그 사람이 유대인들에게 가서 자기를 고친 이는 예수라 하니라 그러므로 안식일에 이러한 일을 행하신다 하여 유대인들이 예수를 핍박하게 된

[Barnabas최종대]

.요한복음 5;15-18

그 사람이 유대인들에게 가서 자기를 고친 이는 예수라 하니라 그러므로 안식일에 이러한 일을 행하신다 하여 유대인들이 예수를 핍박하게 된지라 예수께서 저희에게 이르시되 내 아버지께서 이제까지 일하시니 나도 일한다 하시매 유대인들이 이를 인하여 더욱 예수를 죽이고자 하니 이는 안식일만 범할뿐 아니라 하나님을 자기의 친 아버지라 하여 자기를 하나님과 동등으로 삼으심이러라

John 5:15-18

The man went away and told the Jews that it was Jesus who had made him well.So, because Jesus was doing these things on the Sabbath, the Jews persecuted him.Jesus said to them, "My Father is always at his work to this very day, and I, too, am working." For this reason the Jews tried all the harder to kill him; not only was he breaking the Sabbath, but he was even calling God his own Father, making himself equal with God.

*

베데스다 연못가에서 예수님께서 38년 된 중풍병자를 고쳐주셨습니다. 그러나 그는 주님의 은혜에 감사할 줄 몰랐고, 죄악의 삶을 버리지도 않았다. 주님께서 그를 다시 만나, 더 심한 질병에 걸리지 않도록 죄를 조심하고 그에게 말씀하신 것이다. 유대인들은 예수님을 시기하고 죽이려 하였다, 그 이유는 예수님께서 항상 그들의 죄를 책망하고 회개하기를 촉구하셨기 때문이다. 유대 종교 지도자들인 대제사장과 바리새인들은 그들의 믿음이 최고로 여겼다. 하지만 예수님은 회개하는 창녀와 세리들이 너희보다 먼저 천국에 들어간다고 말씀하신 것입니다.

그들의 자존심이 심하게 망가졌다. 그러나 그들은 정신 차리고 회개해야 할 때였고, 지옥 길을 버리고 천국 길로 돌아와야 하는 때였다. 그러나 그들은 반대로 행했다, 예수님을 심히 미워하고 예수를 죽일 기회만 찾았던 것이다. 예수님께 중풍병을 치료받았던 자는 이런 분위기를 잘 알고 있었다. 그래서 그는 유대인들을 찾아가 안식일에 예수가 그의 병을 치유해주었다고 말했다, 이는 예수님이 안식일에 해서는 안 될 일을 하였다고 그가 당국에 고발한 것이다.

그는 결국 가롯 유다처럼 예수님을 배신한 것이다. 오늘날에도 예수님의 크신 은혜를 받고도 예수를 배반하는 사례들이 매우 많다, 자존심이 좀 상하거나, 세상 욕심이 일어날 때 이를 이기지 못하는 그리스도인들은 교회를 욕하고 떠난다. 이는 하나님의 백성이 하나님을 배반하고 사탄의 종으로 전락하는 것이다. 불치병을 치료받거나 기적을 체험한다고 해서 천국에 들어가는 것 아니다, 끝까지 성경 말씀을 통해서 자신의 마음을 지키고 믿음을 지켜야 천국 백성이 되는 것이다. 예수님의 치유를 체험하고 이를 구원의 기회로 삼은 지혜로운 경우도 성경에 있다.

요한복음 9;24-25

이에 저희가 소경 되었던 사람을 두번째 불러 이르되 너는 영광을 하나님께 돌리라 우리는 저 사람이 죄인인 줄 아노라 대답하되 그가 죄인인지 내가 알지 못하나 한 가지 아는 것은 내가 소경으로 있다가 지금 보는 그것이니이다.

예수님께서 한 소경을 치유해주셨을 때 유대인들은 예수님께서 이를 통해 인정받고 영광 받으시는 것을 매우 싫어했다. 그래서 어떻게 하든지 예수님의 말씀과 하시는 일에 흠집을 내려고 그들이 획책하였다.그러나 그는 유대인들의 사악한 일에 동조하지 않고 끝까지 예수를 구원자로 믿은 것이다.

요한복음 9:35-38

예수께서 저희가 그 사람을 쫓아냈다 하는 말을 들으셨더니 그를 만나사 가라사대 네가 인자를 믿느냐 대답하여 가로되 주여 그가 누구시오니이까 내가 믿고자 하나이다 예수께서 가라사대 네가 그를 보았거니와 지금 너와 말하는 자가 그이니라 가로되 주여 내가 믿나이다 하고 절하는지라

소경에서 치료받은 사람은 주님의 은혜를 결코 잊지 않았다, 유대인들이 그의 믿음을 무너뜨리기 위해 그를 불러 협박하고 회유하였다. 그러나 그는 믿음을 지켰다. 모든 그리스도인은 주님의 십자가의 죽으심과 은혜로 인해 죄를 용서받고 천국 길로 가는 것이다. 그러나 죄짓고 회개치 않을 경우는 주님의 징계를 받는다. 주님의 징계는 사고와 질병과 어려운 인생 문제들이다. 회개하고 순종할 때 주님께서는 그의 약속대로 문제들을 회복시켜주십니다.

이런 경험을 통해 우리는 자신의 믿음을 굳세게 지켜야 한다, 다시는 세상 길로 나가지 않아야 한다. 우리가 다시 인간의 교리에 깊이 빠지거나 세상 욕심에 끌려 성경 말씀을 정면으로 배반한다면 ,천국 길로 돌아오는 것이 결코 쉽지 않는 것이다.

.

At the Pool of Bethesda, Jesus healed a paralytic who had been paralyzed for 38 years. However, the man was ungrateful for the Lord's grace and refused to abandon his sinful life. The Lord met him again and warned him to be careful of his sins so that he would not suffer a more serious illness. The Jews were jealous of Jesus and sought to kill him because he constantly rebuked them for their sins and urged them to repent.

The Jewish religious leaders, the chief priests and Pharisees, considered their faith to be paramount. However, Jesus said that repentant prostitutes and tax collectors would enter heaven before them. Their pride was severely damaged. However, it was time for them to come to their senses and repent, to abandon the path of hell and return to the path of heaven.

But they did the opposite. They hated Jesus intensely and sought only opportunities to kill Him. The man who had been healed of his paralysis by Jesus was well aware of this atmosphere. So he went to the Jews and told them that Jesus had healed him on the Sabbath. This meant he had reported Jesus to the authorities for doing something unlawful on the Sabbath.

He ultimately betrayed Jesus, just like Judas Iscariot. Even today, there are many cases of people betraying Jesus despite receiving His great grace. When their pride is hurt or worldly desires arise, Christians who cannot overcome them curse the church and leave. This is how God's people betray Him and fall into the hands of Satan.Being healed of an incurable disease or experiencing a miracle does not guarantee entry into heaven.

To become a citizen of heaven, one must guard one's heart and maintain faith through the words of the Bible. The Bible also contains examples of wise people who experienced Jesus' healing and used it as an opportunity for salvation.

John 9:24-25

A second time they summoned the man who had been blind. "Give glory to God," they said. "We know this man is a sinner." He replied, "Whether he is a sinner or not, I don't know. One thing I do know. I was blind but now I see!"

When Jesus healed a blind man, the Jews were very upset that Jesus was receiving recognition and glory through this.So they plotted to discredit Jesus' words and deeds.However, he did not join the Jews in their wickedness and believed in Jesus as Savior until the end.

John 9:35-38

Jesus heard that they had thrown him out, and when he found him, he said, "Do you believe in the Son of Man?" "Who is he, sir?" the man asked. "Tell me so that I may believe in him." Jesus said, "You have now seen him; in fact, he is the one speaking with you." Then the man said, "Lord, I believe," and he worshiped him.

The man who was healed of his blindness never forgot the Lord's grace. The Jews called him, threatening and enticing him, trying to destroy his faith. But he kept his faith. All Christians receive forgiveness of sins and enter the path to heaven through the Lord's death on the cross and grace. However, if they sin and do not repent, they will face the Lord's discipline. This discipline includes accidents, illness, and difficult life problems.

When we repent and obey, the Lord restores our problems as He promised.Through these experiences, we must firmly maintain our faith and never again turn to the ways of the world. If we fall back into human doctrines or are drawn into worldly desires, directly betraying the Word of God, returning to the path to heaven will never be easy.

[나의생명 예수님]

아멘 아멘