으로 재미 없는 라운딩이 될 것 같군요 ~

사실 언어라 함은 바디 랭귀지라는 만국 공통어가 있기는 하지만 어느정도 기본 골프 용어를 영어로만 익히셔도 충분히 캐디및 라운딩 상대와 더 즐거운 게임이 될 듯 싶습니다...

자...그럼 한번 시작해 볼까요 !! 그리 어렵지 않아요 ~~ 

기본적인 골프 용어의 영어 표현  

1. 전반 9홀: The Front Nine

 2. 후반 9홀: The Back Nine

 3. 최종  홀: The Finishing Hole

 4. 상급자  : Low Handicapper

 5. 싱글 플레이어: Single Handicapper

 6. 미들 홀 : Par Four Hole

 7. 핸디     : Handicap

 8. 라운드  : Round

 9. 라운드 시작 : Tee Off

 10. 오비 : OB (Out of Bounds)

 11. 앞 바람 : With Wind Against

 12. 뒷 바람 : With Wind Behind

 13  러프: Primary Rough

 14. 볼이 구르는 것 : Run (Roll)

세부 골프투어시 알아두면 유용한 간단한 영어회화와  골프 용어

1. How do you feel today? - 오늘 컨디션이 어떠세요? 

2. How about a round of golf next weekend? ? 다음 주말 골프 치러 가시는 거 어떠세요?

3. I usually play golf once a month. ? 한 달에 한번 정도 골프 칩니다.

 4. I usually play golf once a month. ? 한 달에 한번 정도 골프 칩니다.

 5. What’s your handicap? ? 핸디캡이 어떻게 되세요?

 6. My handicap is 26. ? 제 핸디캡은 26이에요.

 7. What do you usually hit in a round? ? 타수가 얼마나 되세요?

 8. I usually hit 100. ? 보통 100개정도 쳐요.

 9. I usually hit in the nineties. ? 보통 90대 정도 칩니다.

10. I’m a bogey player. 저는 보기플레이어에요.

 기본적인 골프 용어의 영어 표현  

 1. 전반 9홀: The Front Nine

전반 9홀: The Front Nine

 2. 후반 9홀: The Back Nine

 3. 최종  홀: The Finishing Hole

 4. 상급자  : Low Handicapper

 5. 싱글 플레이어: Single Handicapper

 6. 미들 홀 : Par Four Hole

 7. 핸디     : Handicap

 8. 라운드  : Round

 9. 라운드 시작 : Tee Off

 10. 오비 : OB (Out of Bounds)

 11. 앞 바람 : With Wind Against

 12. 뒷 바람 : With Wind Behind

 13  러프: Primary Rough

 14. 볼이 구르는 것 : Run (Roll)

콩그리시 유의사항

 1.  라운딩 이라는 단어도 잘못된 영어표현이므로 Round라고 해야 한다는 점~!

 2. 우리나라에서는 핸디캡을 물어볼 때, ‘핸디가 어떻게 되세요?’ 라고 하는데 영어로는 Handicap이라고 사용하여아 함~!

  골프와 연관된 간단 대화 영어 표현

 1. How do you feel today? - 오늘 컨디션이 어떠세요?

 2. How about a round of golf next weekend? ? 다음 주말 골프 치러 가시는 거 어떠세요?

 4. I usually play golf once a month. ? 한 달에 한번 정도 골프 칩니다.

 4. I usually play golf once a month. ? 한 달에 한번 정도 골프 칩니다.

 5. What’s your handicap? ? 핸디캡이 어떻게 되세요?

 6. My handicap is 26. ? 제 핸디캡은 26이에요.

 7. What do you usually hit in a round? ? 타수가 얼마나 되세요?

 8. I usually hit 100. ? 보통 100개정도 쳐요.

 9. I usually hit in the nineties. ? 보통 90대 정도 칩니다.

10. I’m a bogey player. 저는 보기플레이어에요.

  스윙 & 공의 구질에 대한 영어 표현

1. It is a tough game today. ? 오늘 공이 잘 안 맞는데요~

2. Put your eye on the ball. - 헤드업 하시면 안돼요.

3. I hit it fat / I duff a ball. - 뒷땅을 치다

4. I topped the ball. - 탑볼치다

5. You have a good swing. - 스윙이 좋은데요.

6. You are out of bounds. ? OB 났네요.

7. Which way will this ball break? - 공이 어느 쪽으로 휠까요?

8. I think it’ll break right. - 오른쪽으로 휠 것 같아요.

9. This is a huge break. - 많이 휘는데요.

10. It breaks slightly. - 약간 휘었네요.

11. You sliced. - 슬라이스 났네요.

12. You hooked (the ball). ? 훅이 났네요.

13. That was a long drive. - 장타네요~!

14. You are the longest. - 제일 장타이세요.

15. That was the shot of the day. ? 오잘공 (오늘의 잘 맞은 공)이네요.

16. You’re on the fairway. - 볼이 페어웨이에 떨어졌어요.

17. You are in the rough. ? 볼이 러프에 떨어졌어요.

18. I mis hit it. ? 미스샷했네요.

19. Loosen up ? 힘 빼세요.

20. You need more club, or less club. ? 한클럽 큰거 필요하나요, 작은거 필요하나요?

21. Did you see where it went? - 공이 어디로 갔는지 봤어요?

22. Fore ~! ? 공 조심하세요~~!

한국에서는 소히 오비 났을 경우 볼~~~!!!! 하고 외칩니다. 하지만 정확한 용어는 폴~~~ Fore~~!! 이 맞는 용어 입니다. 또한 잛은 홀(파3) 혹은 콜-업 홀(Call-Up Hole)에서 병목 현상을 해소하기 위해 뒷 조에게 손을 흔들어 플레이 하도록 신호를 주는 것을 웨이브(Wave)라고 합니다. 한국과 일본에서는 단지 사인을 주다로 표현을 하는데...정확한 표현은 웨이브가 맞는 표현입니다. 

 어프로치 상황에서의 영어 표현 

 1.  two-tier green - 2단그린

 2.  Good approach! / Nice approach! ? 굿 어프로치

 3.  closest to the pin - 니어핀

 4.  My aim is off. ? 빗나갔네요~

 그린에서의 영어 표현 

1.  It’s very fast. / It’s very slippery. - 그린이 빠르네요.

2.  over read ? 너무 많이 보다.

3.  under read ? 너무 적게 보다.

4.  lip out ? 컵 돌고 나오다.

5.  Good on. - 나이스 온