<DIV id=bbs_contents class=bbs_contents>
<DIV class=bbs_contents_inbox>
<DIV id=user_contents class="user_contents tx-content-container scroll" name="user_contents">
<TABLE id=protectTable class=protectTable>
<TBODY>
<TR>
<TD><!-- clix_content 이 안에 본문 내용 외에 다른 내용을 절대 넣지 말 것 -->
<xSCRIPT type=text/javascript>//<![CDATA[ document.write(removeRestrictTag()); //]]></xSCRIPT>
<P align=center><IMG style="WIDTH: 583px" border=0 hspace=0 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fcfs13.blog.daum.net%2Fimage%2F35%2Fblog%2F2008%2F02%2F18%2F11%2F33%2F47b8ee15a933e%26filename%3D6232768-md.jpg"></A></P>
<P align=center></P>
<P align=center><FONT color=blue size=7 face=돋움 FONT><STRONG>Early in the morning(아침의 행복) - Cliff Richard <FONT color=red size=4 face=돋움 FONT><BR><BR><BR>Evening is the time of day<BR>하루가 끝나고 저녁이 되면<BR>I find nothing much to say<BR>나는 별로 할 말이 없어져요<BR>Don"t know what to do<BR>뭘 해야 할지도 모르겠구요<BR>But I come to <BR>하지만 난 (아침이 오면) 활기를 찾죠<BR><BR>When it"s early in the morning<BR>이른 아침이면 <BR>Over by the window day is dawning<BR>창문 너머로 새벽이 밝아와요<BR>When I feel the air<BR>가슴 깊이 아침 공기를 들이 마시면 <BR>I feel that life is very good to me<BR>산다는 게 참 좋은거구나<BR>You know<BR>하는 생각을 하게 되죠<BR><BR>In the sun there"s so much yellow<BR>아침 햇살 속에 세상이 노랗게 변해가면서 <BR>Something in the early morning<BR>이른 아침이면 뭔가가 있다는 게 느껴지고<BR>Meadow tells me that today<BR>저 푸른 초원을<BR>you"re on your way<BR>오늘 당신이 돌아올 꺼라고 <BR>And you"ll be coming home, home to me<BR>나에게 돌아올 것이라고 속삭이네요<BR><BR>Nighttime isn"t clear to me<BR>밤이 되면 기분이 그리 좋지가 않아요<BR>I find nothing near to me<BR>내 옆에 아무것도 없는 것 같거든요<BR>Don"t know what to do<BR>뭘 해야 할지도 모르겠구요<BR>But I come to<BR>하지만 (아침이 오면) 난 활기를 찾죠<BR>When it"s early in the morning<BR>이른 아침이 오면 말이에요<BR><BR>Very, very early without warning<BR>예고 없이 갑작스레 찾아오는 그런 아침이 오면<BR>I can feel a newly born vibration<BR>나는 내게서 나를 다시 몰래 찾아오는<BR>Sneaking up on me again<BR>그런 새로운 떨림을 느낄 수 있어요<BR><BR>There"s a songbird on my pillow<BR>내 베갯맡에선 새들이 지저귀고<BR>I can see the fun in weeping willow<BR>이별의 슬픔 속에서조차 웃을 수 있죠<BR>I can see the sun, you"re on your way<BR>햇살 속에 당신이 오는 모습이 보여요<BR>And you"ll be coming home<BR>당신이 다시 돌아오는 거에요<BR><BR><BR>
<P align=center><IMG style="WIDTH: 583px" border=0 hspace=0 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fcfs13.blog.daum.net%2Fimage%2F1%2Fblog%2F2008%2F02%2F18%2F11%2F33%2F47b8ee4912694%26filename%3D6373047-md.jpg"></A></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><FONT size=3><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fblogfile.paran.com%2FBLOG_165279%2F200611%2F1162909543_e76511nijea.jpg"></FONT></P>
<P><FONT size=3></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"><EMBED style="FILTER: alpha(opacity=30), gray()" height=45 type=application/octet-stream width=350 src=http://festival.oc.go.kr/seedling/board/editor/uploaded/mid/free/1246746375.mp3 loop="-1" volume="0" autostart="true" allowNetworking="internal" allowScriptAccess="sameDomain" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> <!-- --><!-- end clix_content --></P></FONT></FONT></STRONG></FONT></TD><!-- --><!-- end clix_content --><!-- --><!-- end clix_content --></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE class=clearTable>
<TBODY>
<TR>
<TD> </TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></DIV></DIV>
<!-- -->
이제야 봤습니다. 이 노래는 우리나라에서 개사改詞하여 소개된 곡인데 클리프 리차드는 우리나에서는 전설로 통하죠. 우리보다 두세해 선배되시는 모여대생들을 대상으로 공연했을 때 그 선배들이 노래에 열광하여 속옷을 벗어 던졌다는 일화가 있으니까요. 보통 크리프 리차드의 노래하면 Evergreen Tree나 The Youngs를 떠올리는데 오늘 오랜만에 좋은 음악 듣고갑니다. 감사합니다
첫댓글 오래전
이 노래를 첨 듣고 노래가 좋아
특히 비내리는날 들으니 얼마나 좋았던지요
거미줄에 물방울 고수의 작품같죠 ㅎ
행복한 일요일 되세용
시골에는 거미줄이 많아요
가랑비 오고나면 위 사진 경치를 간혹 볼수있어요
아침밥 준비하러 갈려니 명곡이 와 있어 듣고 갈려구요
기분쨩 만들께여 소화 언니
달아님도 행복한 휴일 보내셨지요
반갑습니다
간간히 추억의 노래로 듣고픈 날들이 있지요
그게 바로 이 노래 같습니다
반갑습니다
감사합니다
반갑습니다
이제야 봤습니다. 이 노래는 우리나라에서 개사改詞하여 소개된 곡인데
클리프 리차드는 우리나에서는 전설로 통하죠. 우리보다 두세해 선배되시는 모여대생들을 대상으로 공연했을 때
그 선배들이 노래에 열광하여 속옷을 벗어 던졌다는 일화가 있으니까요.
보통 크리프 리차드의 노래하면 Evergreen Tree나 The Youngs를 떠올리는데 오늘 오랜만에 좋은 음악 듣고갑니다. 감사합니다