<![CDATA[
<p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"> </span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><span style="color: #0000cc;">*[</span><span style="color: #0000cc;">주석</span><span style="color: #0000cc;">]196. ‘</span><span style="color: #0000cc;">회전을</span> <span style="color: #0000cc;">가진</span> <span style="color: #0000cc;">세속적인</span> <span style="color: #0000cc;">것 </span><span style="color: #0000cc;">vaṭṭāmisa</span><span style="color: #0000cc;">’</span><span style="color: #0000cc;">은</span> <span style="color: #0000cc;">업으로</span> <span style="color: #0000cc;">받은</span> <span style="color: #0000cc;">무더기들을</span> <span style="color: #0000cc;">말한다</span><span style="color: #0000cc;">.</span></span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><span style="color: #0000cc;">세</span> <span style="color: #0000cc;">가지</span> <span style="color: #0000cc;">회전과</span> <span style="color: #0000cc;">그것을</span> <span style="color: #0000cc;">의지한</span> <span style="color: #0000cc;">것이다</span><span style="color: #0000cc;">.</span></span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><span style="color: #0000cc;">‘</span><span style="color: #0000cc;">세간의</span> <span style="color: #0000cc;">세속적인</span> <span style="color: #0000cc;">것 </span><span style="color: #0000cc;">lokāmisa</span><span style="color: #0000cc;">’</span><span style="color: #0000cc;">은</span> <span style="color: #0000cc;">다섯</span> <span style="color: #0000cc;">가닥의</span> <span style="color: #0000cc;">감각적</span> <span style="color: #0000cc;">욕망이다</span><span style="color: #0000cc;">.</span></span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"><span style="color: #0000cc;">오염원</span> <span style="color: #0000cc;">그</span> <span style="color: #0000cc;">자체가</span> <span style="color: #0000cc;">바로</span><span style="color: #0000cc;"> ‘</span><span style="color: #0000cc;">오염원의</span> <span style="color: #0000cc;">세속적인</span> <span style="color: #0000cc;">것 </span><span style="color: #0000cc;">kilesāmisa</span><span style="color: #0000cc;">’</span><span style="color: #0000cc;">이다</span><span style="color: #0000cc;">. Pm.753.</span></span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18"> </span></p><p style="text-align: left;"> </p>
<!-- -->
]]>
첫댓글