[원어중심 성경강의] 요한일서48 필라델피아, 형제 사랑
요일 4:19-21
19 우리가 사랑함은 그가 먼저 우리를 사랑하셨음이라
20 누구든지 하나님을 사랑하노라 하고 그 형제를 미워하면 이는 거짓말하는 자니
보는 바 그 형제를 사랑하지 아니하는 자는 보지 못하는 바 하나님을 사랑할 수 없느니라
21 우리가 이 계명을 주께 받았나니 하나님을 사랑하는 자는 또한 그 형제를 사랑할지니라
19 우리가 사랑함은 그가 먼저 우리를 사랑하셨음이라
겔 37:1-
1 여호와께서 권능으로 내게 임재하시고 그의 영으로 나를 데리고 가서 골짜기 가운데 두셨는데 거기 뼈가 가득하더라
2 나를 그 뼈 사방으로 지나가게 하시기로 본즉 그 골짜기 지면에 뼈가 심히 많고 아주 말랐더라
3 그가 내게 이르시되 인자야 이 뼈들이 능히 살 수 있겠느냐 하시기로 내가 대답하되 주 여호와여 주께서 아시나이다
h[;q]Bi(1237, 비카) 골짜기, 평지(원)
창 11:2 이에 그들이 동방으로 옮기다가 시날 [평]지를 만나 거기 거류하며
사 40:4 골짜기마다 돋우어지며 산마다, 언덕마다 낮아지며 고르지 아니한 곳이 평탄하게 되며 험한 곳이 [평지가 될 것이요]
sk,r<(7406, 레케스) 거침, 험함, (지나갈 수 없는) 험한 곳
인자야 이 뼈들이 능히 살 수 있겠느냐
hy:j;(2421, 하야) 살다, 살아 있다, 생명을 유지시키다
겔 37:4
또 내게 이르시되 너는 이 모든 뼈에게 대언하여 이르기를 너희 마른 뼈들아 여호와의 말씀을 들을지어다
rb;D;(1697, 다바르) 말, 일, 사건
겔 37:5
주 여호와께서 이 뼈들에게 이같이 말씀하시기를 내가 생기를 너희에게 들어가게 하리니 너희가 살아나리라
breath : 숨, 호흡
j"Wr(7307, 루아흐) 숨, 바람, 영
겔 37:8
내가 또 보니 그 뼈에 힘줄이 생기고 살이 오르며 그 위에 가죽이 덮이나 그 속에 생기는 없더라
dyGi(1517, 기드) 힘줄, 근육
사 48:4 내가 알거니와 너는 완고하며 네 목은 쇠의 [힘줄이요] 네 이마는 놋이라
rc;B;(1320, 바사르) 살, 육체
r/[(5785, 오르) 피부 skin, (생)가죽 hide
출 26:14 붉은 물 들인 숫양의 [가죽으로] 막의 덮개를 만들고 해달의 [가죽으로] 그 윗덮개를 만들지니라
겔 37:9b 생기야 사방에서부터 와서 이 죽음을 당한 자에게 불어서 살아나게 하라 하셨다 하라
요일 4:10
사랑은 여기 있으니 우리가 하나님을 사랑한 것이 아니요 하나님이 우리를 사랑하사 우리 죄를 속하기 위하여 화목 제물로 그 아들을 보내셨음이라
요 15:16-
16 너희가 나를 택한 것이 아니요 내가 너희를 택하여 세웠나니 이는 너희로 가서 열매를 맺게 하고 또 너희 열매가 항상 있게 하여 내 이름으로 아버지께 무엇을 구하든지 다 받게 하려 함이라
17 내가 이것을 너희에게 명함은 너희로 서로 사랑하게 하려 함이라
요 15:12-
12 내 계명은 곧 내가 너희를 사랑한 것 같이 너희도 서로 사랑하라 하는 이것이니라
13 사람이 친구를 위하여 자기 목숨을 버리면 이보다 더 큰 사랑이 없나니
14 너희는 내가 명하는 대로 행하면 곧 나의 친구라
yuchv(5590, 프쉬케) 영혼, 목숨, 생명.
20 누구든지 하나님을 사랑하노라 하고 그 형제를 미워하면 이는 거짓말하는 자니 보는 바 그 형제를 사랑하지 아니하는 자는 보지 못하는 바 하나님을 사랑할 수 없느니라
요일 2:9 빛 가운데 있다 하면서 그 형제를 [미워하는] 자는 지금까지 어둠에 있는 자요
ajdelfov"(80, 아델포스) 형제 brother.
창 37:5 요셉이 꿈을 꾸고 자기 형들에게 말하매 그들이 그를 더욱 미워하였더라
dg"n:(5046, 나가드) 말하다, 알리다, 폭로하다, 선언하다
anEc;(8130, 사네) 미워하다, 증오하다 hate
창 37:18-
18 요셉이 그들에게 가까이 오기 전에 그들이 요셉을 멀리서 보고 죽이기를 꾀하여
19 서로 이르되 꿈 꾸는 자가 오는도다
20 자, 그를 죽여 한 구덩이에 던지고 우리가 말하기를 악한 짐승이 그를 잡아먹었다 하자 그의 꿈이 어떻게 되는지를 우리가 볼 것이니라 하는지라
l['B'(1167, 바알) 주인, 소유주, 남편
!/lj}(2472, 할롬) 꿈 dream
a/B(935, 보) 들어오(가)다, 가다, 오다
자, 그를 죽여 한 구덩이에 던지자
gr"h;(2026, 하라크) 죽이다, 살해하다
dj;;a,(259, 에하드) 하나 one
r/B(953, 보르) 수조, 구덩이, 우물, 무덤.
우리가 말하기를 악한 짐승이 그를 잡아먹었다 하자
yj'(2416, 하이) 살아있는, 생존하여 있는
[r'(7451, 라) 나쁜, 악한, 악, 악한 것
j'nE[]P' tn"p]x;(6847, 차프나트파네아흐) 사브낫바네아. ‘하나님께서 말씀하시니 그가 살았다’
누구든지 하나님을 사랑하노라 하고 그 형제를 미워하면 이는 거짓말하는 자니
misevw(3404, 미세오) 싫어하다, 미워하다.
yeuvsth"(5583, 프슛테스) 거짓말장이 a liar.
시 69:4a 까닭 없이 나를 미워하는 자가 나의 머리털보다 많고
요일 2:22 거짓말하는 자가 누구냐 예수께서 그리스도이심을 부인하는 자가 아니냐 아버지와 아들을 부인하는 그가 적그리스도니
ajrnevomai(720, 아르네오마이) 거절하다 refuse, 부인하다 deny.
요 1:9
참 빛 곧 세상에 와서 각 사람에게 비추는 빛이 있었나니
ajlhqinov"(228, 알레디노스) 진짜의, 실제의, 정당한, 신뢰할 수 있는.
fw'"(5457, 포스) 빛 light, 광채, 광휘 brilliance , brightness .
곧 세상에 와서 각 사람에게 비추는 빛이 있었나니
pa'"(3956, 파스) 모든 all, 온갖, 각각의 모든 every.
a[nqrwpo"(444, 안드로포스) 사람 man.
h\n(2258, 엔) 에이미의 미완료
사 6:11-
11 내가 이르되 주여 어느 때까지니이까 하였더니 주께서 대답하시되 성읍들은 황폐하여 주민이 없으며 가옥들에는 사람이 없고 이 토지는 황폐하게 되며
12 여호와께서 사람들을 멀리 옮기셔서 이 땅 가운데에 황폐한 곳이 많을 때까지니라
ry[i(5892, 이르) 성읍 city
ha;v;(7582, 샤아) 황폐하다, 와르르 무너져 황폐해지다
12 여호와께서 사람들을 멀리 옮기셔서 이 땅 가운데에 황폐한 곳이 많을 때까지니라
br,q,(7130, 케레브) 내부, 중앙, 한가운데
hb;Wz[}(5805, 아주바) 버림받음, 폐허
롬 9:1
내가 그리스도 안에서 참말을 하고 거짓말을 아니하노라
yeuvdomai(5574, 프슈도마이) 거짓말하다 lie, 거짓말로 속이다 deceive by lying.
21 우리가 이 계명을 주께 받았나니 하나님을 사랑하는 자는 또한 그 형제를 사랑할지니라
요일 3:14 우리는 형제를 사랑함으로 사망에서 옮겨 생명으로 들어간 줄을 알거니와 사랑하지 아니하는 자는 사망에 머물러 있느니라
ejk, ejx(1537, 에크) ~에서(부터), ~의 때부터, ~때문에.
qavnato"(2288, 다나토스) 죽음 death.
eij"(1519, 에이스) ~안(속)으로, ~로 향하여, ~을 위하여.
zwhv(2222, 조에) 생명 life.
metabaivnw(3327, 메타바이노) 떠나다, 옮기다.
ja;(251, 아흐) 형제 brother
mevnw(3306, 메노) 머무르다 remain.
살전 4:9 [형제 사랑에] 관하여는 너희에게 쓸 것이 없음은 너희들 자신이 하나님의 가르치심을 받아 서로 사랑함이라
너희들 자신이 하나님의 가르치심을 받아 서로 사랑함이라
qeodivdakto"(2312, 데오디다크토스) 하나님의 가르침을 받은.
벧후 1:5-
5 그러므로 너희가 더욱 힘써 너희 믿음에 덕을, 덕에 지식을,
6 지식에 절제를, 절제에 인내를, 인내에 경건을,
7 경건에 형제 우애를, 형제 우애에 사랑을 더하라
ejpicorhgevw(2023, 에피코레게오) 주다, 공급하다.
고후 9:10 심는 자에게 씨와 먹을 양식을 [주시는] 이가 너희 심을 것을 주사 풍성하게 하시고 너희 의의 열매를 더하게 하시리니
갈 3:5 너희에게 성령을 [주시고] 너희 가운데서 능력을 행하시는 이의 일이 율법의 행위에서냐 혹은 듣고 믿음에서냐
골 2:19 머리를 붙들지 아니하는지라 온 몸이 머리로 말미암아 마디와 힘줄로 [공급함을 받고] 연합하여 하나님이 자라게 하시므로 자라느니라
너희 믿음에 덕을,
ajrevth(703, 아레테) 덕 virtue.
벧전 2:9 그러나 너희는 택하신 족속이요 왕 같은 제사장들이요 거룩한 나라요 그의 소유가 된 백성이니 이는 너희를 어두운 데서 불러 내어 그의 기이한 빛에 들어가게 하신 이의 [아름다운 덕을] 선포하게 하려 하심이라
덕에 지식을,
gnw'si"(1108, 그노시스) 지식 knowledge.
t['D'(1847, 다아트) 지식, 이해
6 지식에 절제를,
ejgkravteia(1466, 엥크라테이아) 자제 self-control.
행 24:25 바울이 의와 [절제]와 장차 오는 심판을 강론하니 벨릭스가 두려워하여 대답하되 지금은 가라 내가 틈이 있으면 너를 부르리라 하고
krivma(2917, 크리마) 쟁의 dispute, 결정 decision, 심판 judgment.
갈 5:23-
23 온유와 절제니 이같은 것을 금지할 법이 없느니라
24 그리스도 예수의 사람들은 육체와 함께 그 정욕과 탐심을 십자가에 못 박았느니라
마 11:29 나는 마음이 온유하고 겸손하니 나의 멍에를 메고 내게 배우라 그리하면 너희 마음이 쉼을 얻으리니
prau?"(4239, 프라위스) 온유한, 친절한, 겸손한, 동정심(인정) 많은.
tapeinov"(5011, 타페이노스) 낮은, 비천한 Iowly, 겸손한 humble.
ynI[;(6041, 아니) 가난한, 비천한, 억압 받는
hn:[;(6031, 아나) ~하기에 바쁘다, 괴롭히다, 천하게 하다
절제에 인내를,
uJpomonhv(5281, 휘포모네) 견고히 섬, 인내.
uJpov(5259, 휘포) ~에 의하여, ~아래, 말미암아.
monhv(3438, 모네) 머무름, 체재함, 거주(지), 거처.
인내에 경건을,
eujsevbeia(2150, 유세베이아) 경건, 신앙심 깊음, 하나님을 두려워함, 경외함.
잠 8:13 여호와를 경외하는 것은 악을 미워하는 것이라 나는 교만과 거만과 악한 행실과 패역한 입을 미워하느니라
ha;r]yI(3374, 이르아) 공포, 두려움, 경외
7 경건에 형제 우애를, 형제 우애에 사랑을 더하라
filadelfiva(5360, 필라델피아) 형제애 brotherly love
벧전 1:22
너희가 진리를 순종함으로 너희 영혼을 깨끗하게 하여
거짓이 없이 형제를 사랑하기에 이르렀으니
마음으로 뜨겁게 서로 사랑하라