아프리카의 디바 - Angelique Kidjo - Agolo - 서아프리카 베냉 음악 - 02

[해송.]

Photo - Google

*** Angélique Kidjo)가 1994년에 발표한 앨범 Ayé의 타이틀곡 "Agolo"입니다. 이 곡은 요루바어(Yoruba)로 쓰였으며, 제목인 "Agolo"는 "귀를 기울여 주세요(Listen / Pay attention) 또는 부탁합니다 (Please)라는 뜻을 담고 있습니다. 대자연 (Mother Earth , 어머니 지구)에 대한 감사와 인류의 사랑을 노래하며 요루바 민담을 바탕으로 한 연대의 메시지를 담고 있습니다.

정보:

아티스트: 앙젤리크 키조

첫번째 앨범: Ayé

발매일: 1994년

수상 후보 선정: 그래미상 최우수 뮤직 비디오

장르: Afropop

Angelique Kidjo - Agolo

(앙젤리크 키조 - 아골로)

▼   

https://youtu.be/dlgESq5FAx4

 Lyrics

(요루바 어, 원어)

Agolo o (agolo, agolo, agolo)
(Agolo, agolo, agolo, agolo)
Agolo o (agolo, agolo, agolo)
(Agolo, agolo, agolo, agolo)
Agolo o (agolo, agolo, agolo)
(Agolo, agolo, agolo, agolo)
Agolo o (agolo, agolo, agolo)
(Agolo, agolo, agolo, agolo)

Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ
Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ
Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ
Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ

Ẹ ma ṣe foya léni
Ifẹ fun gbogbo ayé
Ẹ ma ṣe gbagbe ifẹ
Ifẹ fun ilẹ baba wa
Ifẹ ayé ilé (ayé)
Igbadun fun ayé
Ifẹ ayé ilé (ayé)
Igbadun fun ayé

Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ
Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ

Ẹ ma ṣe foya léni
Ifẹ fun gbogbo ayé
Ẹ ma ṣe gbagbe ifẹ
Ifẹ fun ilẹ baba wa
Ifẹ ayé ilé (ayé)
Igbadun fun ayé
Ifẹ ayé ilé (ayé)
Igbadun fun ayé

Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo

Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ
Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ
Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ
Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ

Aye!
Aye!

Ẹ ma ṣe foya léni
Ifẹ fun gbogbo ayé
Ẹ ma ṣe gbagbe ifẹ
Ifẹ fun ilẹ baba wa
Ifẹ ayé ilé (ayé)
Igbadun fun ayé
Ifẹ ayé ilé (ayé)
Igbadun fun ayé

Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo
Agolo, agolo, agolo, agolo

Agolo o
Agolo o

Ilé, ilé
Ilé, ilé
Ilé, ilé
Ifẹ, aye
Ilé, ilé
Ifẹ, ilé, ifẹ, ilé, Ifẹ, ilé-

Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ
Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ
Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ
Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ

Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ
Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ
Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ
Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ

Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ
(Ifẹ, ilé, ifẹ, ilé, ifẹ, ilé, ifẹ, ilé)
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ
Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ
Mo ri o, o ri o, Ọlajumọkẹ n lọ
Ọlajumọkẹ, Ọlajumọkẹ n lọ

소스: Musixmatch

작사: Angelique Kidjo / Jean Louis Pierre Hebrail

Agolo 가사 © Ayeile Music Inc.

https://cafe.daum.net/yswlsj4812

본문은 Chrome 과 글자 크기 110%에  최적화 돼 있음을 알립니다.

[.연어]

보통 사람들에겐 생소한
아프리카 Pop

잘 들었습니다

[해송.]

Afropop(아프로팝)은 저도 많이 생소합니다, 아프리카 음악은 원주민들의 주절주절(?) 대는 노래로만 알고 있었는데, 예전에(조금 오래됐음) 인터넷 방송 3개를 하면서 많이 배웠지요. ㅎ. 이렇게 세게적인 가수들이 아프리카에 있었다는 건 꿈에도 상상을 못 했습니다. 지금도 많이 배우고 있습니다. 방문해 주셔서 감사합니다~~

[섬아]

해송님, 잘 듣겠습니다.
아프리카 팝...
그들만의 매력이 묻어나는
노래들입니다.

감사합니다.^^

[해송.]

오늘도 잊지 않으시고 방문해 주심에 감사드립니다. 우리가 자주 접하지 않던 Afropop(아프로팝)의 독특하고 풍성한 리듬과 그들만의 영혼을 담아 부르고 연주하는 Afropop(아프로팝)은 한번 들으면 참으로 신기할 정도로 매력에 푹 빠져들곤 하지요. 예쁜 댓글과 관심을 가져주셔서 감사합니다~~