필리핀세부여행/해외여행 공항에서 쓰이는 영어회화 – 세부자유여행/세부맛집마사지/시티나이트밤문화체험/세부풀빌라풀하우스에스코트

[친구]

필리핀세부여행/해외여행 공항에서 쓰이는 영어회화 – 세부자유여행/세부맛집마사지/시티나이트밤문화체험/세부풀빌라풀하우스에스코트

필리핀세부여행/해외여행 공항에서 쓰이는 영어회화

공항에서 헤메고 싶지 않다면 한번정도 체크하고 알아보는 자세를

외국에 나가 공항에서 헤메지 않도록 도와줄 표현들을 소개하려 합니다!

외국에 나가 일상생활을 살아갈 때는 어떻게 몸짓발짓 해가며 대화를 해본다지만,

공항에서는 공항에서 쓰이는 특정 용어들도 있는데다가 자칫 잘못하면 험악한 분위기를 조성해버릴 수도 있죠!!

공항은 정말 어려운 상황 중에 하나인데요,

과연 공항에서는 어떤 표현과 단어들이 쓰이는지 체크해 봅니다.

☆ 공항에서 쓰는 표현 

① I'd like to confirm‎ my reservation

예약을 확인하고 싶은데요.

② May I see your passport, please?

여권을 보여주시겠습니까?

③ What's the purpose of your visit?

방문목적은 무엇입니까?

④ do you have a baggage claim tag?

수하물 영수증 있으세요?

⑤ How long are you going to stay?

얼마나 체류하실 겁니까?

☆ 길 찾는 상황에서 쓰는 표현

① I'm lost the way to get to Airport. Could you tell me the way?

공항으로 가는 길을 잃었습니다. 길 좀 알려주시겠습니까?

② I'm afraid you 're going in the wrong direction.

아마 잘못된 방향으로 가시고 계신듯하네요.

③ Excuse me, where am I?

실례합니다만 여기가 어디죠?

④ walk along this street.

이 길을 따라 걸으세요.

 ⑤ How long will it take to get to the post office?

우체국까지 가려면 얼마나 걸리나요?

비행기에 탑승해야 하는  상황

자리를 찾고, 잘 앉으려면 어떤 표현들을 사용하여 대화해야 하는지 확인해 볼게요!

Attendant : May I see your boarding pass, please?

Passenger : Here you go. Uhm... where is my seat?

Attendant : Take the aisle to the right.

Passenger : Thank you.

Passenger : May I go through?

Foreigner : Oh, sure.

Passenger : Excuse me, but I think this is my seat.

Foreigner 2 : Oh, sorry. I confused the number on the ticket.

A : 탑승권을 보여주시겠습니까?

P : 여기 있습니다. 제 좌석은 어디죠?

A : 통로 오른쪽으로 가시면 되요.

P : 고맙습니다.

(길을 막고 있는 외국인이 있군요!)

P : 좀 지나가도 될까요?

F : 네, 그럼요!

(이번엔 자리에 잘못 앉아있는 외국인까지!)

P : 죄송하지만 여기가 제 자리인 것 같아요.

F2 : 아, 죄송해요. 여기 티켓에 써 있는 숫자를 혼동했나 봐요.

자기 자리에 앉기 까지 정말 많은 일이 생길 수 있죠.

티켓 들고 내 자리 찾아가면 될 것 같은데, 생각보다 일이 좀 있죠^^;

기내에서 쓰이는 단어들은 무엇이 있는지 확인해볼게요!

1등석	first class	비상출구	emergency exit
일반석	economy class	창가 쪽 좌석	window seat
비지니스석	business class	통로 쪽 좌석	aisle seat
기장	captain	화장실	lavatory
승무원	flight attendant	식사 테이블	tray table
객실 승무원	cabin crew	독서등	reading lamp(light)
좌석	seat	머리 위 짐칸	overhead compartment(bin)
통로	aisle	구명 조끼	life vest
출구	exit	산소 마스크	oxygen mask

비행기 환승

두 번째로 상황은 비행기를 갈아타는 상황입니다.

내 목적지까지 직항으로 운행되는 비행기 노선도 있지만,

환승에 환승을 거듭해야 하는 복잡한 비행기 노선도 있죠.

비행기를 환승할 때, 환승하는 시각이나 장소를 확실히 알고 찾아가야 별 탈 없이 다음 목적지로 갈 수 있겠죠.

어디로 가야할 지 모를 때, 공항직원과 이런 대화를 나누어 볼 수 있을 거에요.

Passenger : I'm connecting to AF 261.

Assistant : What is your final destination?

Passenger : I'm going to London.

Assistant : Then, it's gate 11.

Passenger : Where is gate 11?

Assistant : Go that way, please.

Passenger : Could you tell me a little bit more in detail?

Assistant : You can just follow the sign over the corner.

Passenger : Thank you very much.

P : 저, Air France 항공 261편으로 갈아타려고 하는데요.

A : 최종 목적지가 어디신데요?

P : 저는 런던으로 가요.

A : 그럼 9번 게이트로 가시면 됩니다.

P : 9번 게이트가 어딘데요?

A : 저쪽으로 가세요.

P : 죄송하지만, 조금 더 자세하게 말씀해 주실 수 있으세요?

A : 저기 모퉁이에 있는 표시를 보고 따라가시면 되요.

P : 정말 감사합니다!

길지 않은 문장들로 구성되어 있지만, 특정 단어들을 모른다면 어떤 의미인지 알기 어려우셨을 것 같은데요.

여기서 알아 두셔야 할 핵심 단어는 바로 connection 이죠. 환승이라는 의미의 단어입니다!

이 단어 말고도 어떤 단어들을 알아두면 좋을지 확인해 볼까요?

destination	목적지	carry-on bag	휴대용 가방
luggage	대형 여행가방	suitcase	소형 여행가방
transfer	환승	connection	연결, 갈아탐
connecting flight	환승편	delayed	지연
domestic	국내선	international	국제선
arrival gate	출발 입구	departure gate	도착 입구
boarding gate	탑승 입구	announcement	안내방송

단어 이외에, Where do I ~ 라는 표현을 익혀 두시면 어느 장소든 물어보실 수 있는데요.

'어디서 ~할 수 있나요?' '~하려면 어디로 가야 하나요?'의 의미거든요.

예를 들어, Where do I pick my suitcase? / Where do I catch my plane? 라고 쓸 수 있는거죠^^

꼭 공항에서만 사용하는 표현이 아니니, 꾸준한 Speaking 연습을 통해 익혀 두시길 바랍니다!

표현 간단히 기억해 두시고 다음 상황으로 넘어가 볼게요.

입국 심사

마지막으로 연습해 볼 SPEAKING 상황은 입국 심사를 받는 상황입니다.

공항에서 입국 심사처럼 중요한 일은 없을 거에요.

막상 목적지에 도착하고도, 실수하면 따가운 의심의 눈초리를 받게 될 테니까요.

실질적으로 해당 국가에 들어가기 위한 마지막 절차라 까다로울 수 밖에 없는 과정인데요.

공항 직원과 어떤 대화를 나눌 수 있을지, 공항 Speaking 연습 돌입해볼까요!! 

Inspector : Hello, what's the purpose of your visit?

Passenger : I'm here for sightseeing.

Inspector : How long are you going to stay?

Passenger : About two weeks.

Inspector : Where will you be staying?

Passenger : At the Hilton.

Inspector : Okay, is this your first flight?

Passenger : No, this is my third trip.

Inspector : OK, have a great trip.

Passenger : Thanks!

I : 안녕하세요, 이곳의 방문 목적이 무엇입니까?

P : 여기 관광 왔어요.

I : 얼마나 머물 예정이십니까?

P : 2주 정도 있을 계획이에요.

I : 어디에서 묵으실 계획이십니까?

P : 힐튼 호텔에서요.

I : 좋습니다, 이번이 처음 여행하시는 건가요?

P : 아니요, 세 번째 여행이에요.

I : 네, 좋은 여행 되십시오

P : 감사합니다! 

 이번 상황도 그리 복잡하거나 길지는 않았죠. ^^

이번 상황의 대화는 특별한 단어를 알고 있어야 한다기 보다는 형식적인 질문들을 알아두시면 됩니다.

어떤 질문을 받게 되는지 한 번 눈여겨 보시구요.

특별히 죄 지은 일이 없으시다면, 아마 다들 대답하실 수 있는 정도의 질문만 나올거에요^^

공항에서 쓰일 수 있는 단어들은 무엇이 있는지 확인해 볼까요?^^ 

입국 심사	immigration	입국신고서	disembarkation(landing) card
거주자	resident	수하물	baggage
외국인	foreigner	수하물 컨베이어	carousel
목적	purpose	수하물 보관증	baggage claim tag
분실한	missing	수하물 찾는 곳	baggage claim
손상된	damaged	카트	luggage carrier

덧붙여, I'm here ~ 라는 표현을 사용하시면 내가 왜 이 장소에 왔는지를 표현할 수 있어요.

예를 들어, I'm here for traveling. / I'm here to visit my cousin. / I'm here on vacation.라고 쓰는거죠^^

여기까지 공항에서 헤메지 않기 위한 여러 상황을 접해 보셨는데요.

특별한 표현이나 패턴은 없었지만, 공항에서 벌어질 수 있는 상황과 소개한 단어들을 중심으로

공항의 분위기와 상황에 익숙해져 보시는 것도 도움이 될 거라 생각합니다^^

모두, 좋은 하루 보내시길!

[발길이무는그곳]

좋은정보 감사합니다