24-6. 허리를 삐끗하다 / 쥐가나다 / 더 -하다

[별이]

https://audioclip.naver.com/channels/163/clips/1355

throw out one’s back  허리를 삐끗하다

get a charlie horse  쥐가 나다

get + 비교급  더 ~하다

체육관에서 나는 허리를 삐끗했다.

그는 차 엔진을 갈다가 허리를 삐끗했다.

그녀는 가구를 옮기다가 허리를 삐끗했다.

앉아 있는데 쥐가 났다.

그녀는 축구하다가 발에 쥐가났다.

그는 조깅하다가 발에 쥐가 났다.

우리 엄마의 건강은 그녀의 연세 때문에 점점 더 악화되고 있다.

내 요통이 나아지고 있기 때문에 나는 다시 일할 수 있다.

우리는 나이가 들어갈수록 더 많은 운동을 해야 한다.

☞At the gym I threw out my back.

☞He threw out his back putting in the car engine.

☞She threw out her back moving furniture.

☞I got a charlie horse sitting still.

☞She got a charlie horse playing soccer.

☞He got a charlie horse jogging.

☞My mother's health is getting worse due to her age.

☞Since my back pain is getting better, I can work again.

☞As we are getting older, we need to work out more.

[제니퍼]

get a charlie horse 참 재미있는 표현 이네요

[별이]

오래전부터 내려오는 스토리가 있겠죠? 찰리의 스토리 ^^