Hebrides Overture "Fingal's Cave"/ Felix Mendelssohn

[별고을]

Fingal's Cave

스태파(Staffa)섬,

헤브리디스제도(Hebrides 諸島),

스코틀랜드(Scotland)

헤브리디스 제도(Hebrides)는 스코틀랜드 서쪽 대서양에 있는 500여개의 섬을 말한다.

크게 이너헤브리디스 제도와 아우터헤브리디스 제도로 나뉜다.

영국 스코틀랜드 서부에 있는 군도로 면적은 7,200㎢, 인구는 45,000명이다. 다시 스코틀랜드 본토와 가까운 이너헤브리디스 제도(Inner Hebrides)와, 비교적 멀리 떨어진 아우터헤브리디스 제도(Outer Hebrides: 일명 서부군도 Western Isles)로 나누어진다. 가장 큰 섬은 아우터헤브리디스 제도의 루이스 해리스 섬(2,178.98㎢)이며, 제도에서 가장 큰 도시(?)인 스토너웨이(Stornoway, 인구 9천여명)도 이 섬에 있다. 더 멀리 나가면 세인트킬다 섬도 있다.

9세기 중반까지 아일랜드계 게일인들이 이곳에 거주했다. 그러다 이교도 대군세 시기에 바이킹의 침략을 받았고, 더블린, 맨 섬과 함께 바이킹의 주요 정착지였다. 역사학자들은 바이킹들이 거주한 이 해브리디스 제도와 북부의 오크니 제도, 페로 제도를 합쳐 군도라고 부르며, 이곳에 존재했던 바이킹 왕국을 군도 왕국이라 부르기도 한다. 바이킹의 기록에 따르면 라그나르 로드브로크의 아들인 약골 이바르가 군도 왕국의 첫 왕이었다고 한다. 이 지역의 바이킹들은 시간이 지남에 따라 현지인들과 서서히 동화되어 갔으며, 13세기에 왕국은 해체되어 북부 오크니 제도와 페로 제도는 노르웨이 직할령으로, 이 헤브리디스 제도는 스코틀랜드령으로 편입되었다.

Felix Mendelssohn (1809-1847,독일)
 Hebrides Overture "Fingal's Cave"
       헤브리디스 서곡 "핑갈의 동굴" 
 
헤브리디스(Hebrides) 제도ㅡ
스코틀랜드 서쪽 대서양에 있는 500여개의 섬을 말한다.

연주회용 서곡 '헤브리데스'는 "핑갈의 동굴"이라고도 불리는 작품으로,
스코틀랜드 서해안의 헤브리데스 군도에 위치한 "핑갈의 동굴"에서 영감을 받은 작품이다.

처음 이 곡을 완성했을 때  멘델스존이 붙인 제목은 <외로운 섬>이었는데,
1832년 개정판에서 "헤브리데스"라고 제목을 바꾸었고,  이 개정판의 악보에 <핑갈의 동굴>이라는 제목도
함께 기재되어 있다.

핑갈의 동굴은 스코틀랜드 북서쪽 연안의 헤브리디스 제도에 속한 스태퍼 섬에 있는 동굴로서,
핑갈(Fingal)이라는 명칭은 스코틀랜드의 전설에 등장하는 영웅의 이름에서 따온 것이다.

이 동굴의 내부는 크고 작은 육각형의 현무암 기둥의 <주상절리>로 둘러싸인 거대한 홀의 형태를 이루고 있으며,
거기에 파도가 들이치며 만들어내는 소리는 흡사 대성당에서 메아리치는 파이프 오르간의 울림을 방불케 한다고 한다.

1829년 8월 멘델스존은 일행과 함께 스코틀랜드 헤브리디스 제도를 여행하게 된다.
뱃멀미와 폭풍우를 견뎌내며 스태퍼 섬에 도착해 마침내 다가온 <핑갈의 동굴> 그 장관에 그만 압도당하고 만다.

거대한 오르간의 내부처럼 어둡고 파도가 끊임없이 그곳에서 부서지며 소리를 내는 그 장엄함과 웅대함은
지상의 그 어떤 대성당의 모습 보다 더 훌륭한 광경에 놀랄 수 밖에 없었고
멘델스존은 그 자리에서  하나의 주제를 떠올려 스케치하였고, 이때 받은 영감을 바탕으로 한 편의 연주회용 서곡 <외로운 섬>이 쓰여지게 된 것이다.

이 서곡은 이듬해 로마에서 <외로운 섬>이라는 제목으로 완성되었으나, 그 후 개정을 거쳐 <헤브리디스>라는 제목으로 발표되었고,

이 곡은 오늘날
<헤브리디스 서곡> 또는 <핑갈의 동굴 서곡>이라 불리게 되었다.

실제 그곳을 둘러보며 촬영한 생생한 영상이 음악과 함게 흐르는 동영상이다.
핑갈의 동굴 서곡 베를린 필하모닉 오케스트라
요제프 카일베르트, 지휘 

https://www.youtube.com/watch?v=0d_vZ6OJ1oQ
 

Mendelssohn: The Hebrides Overture, Op. 26 "Fingal's Cave" · Berliner Philharmoniker · Herbert von Karajan · Felix Mendelssohn Mendelssohn: Symphonies Nos.3 "Scottish" & 4 "Italian"; Overture "The Hebrides"

핑갈의 동굴 서곡
런던 심포니
클라우디오 아바도, 지휘
https://youtu.be/zcogD-hHEYs 

핑갈의 동굴 서곡
2대 피아노 8개 손을 위한 편곡 버전
Two pianos Eight hands (Hermann)
https://youtu.be/au-J2jVrAt8?t=446

Mendelssohn's Overture Fingal's Cave - Staffa Inner HebridesVideo shot while on the boat trip to and on Staffa as part of the Three Islands tour from Oban Scotland which takes in the islands of Mull, Iona and Staffa.. The trip is highly recommended. The video was edited to account of the time required to play MendeYOUTUBE.COM