프리메라 메시는 과연 무리뉴를 상대로 한 8경기 연속 무득점의 기록을 깰 수 있을 것인가 (번역)

[호돈申]

선수 생활 동안 기록한 무수한 골에도 불구하고

메시는 무리뉴의 팀과의 경기에서는 8경기 연속으로 득점을 기록하지 못하고 있다.

세계 최고의 선수로서 200골 이상을 득점하고, 바르셀로나의 역대 득점 기록에서 4위에 올라있으며

50경기에서 48골을 넣어, 한 시즌 득점 기록을 갈아치우고 있는 메시에게는 어울리지 않는 기록임에 틀림없다.

이번 토요일에 엘 클라시코 4연전의 첫 경기가 베르나베우에서 열린다

메시와 무리뉴는 서로에게 낯선 사이가 아니다

그들의 바르셀로나에서의 시작은 거의 비슷한 시기였다

무리뉴는 바비 롭슨과 반할 감독의 휘하에서, 메시는 13살의 나이로 바르셀로나에서의 생활을 시작했다

3년이 흐른 후, 메시는 무리뉴가 이끄는 포르투에게 2-0 승리한 경기에서 1군 데뷔 무대를 가졌다.

그 후 그 둘은 8경기에서 만났고, 그 결과는 다음과 같다

2006년 2월 22일  - Chelsea 1 vs Barcelona 2


메시는 이 즈음부터 1군의 주전 멤버가 됐고, 이 경기에서 완전한 스타가 됐다. 메시는 5개의 유효 슈팅을 기록했고 날카로운 돌파를 선보였다. 델 오르노를 압도하며 오른쪽 측면을 지배했다.

2006년 3월 7일 - Barcelona 1 vs Chelsea 1


메시는 캄프 누에서의 두번째 경기에서 좋은 컨디션이었지만, 25분만에 그의 오른쪽 허벅지에 부상을 입어 교체되어야 했다.

그 경기에서의 부상으로 메시는 남은 시즌을 뛰지 못했고, 1992년 이후 처음으로 팀이 유럽 챔피언이 되는 모습을 스탠드에서 지켜봐야만 했다. 



2006년 10월 18일 - Chelsea 1  vs Barcelona 0

첼시와 바르셀로나는 챔피언스리그에서 한조에 속하게 됐다. 

메시는 결정적인 기회를 놓쳤고, 이 경기에서 첼시는 드록바의 결승골로 승리한다

 



2006년 10월 31일 - Barcelona 2 vs Chelsea 2

이 경기는 드록바의 동점골과 램파드의 환상적인 칩 샷으로 기억되는 경기이다.

메시는 큰 활약을 하지 못했고, 호나우디뉴에게 연결한 볼은 골로 연결되지 못했다.

데쿠와 구드욘센이 이 경기에서 골을 기록했다

2009년 9월 16일 - Inter 0 vs Barcelona 0


메시는 이 경기에서 0-0 균형을 무너뜨릴 뻔 했었다. 하지만 세자르의 선방과 키부의 태클에 막혀

득점을 기록하지는 못했었다.

두 팀은 11월에 누 캄프에서 다시 만나게 되고 팀은 2-0으로 승리를 거두지만, 이 경기에서 메시는 컨디션이 좋지 않아 벤치에 있었다.

2010년 4월 20일 - Inter 3 vs Barcelona 1

인테르와 바르셀로나는 4강전에서 다시 만나게 된다. 메시는 아스날 전에서의 환상적인 4골을 기록하며

팀을 다음 라운드로 이끌었었다.

하지만 바르싸는 화산폭발로 인한 항공기 결항사태로 인해 버스를 타고 이탈리아에 와야 했고

산시로에서 압도당했다.

페드로가 한골을 넣었지만, 팀은 3-1로 패했다 



2010년 4월 28일 - Barcelona 1 vs Inter 0

티에구 모타가 전반 27분만에 퇴장당함으로써 유리한 고지를 점한 바르셀로나는 볼 소유권을 대부분 가진 채 몰아붙였지만, 인테르의 강력한 수비에 직면하게 된다.

피케가 팀의 희망을 살리는 골을 기록했지만, 중요한 두번째 골은 터지지 않고, 팀은 4강에서 탈락하게 된다.



2010년 11월 29일 - Barcelona 5 vs Real Madrid 0

메시가 마드리드를 상대로 골을 기록하는 것은 낯선 일이 아니다. 2007년 캄프 누에서 해트트릭을 기록하며 3-3 동점을 이끌었다.

그리고 2010년 11월, 5-0의 대승을 거두는 경기에서도 다비드 비야의 골을 어시스트 하며 활약한다.

하지만 리그 10경기 연속 득점에는 실패하게 되며, 무리뉴의 팀을 상대로 한 무득점 기록도 깨지 못한다.

http://www.goal.com/en/news/1717/editorial/2011/04/14/2440914/eight-games-no-goals-will-lionel-messi-break-his-jose

[INlESTA]

인테르전에서 세자르미친선방이랑 보얀이 어이없게 날려먹었던 메시 크로스 ...

[Albin Ekdal]

메시 무리뉴팀 무득점 vs 호날두 바르샤전 무득점 뭐가 먼저 깨질지

[Yoann Gourcuff]

222 궁금함

[jkssi]

깰수잇다 메시!!

[ty불멸해동]

무리뉴의 레알은 다르다 조심하렴

[Seydou Keita]

메시야 그런건 상관 없어 너도 최고지만 다른 훌륭한 선수 들도 많잖니? 그런 거 너무 신경쓰지마 알겠지? -케이타형이.

[8.A.Iniesta]

작년엔 어시깼으니 이번엔 골징크스도 깨자~~

[천손의후예]

깰수 있어...메시만큼은 징크스 깰거같은데

[Fabregaz]

이번 4연전동안 메시랑 날두랑 서로 다 깨질듯

[펄피]

메시는 득점만못햇지....개잘햇잔어;;미친듯이;;

[rosua]

득점필요없음..............경기력은 ㅎㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ