Carry On My Love[계속가 내 사랑아 ]

[삶이몰까]

We stood together in the pouring rain.

우리는 쏫아지는 비 속에서도 함께 서 있었지

Through every joy, through every pain.

모든 기쁨과 모든 아품을 함께 겪으면서

But some roads turn. we can't deny.

하지만 어떤길은 갈라지게 마련이고 그건 어쩔수 없ㅇ어

It's time to spread our wings and fly.

이제 각자 날개를 펴고 날아갈 시간이야

I'll keep the moments. I'll keep the truth.

난 그 순간들을 진실했던 마음을 간직할께

Forever a part of me. forever of you.

넌 영원히 내 일부로 영원히 너로 남아.

Carry on my love, don't be afreaid.

내 사랑아 계속가 두려워 하지말고

The sun will rise on brighter days.

해는 다시 떠올라 더 밝은 날이 될꺼야

Even if we walk on different ways, 

우리가 서로 다른 길을 걷게 되더라도

Carry on, my love, you'll be okay.

계속가 내 사랑아 너는 괜찮을 거야

The night may whisper, the past may call,

밤이 속삭이고, 과거가 너를 부를지도 몰라

But don't you stumble, don't you fall.

하지만 흔들리지도 넘어지도 마

The fire we lit will always stay,

우리가 함께 피웠던 불은 항상 남아

guiding your steps along the way.

네가 가는 길을 밝혀 줄거야

No need for sorrsw, no need for tears.

I'll be behind you throuygh the years.

나는 세월이 흘러도 네 뒤에 있을께

Carry on my love, don't be afreaid.

The sun will rise on brighter days.

밝은 날은 반드시 와

Even if we walk on different ways, 

우리 꿈이 멀리 흩어져 버린다 해도

Carry on, my love, you'll be okay.

계속가 내 사랑아 넌 괜찮을 거야,

When you feel the world is cold,

세상이 차겁게 느껴질 때면

Remember the stories we once told.

우리가 함께 나누었던 이야기들을 기억해

Carry on my love, don't be afreaid.

The sun will rise on brighter days.

Even if our dreams dri far away, 

Carry on, my love, you'll be okay.